小焱回頭看看站在身後候戰廳通道的阿森、小淼兩人，會心一笑、微微點頭。
“那麼！我宣布八強名單——青山裕森、遠山淼、伊藤一治（先前的A）、千鳥樂、鈴木鬱子、加藤夜子、工藤焱、小島經三！恭喜八位訓練家成功晉級！現在已經是傍晚6點，首日的賽程到此結束，請各位晉級的訓練家準備明天的晉級賽、預決賽及決賽！祝各位旅途愉快！”
首日賽程落幕，岩崎俊已經六隻瀕死，敗北的結局已經降臨到岩崎俊頭上。
“你要怎麼樣……”岩崎俊跪倒在地，眼眶濕潤——這是他生命裏第一次受到如此巨大的打擊，他滿是不甘、怨恨、恐懼、空虛……
“沒什麼！給你一條希望的坦途！讓你變強，”黑羽矗在岩崎俊對麵，墨鏡被他退去，眼神深邃而陰冷，“加入我們暗夜團吧！到時候，你還可以趾高氣昂地做你的岩崎大少爺！”
“好……好，好！好——我加入你們暗夜團！我奉你為主，你要讓我變強！”岩崎俊拖著已然麻了的雙腿，掙紮著站了起來，該說他堅定呢，還是狹隘呢，還是充滿報複之心呢……無可定論，因為他走上了一條不歸路，以後他的心裏，或許什麼也不剩了。
“哈哈哈……哈哈哈……”樹林正上方的穹頂，回蕩著黑羽妖異而陰冷的笑聲……
神奇寶貝中心，餐廳。
“來，幹杯！慶祝我們三個成功晉級！”阿森端起一杯汽水，豪氣幹雲地喊道。這時餐廳仍還沒有什麼人，就隻有阿森、小淼、小焱一桌。
小淼和小焱也舉杯相碰，喜悅溢於言表——“幹杯！”
點了大堆東西，早已饑腸轆轆的阿森便夾了大盤子菜，端起來大快朵頤。小淼和小焱看著阿森的吃相，忍不住咯咯地笑。
菜過五味，三人開始討論今天戰鬥的心得，也不時的摻入關於自己神奇寶貝的分析。
阿森此刻終於恢複了些許紳士（不要想歪……）的樣子，用紙巾擦擦嘴，道：“我的隊伍有個弊端——不管怎麼說，帝王拿波是接受了閃電鳥的神獸之力才有了今天強大的力量。但是，其他神奇寶貝和帝王拿波的實力相差太懸殊，就算最近我刻意幫助其他夥伴提升實力，也不知道什麼時候才能和帝王拿波的實力相平衡……這是個大問題呐！”
小淼讚同地點了點頭：“我也是這種情況呢，我們還得努力平衡夥伴們的實力，免得以後大家戰鬥力不平均，弄得我們戰鬥力缺乏，遇到像博物館那種巨大的麻煩——就實在無能為力了……”
“你們已經在努力了！夥伴們的差距也漸漸在縮小，這也是我所看到的，你們的進步。我和你們的差距還很大！所以我的鍛煉就必不可少了！雖然平時我也參加你們的特訓，但我覺得我得努把力才行！”小焱微微頷首。
“那麼！我們還得一起努力咯！明天的晉級賽！加油！”阿森一拍桌子，興致昂揚。