第9章(2 / 3)

Enter SECOND MESSENGER.

SECOND MESSENGER

O house, so prosperous once through Hellas long ago, home of the old Sidonian prince, who sowed the serpent's crop of earth-born men, how do I mourn thee! slave though I be, yet still the sorrows of his master touch a good slave's heart.

CHORUS

How now? Hast thou fresh tidings of the Bacchantes?

SECOND MESSENGER

Pentheus, Echion's son is dead.

CHORUS

Bromius, my king! now art thou appearing in thy might divine.

SECOND MESSENGER

Ha! what is it thou sayest? art thou glad, woman, at my master's misfortunes?

CHORUS

A stranger I, and in foreign tongue I express my joy, for now no more do I cower in terror of the chain.