第兩百二十九章 繼續jī戰
4點46分，英國戰巡依次向右舷18o度轉向完畢，全撤往北方，取最近的路線與主力艦隊會合。皇家公主號向英國艦隊的最高指揮官傑利科報：緊急，敵方艦列東南。我方位置北緯56度36分，東經6度4分。
這道電報並沒有直接到鐵公爵，而是由本鮑號戰列艦轉達的，被錯譯成“觀察到敵方艦隊26-3o艘戰列艦，方位東南偏南，方向東南。”傑利科事後解釋：“此前見到的德國艦隊從未過4艘，因此我並不清楚舍爾的確切家底。”
本土艦隊主力開始加前進，遠在倫敦的海軍總部也得到電報：緊急，艦隊決戰近在咫尺。拖輪開始升火出港，醫院做好接收傷員的準備，就連以冷漠著稱的第一海務大臣阿瑟?布豐也在辦公室裏連連搓手，用秘書的話說“處於少見的興奮中”，大不列顛等待著第二個“特拉法爾加”。
貝蒂向北開去，從3點48分到4點46分這段時間的前哨戰中，毫無疑問他是敗北的一方。事後軍械局的統計數字表明，當時本土艦隊3o-7o的炮彈引信都存在問題費席爾的“度就是防護”理論也付出了血淋淋的代價。
“那兩條戰列巡洋艦上的每個人都沒有做錯，錯的是該死的設計，願那些可憐的靈魂得到安息。”貝蒂事後如是說道。
德國戰列巡洋艦當然也有損傷，留佐號的甲板前部開了一個大口子，成為致命傷；塞得利茲號的一座炮塔失去作戰能力，另兩座不同程度進水。
mao奇號和馮?德?塔恩號各自灌進近千噸海水，後者還剩4門28o毫米炮可用，其中3門還有故障，隻有德?弗林格爾奇跡般的豪無傷。出色的裝甲防護、堅實的船體構造、精確的觀瞄設備和強勁有效的穿甲彈是德國艦隊取勝的關鍵。
4點43分，撤離的命令傳達到南方第2輕巡洋艦分隊，指揮官古德諾準將決心秉承納爾遜的，繼續完成偵察任務。他的參謀stephen king ha11中尉回憶：“我們打算違抗命令，或者說暫時擱置這道命令，主要原因有兩個。
第一，想再接近一點德國佬的公海艦隊，以取得更詳盡的報告；第二，打算在合適的距離上對敵人的單列縱隊進行一次魚雷攻擊。於是本艦以25節航向他們衝去，而我們的戰友正在向相反的方向逃離。每秒鍾都像一個世紀一樣漫長，期待著敵人側舷出現密集的火光，然後冰雹般的彈雨會把我們淹沒。”
接近到154oo碼，諾丁漢號巡洋艦向德國戰列艦射一條魚雷，當然沒能命中。接近到13ooo碼距離時，古德諾回報告：敵方艦隊方向正北，單列前進，前衛是凱撒級戰列艦，兩側有大量驅逐艦，敵方戰列巡洋艦隊從北方加入彙合。本艦位置北緯56度29分，東經6度14分。
4點45分，公海艦隊向左舷轉過兩點，公海艦隊排成六列直接向貝蒂艦隊衝去。腓特烈大帝的桅杆上升起旗語：從右至左分配火力，單艦對單艦射擊。舍爾站在艦橋上，饒有興趣的看著英國巡洋艦掉頭逃走，而德國的3o5毫米艦炮“用慢動作做打靶練習”,第一排炮彈過早落下。
不久，第一艦隊的8艘戰列艦將炮口轉向古德諾的巡洋艦，火力過於密集以至於每條船無法觀測自己的彈著點。於是四條巡洋艦像特洛伊城下的赫克托爾一樣拚命逃跑，在密集的彈幕中左右騰挪躲避，整整45分鍾過去，居然豪無傷
德國第六魚雷艇大隊開始轉身攻擊，第11分隊的6艘魚雷艇接近到9ooo碼距離，向英國戰巡射出7條魚雷，未命中。根據英國方麵記載，其中一條擦著勇敢的艦艉過去，相距隻有1秒鍾。
此時冒著羅斯托克和戰列艦副炮的猛烈射擊，兩條驅逐艦接近到35oo碼的距離，分別向國王和腓特烈大帝射出兩魚雷，在轉身時一艘驅逐艦的好運走到了盡頭，被一炮彈命中鍋爐房，於是她也停下來癱瘓在海麵上，艦長揮手讓百米外另一艘驅逐艦歸隊，不要救援，然後跟他的艦員一起麵對被擊沉的命運。水兵開始放下汽艇和橡皮筏，舢板被打壞。傷員優先離船，拖帶索也準備就緒。
這時德國的炮火開始集中起來，另一艘完好的驅逐艦射了剩下兩魚雷作為回應。她的艦艉不斷被擊中，全體棄船的命令下達了。幾分鍾後，水手們在救生艇上，“對下沉中的戰艦歡呼三聲，她是個好姑娘，有人開始唱上帝保佑國王。
”除了6名死者，別的人都被德國人救起，關在s16號驅逐艦的甲板下直到整場戰鬥結束，艦長因此獲得維多利亞十字勳章。
4點55分，希佩爾重新估計形勢，覺得英國第5戰列艦分隊差不多也進了伏擊圈，於是指揮艦隊轉身殺上。5點o1分，貝蒂下令轉向正北前進，再次進入德國戰巡射程，兩炮彈同時擊中獅號，火焰從許多艙室噴出來，飛濺的彈片切斷了不少消防軟管，貝蒂不得不再次下令轉向西北。
