聖誕節假期很快就過去了，確切的說淹沒在書山文海中的荷利和艾琳卡壓根就沒有機會享受聖誕假期。
當所有學生結束聖誕假期返回學校的時候，一切和放假前都沒有太多變化。一天晚上，救世主三人組中的兩個男生再次無視了宵禁，在校園裏遊蕩。。。空蕩的走廊中回響著費爾奇的怒罵聲，“......給我的工作已經夠多了！還要整夜的擦地，好像我的事還不夠多！不，這是最後一根稻草了，我要去找鄧布利多......”
砰的一聲，遠處的一扇門被用力的關上了。哈利和羅恩探出頭，發現這條走廊就是諾麗斯夫人受到襲擊的那個走廊，而很多水四溢在整個走廊，而且似乎依然從哭泣的桃金娘的廁所那裏溢出，少了費爾奇的嘟囔，哭泣的桃金娘的聲音從不遠處傳來。
好奇的二人組把長袍拉過腳踝，踮著腳邁過積水，和往常一樣闖進了女廁所...費勁九牛二虎之力，兩人把所有的水龍頭關上後，哈利在地上發現了一本有些舊的日記本，封麵也有些褪色，而被水一浸，整個本子變得黑烏烏一片。
沒有發現什麼其它不同的地方，哈利把日記本揣進懷裏，拉上羅恩一起回到了格蘭芬多的塔樓。回到宿舍，三人組圍在一起研究這本日記，翻開第一頁，也隻能從弄汙的墨水中勉強辨認出一個名字——裏德爾。
“停，”羅恩小心翼翼的靠近，從哈利的肩膀看過去，“我知道這個名字......50年前裏德爾曾因對學校的特殊貢獻獲過獎。”
“你怎麼知道的？”哈利吃驚地說。
“因為在禁閉中，費爾奇讓我擦了他的盾形徽章五十多次。”羅恩憤恨的說，“就是讓我弄得滿徽章鼻涕的那個。”
“對了，哈利，拉文克勞那兩個女生聖誕節的時候不是說過五十年前密室打開的時候有學生得到了學校的特殊貢獻獎？該不會就是這個人吧？”赫敏突然插話進來，本來她對哈利兩人違反宵禁在外遊蕩相當不滿，不過這本日記讓她暫時忘卻了違反校規的事情。“羅恩，那晚你也聽到了吧？”
“啊？額...好像是這個樣子的...額...我有點困了，我先去睡覺了。”羅恩敷衍著回答了赫敏的問題，轉身回到宿舍去了。韋斯萊真的很不想去回憶那晚發生的事情，馬爾福在聖誕節那晚在斯萊哲林休息室對韋斯萊的諷刺和那種高高在上的說話語氣讓羅恩很不爽；當然，讓他更不爽的是拉文克勞那兩個女生在那晚故意拖延時間，沒能讓他有效的利用複方湯劑的變形時間然後在赫敏麵前好好展示一番他的能力，證明他並不像在決鬥俱樂部的平台上展現的那麼無能。當然，這一切在公共休息室和日記本做著鬥爭的哈利和赫敏並不知曉。兩人正熱烈的討論著這個日記本。
繼續向下翻閱，三人再也沒能發現任何一點有用的痕跡。
“他沒寫過。”哈利失望的說。
“哦，不過它一定有什麼隱藏的魔力。”赫敏拿過日記本仔細的靠近看，自言自語道。“如果說有，那麼它一定藏得很好。”