其實小時候，她也疑惑過，溫婉美麗又嬌小的母親和粗獷的像座大山一樣的父親是怎麼走到一起，兩人就像現實版的美女與野獸，雄壯的父親抬手稍稍扇扇風就能將母親吹走，怎麼看都怎麼不搭，每次看到父親訓練新人時都是一副野生動物的姿態，吼叫起來地表都能震三震，和一頭棕熊沒什麼區別，海豹隊隊員一見到他都會下意識的繞道走，連眼睛都不敢和他對上，實在有點驚心動魄。
但就是這樣的父親一遇上母親，野生棕熊就成了泰迪熊，連大聲說話都不敢，他隻會溫柔如水的看著母親，可能是怕嬌小的她仰著頭和他說話太累，他總是會直接將她舉起來，每次都會嚇得她花容失色。
於是看多了，她也就不奇怪了。
“嶽父大人是怎麼和嶽母大人認識的？”康熙非常好奇，他見過嶽父的照片，那熊一樣的體魄，怎麼看都不像是中國女人會喜歡的。
“爸爸是來中國旅行的時候認識的媽媽，那時的爸爸已經是海豹隊的主力隊員，休假時便會選擇來中國旅行，他對中國很好奇，便打算走遍整個中國，但他的中文不是很流利，便問旅行社有沒有英文很好的導遊。”
“這位導遊就是嶽母？”
“不，美國人年輕的時候都很節儉，旅費已經是一筆很大的支出，英文導遊太貴，父親請不起，他便了想了個辦法，去大學裏找，美國人在求學時都喜歡打工，因為十八歲他們就成年了，一切日常支出都要靠自己，父母不會再給零花錢，除非是非常富裕的家庭，他以為中國也是這樣，便在大學裏張貼了尋求英文導遊的紙條，並注明了聯絡電話，但上麵並沒有寫薪水，僅僅是包三餐住宿和旅遊門票……”
康熙笑道：“那不就等於打白工？”
“嗯，如果在美國這樣的條件，美國的大學生會認為很合理，不用錢就能走遍全國，是件很NICE的事情，可在中國無人問津，最後還被租房廣告給覆蓋了。”
“然後呢？”
“父親是個非常美國思想的人，並沒有因此氣餒，便開始在校園裏發傳單，可是無論是男學生，還是女學生，都被他雄壯的體魄給嚇到了，隻除了媽媽，媽媽是唯一一個接過他傳單的人，而且非常認真的看了一遍，最後還指出他傳單上有個英文單詞拚錯了，結果就被爸爸纏上了！”
康熙忍不住笑噴，“哈哈哈哈……”
自古烈女怕纏郎，看來嶽父和他是同道中人。
皛皛瞪他，“你別笑！”
“好，我不笑，你繼續說……”
“當時媽媽大二，打算暑假打工，掙一些零花錢，當然她的零花錢其實很多，但她很固執，希望能和普通的大學生一樣，所以對席士毅給的錢一分沒要，那時她的英文已經很好了，但仍是發現了一些不足之處，那就是美國人說話時的思維邏輯，要將一門語言真正融會貫通，不僅是單詞量的問題，也要學會這個國家開口說話的方式，否則僅僅是學會了，而不是懂，或許是爸爸的誠意打動了她，又或者她覺得和一個真正的美國人旅行，她可以學到很多東西，便答應爸爸暑假的時候可以當他的翻譯，但報酬不僅是三餐住宿和門票，她需要爸爸告訴她有關美國的一切，人文地理，環境，民俗等等，那些可能在書名上沒有的東西。”