與此同時，在林森和他的“自由象征”的下方，近十米深的地下，卻是另一番景象：在地下室的一個空曠空間內，朗道博士和她的女兒——莎拉·阿爾伯特一起站在房間中央的一個終端顯示器前，在他們對麵，則是一名穿著藍灰色長袍的霍爾姆魔導技師的投影，房間挺大，但是很雜亂，大量的設備和堆疊的文件被隨意的堆放在這個房間的某個角落，充滿著淩亂的感覺，但也讓這裏有了一種生氣。
相對於過於整潔，甚至於對每一粒灰塵進入都有嚴格要求的實驗室，法娜覺得自己更加喜歡這裏，這個連稱為實驗室都很勉強的地方有著與法娜自己在機庫改裝的研究室一樣的氣氛——隨性而自由，雖然這裏是霍爾姆境內，距離聯合控製區域有一百三十二光年，至於大荒原就更遠了，即使是大荒原的邊緣，距離這裏也有近千光年的距離。
不過在蟲洞航線的連接下，近千光年的遙遠距離可以被壓縮成十餘次跳躍，和半個多月的航程。
法娜的大腦裏快速地轉動著與當前情景無關的東西，但是手上的動作卻絲毫不慢，白皙纖細的手指在空氣中輕輕滑動，多個傳感器監測著這一切，快速地識別著她的動作，然後將其轉換，而她的動作最後被終端顯示器通過全息投影的方式顯示出來，隨著她手指的運動，全息的模型開始旋轉、放大，或是縮小，這是一個複雜的構造體，密密麻麻的線條讓人看一眼就會頭皮發麻，如果有密集恐懼症的人看到它更是別想睡個安穩覺，但是在場的眾人都沒有這些問題，他們保持著寂靜，目光細致而緩慢地在投影圖上移動著。
“朗道先生，我想我們能夠在預定時間內完成它。”最後，霍爾姆魔導技師的投影打破了沉寂，他將目光從投影中收了回來，沉吟了一會，然後說道——很明顯，他正在和朗道通過某種設備進行遠距離交流。
“很好，那就拜托諸位了。”朗道·阿爾伯特很滿意對方的話語，微笑著點點頭，“希望能夠早日完成它。”
“那也是我們所期待的。”對方這樣回答道，“那麼先生，請允許我先行告退。”
朗道隻是微笑著看著投影，隨後，霍爾姆人的投影閃爍了一下，消失了。
在霍爾姆人的投影消失後，朗道輕輕地笑了笑，轉過身看著法娜，“孩子，辛苦你了。”
法娜搖了搖頭，深紫色的長發在比地球略低的重力下輕輕搖曳，“不麻煩，舉手之勞而已。”
“對於你隻是舉手之勞，但是對我們就幫大忙了。”朗道的聲音低沉而有磁性，“對於我這種已經快被時代徹底淘汰的人來說，虛擬設計【注】真是一個新鮮玩意兒。”
“這個技術已經出現兩百多年了。”法娜輕輕地說道。
“沒錯，可是對於我來說還是太深奧了，我不太喜歡電腦，紙張給我的感覺更加真實。”朗道用手中的拐杖敲了敲地麵，“就像這個手杖一樣，真真切切的。”
“當然，我也不排斥虛擬設計技術，而且讓那些霍爾姆技師理解我的圖紙也不是一件很容易的事情，本來指望莎拉這丫頭來幫我一把，沒想到她比我好不到哪裏去。”朗道繼續說著，同時瞥了一眼自己的女兒，後者不好意思的吐了吐舌頭。
“我和莎拉都不清楚如何將已有的設計圖紙轉化為虛擬設計的模型，而隻身來到霍爾姆的我們也找不到其他人的幫助，雖然最開始沒什麼大問題，”朗道搖了搖頭，似乎在感歎什麼，“但是讓那些霍爾姆人學會看圖紙確實不是一件容易的事情。”
“特別是你的圖紙充滿了隨心所欲的自定義符號和批注。”莎拉跳出來揭了朗道博士的短。
“嘿，你這個死丫頭，你也好不到哪兒去！”朗道扯著嗓子還擊道，手中的拐杖還揮舞了幾次。
“我是你女兒，這是遺傳，怪我咯？”對於朗道的回擊，莎拉隻是攏了攏自己金色的長發，塗著紅色指甲油的手掌輕輕地扇動著，似乎在表達主人不屑一顧的態度。
“你們的關係真好。”看著父女兩的互動，法娜這樣評價道。
對於法娜的評語，父女兩人的反應則是出奇的一致——哼一聲，扭過頭去——從這點上看，不愧是父女。
“在遠離人類文明控製區的地方，從無到有的研究超空間技術，一定很艱難吧。”法娜似乎忽略了兩人的互動，繼續說道，“你們是真正的科學家，有著屬於研究者的執著和無畏，但是我還是想知道，是什麼支撐著你們？”