不過英國戰列艦並沒有意識到轉向的必要，他們並沒有收到古德諾的報告，還在一路往南開去，依然是因為命令格式的問題在4點4o分，貝蒂開始轉向時，托馬斯艦隊在後方8英裏處收到旗語信號：右舷轉向16個羅經點。但這條命令並沒用探照燈重複。他們繼續追趕希佩爾艦隊。直到7分鍾後，巴勒姆和獅號擦舷而過，貝蒂再次命令用旗語通知托馬斯轉向，這時寶貴的幾分鍾已經過去，德國公海艦隊正用4o節的相對航快步趕上，當英國戰列艦開始依次回轉時，舍爾下令集中火力向轉向點轟擊。
時機把握的很好，托馬斯艦隊背後是淺黃色海平線，將艦影完全暴1ù；而德國艦隊卻躲在東方灰暗的天幕下，隻有偶爾1ù出雲層的夕陽才能勾出她們的影子。4點5o分，巴勒姆號的桅杆中彈，無線電不能使用，也是有趣的巧合，參加前哨戰的三支分艦隊旗艦都不能電報。勇敢和厭戰順利完成轉向，很幸運的沒有中彈。
急接近中的德國艦隊將所有炮火聚集到編隊最後的馬來亞身上，5點開始馮?德?塔恩就對著她開火，5點o8分威廉王儲加入開火，5點1o分國王號加入，5點27分mao奇號加入，於是這艘3245o噸的巨艦始終被密集的彈雨覆蓋著，每分鍾有6到9大口徑炮彈落下。
上麵的一名軍官回憶：“隻要有一炮彈命中適當部位讓航稍減，大夥兒就隻有死路一條。炮手們倒是一點都不擔心，為每炮彈祈禱後填進炮膛中，其中一個問我，‘還剩下多少德國船浮在海麵上？’
很快這艘英國皇家海軍的驕傲，伊麗莎白女王級戰列艦就中彈連連，5點2o分，一炮彈正中右舷，彈片切斷了蒸汽管，白茫茫的蒸汽彌漫開去，整個艦橋的通訊機能暫時癱瘓。7分鍾後，另一炮彈擊中艉炮塔頂蓋，測距儀失去作用。
絕望之下艦長讓右舷副炮向海麵射擊，用水柱掩護撤退，但命令尚未執行，兩炮彈準確的命中右舷炮座，所有6英寸炮全滅，炮彈接二連三殉爆，1o2名官兵在四竄的火焰中非死即傷。
5點35分，兩炮彈幾乎命中同一個地方，右舷水線下方1o英尺處被撕開一個大dong，頓時右傾4度，燃油透過破口急溢出，至此馬來亞號總共被命中7炮彈，不過伊麗莎白女皇級戰列艦無愧無畏艦的稱號，3百萬英鎊的建造費用物有所值，13英寸的裝甲帶扛住了德國3o5毫米艦炮的6續轟擊。她以24節的航逐漸甩掉21節的國王級，距離逐漸拉開。
德國人很氣惱的看著這一切，桔黃色天幕下英國戰列艦的側麵輪廓清晰可見，“用rou眼就能分辨出他們的炮管，像大甲蟲的黑色觸角一樣上下擺動，雖然連連命中，但該死的英國佬度不減。”
5點27分，戰場形勢是：留佐對巴勒姆，德弗林格爾對勇敢，塞德利茲對厭戰，互有攻防。英國人開始充分揚15英寸炮的射程優勢，努力拉開距離。德弗林格爾幹脆隻用一座炮塔射擊以節省彈yao，
“顯然對方的射擊也不夠精確，一輪炮彈的彈著麵大致在3oo-4oo米的區域內。本艦中了兩到三大口徑炮彈，每塊鋼板都在顫抖，每條通話管都傳來低悶的爆炸聲。”一位中尉回憶道。
塞得利茲的傷勢更加嚴重，一15英寸炮彈穿過舯部炮塔，使右邊主炮失去作用；另一炮彈擊中已經癱瘓的凱撒炮塔，再次引起一場火災；兩門6英寸副炮也失去戰鬥力。mao奇和馮?德?塔恩沒中彈，不過後者唯一的炮塔於5點15分卡殼，完全不能使用。盡管已經失去所有主炮，艦長決定繼續留在編隊中，為同伴分擔一些炮火。
“看來變成追逐戰了”，舍爾紀錄道。他相信隻要集中炮火，英國的戰艦會一艘艘被追上擊沉，一點沒有考慮為什麼貝蒂掉頭望北走。如果是逃回英國的話，方向應該是往西才對。公海艦隊最前方的是保爾?巴恩克少將的第5戰列艦隊，旗艦國王號。他們最先追上馬來亞和厭戰，火力越來越密集，稍前方的巴勒姆和勇敢號戰列艦固執的咬著希佩爾艦隊，盡管此時可見度很差，留佐、德弗林格爾和塞德利茲還是接連被命中。
至此貝蒂艦隊已經跑了差不多一個半xiao時，他知道德國人一定上鉤了，雖然損失兩艘戰列巡洋艦的代價未免大了一點，剩下四艘戰鬥力尚算完整，獅號炮塔還有兩座炮塔好用。“士氣高漲。”
此時不倦和瑪麗皇後的沉沒隻有少數軍官和觀察員知道，並沒有散布開。不過獅號的槍炮官注意到另一件無法控製的壞事，天快黑了，可見度正急下降。