三藏法師玄奘奉詔譯
第十六般若波羅蜜多分之八
複次善勇猛。若諸菩薩修行般若波羅蜜多。不行色開顯不開顯。不行受想行識開顯不開顯。不行眼開顯不開顯。不行耳鼻舌身意開顯不開顯。不行色開顯不開顯。不行聲香味觸法開顯不開顯。不行眼識開顯不開顯。不行耳鼻舌身意識開顯不開顯。不行色寂靜不寂靜。不行受想行識寂靜不寂靜。不行眼寂靜不寂靜。不行耳鼻舌身意寂靜不寂靜。不行色寂靜不寂靜。不行聲香味觸法寂靜不寂靜。不行眼識寂靜不寂靜。不行耳鼻舌身意識寂靜不寂靜。不行色本性清淨不清淨。不行受想行識本性清淨不清淨。不行眼本性清淨不清淨。不行耳鼻舌身意本性清淨不清淨。不行色本性清淨不清淨。不行聲香味觸法本性清淨不清淨。不行眼識本性清淨不清淨。不行耳鼻舌身意識本性清淨不清淨。不行色本性開顯不開顯。不行受想行識本性開顯不開顯。不行眼本性開顯不開顯。不行耳鼻舌身意本性開顯不開顯。不行色本性開顯不開顯。不行聲香味觸法本性開顯不開顯。不行眼識本性開顯不開顯。不行耳鼻舌身意識本性開顯不開顯。不行色本性寂靜不寂靜。不行受想行識本性寂靜不寂靜。不行眼本性寂靜不寂靜。不行耳鼻舌身意本性寂靜不寂靜。不行色本性寂靜不寂靜。不行聲香味觸法本性寂靜不寂靜。不行眼識本性寂靜不寂靜。不行耳鼻舌身意識本性寂靜不寂靜。不行色本性遠離不遠離。不行受想行識本性遠離不遠離。不行眼本性遠離不遠離。不行耳鼻舌身意本性遠離不遠離。不行色本性遠離不遠離不行聲香味觸法本性遠離不遠離。不行眼識本性遠離不遠離。不行耳鼻舌身意識本性遠離不遠離。不行色過去未來現在本性清淨不清淨開顯不開顯寂靜不寂靜遠離不遠離。不行受想行識過去未來現在本性清淨不清淨開顯不開顯寂靜不寂靜遠離不遠離。不行眼過去未來現在本性清淨不清淨開顯不開顯寂靜不寂靜遠離不遠離。不行耳鼻舌身意過去未來現在本性清淨不清淨開顯不開顯寂靜不寂靜遠離不遠離。不行色過去未來現在本性清淨不清淨開顯不開顯寂靜不寂靜遠離不遠離。不行聲香味觸法過去未來現在本性清淨不清淨開顯不開顯寂靜不寂靜遠離不遠離。不行眼識過去未來現在本性清淨不清淨開顯不開顯寂靜不寂靜遠離不遠離。不行耳鼻舌身意識過去未來現在本性清淨不清淨開顯不開顯寂靜不寂靜遠離不遠離。善勇猛。若諸菩薩能如是行。速能圓滿一切智法
複次善勇猛。若諸菩薩修行般若波羅蜜多。不恃執色。不恃執受想行識。不恃執眼。不恃執耳鼻舌身意。不恃執色。不恃執聲香味觸法。不恃執眼識。不恃執耳鼻舌身意識。不恃執色清淨。不恃執受想行識清淨。不恃執眼清淨。不恃執耳鼻舌身意清淨。不恃執色清淨。不恃執聲香味觸法清淨。不恃執眼識清淨。不恃執耳鼻舌身意識清淨。不恃執色所緣清淨。不恃執受想行識所緣清淨。不恃執眼所緣清淨。不恃執耳鼻舌身意所緣清淨。不恃執色所緣清淨。不恃執聲香味觸法所緣清淨。不恃執眼識所緣清淨。不恃執耳鼻舌身意識所緣清淨。複次善勇猛。若諸菩薩修行般若波羅蜜多。不執著色。不執著受想行識。不執著眼。不執著耳鼻舌身意。不執著色。不執著聲香味觸法。不執著眼識。不執著耳鼻舌身意識。不執著色清淨。不執著受想行識清淨。不執著眼清淨。不執著耳鼻舌身意清淨。不執著色清淨。不執著聲香味觸法清淨。不執著眼識清淨。不執著耳鼻舌身意識清淨。不執著色所緣清淨。不執著受想行識所緣清淨。不執著眼所緣清淨。不執著耳鼻舌身意所緣清淨。不執著色所緣清淨。不執著聲香味觸法所緣清淨。不執著眼識所緣清淨。不執著耳鼻舌身意識所緣清淨。善勇猛。若諸菩薩能如是行。速能圓滿一切智法。善勇猛。若諸菩薩能如是行。則為鄰近如來十力四無所畏四無礙解大慈大悲大喜大舍十八佛不共法。善勇猛。若諸菩薩能如是行。則為鄰近三十二大士相八十隨好。身真金色無邊光明。如龍象視無能見頂。善勇猛。若諸菩薩能如是行。則為鄰近過去未來現在無著無礙智見。亦為鄰近如來教授教誡示導。亦為鄰近過去未來現在無著無礙智見決定受記。善勇猛。若諸菩薩能如是行。速證一切佛法清淨。速能證得佛土清淨。速能攝受聲聞眾圓滿。速能攝受菩薩眾圓滿。善勇猛。若諸菩薩能如是行。不住色不住受想行識。不住眼不住耳鼻舌身意。不住色不住聲香味觸法。不住眼識不住耳鼻舌身意識。不住名色不住顛倒見蓋愛行。不住欲色無色界。不住有情界法界。不住地水火風空識界。不住我有情命者生者養者士夫補特伽羅意生儒童作者受者知者見者及彼諸想。不住斷常。不住染淨。不住緣起。不住布施慳貪持戒犯戒安忍忿恚精進懈怠靜慮散亂妙慧惡慧。不住念住正斷神足根力覺支道支。不住顛倒等斷。不住靜慮解脫等持等至。不住明及解脫解脫智見。不住盡智無生智無造作智及無著智。不住止觀。不住無量神通。不住苦集滅道。不住異生聲聞獨覺菩薩佛地。不住異生聲聞獨覺菩薩佛法。不住生死涅槃。不住佛智力無畏等。不住過去未來現在智見。不住佛土圓滿。不住聲聞眾圓滿。不住菩薩眾圓滿。何以故。善勇猛。以一切法不可住故。善勇猛。非一切法有可住義。所以者何。以一切法皆無執藏。無執藏故無可住者。善勇猛。若一切法有可住者。應可示現此可執藏此法常住。如來亦應安住諸法。示現諸法此可執藏此可積集。善勇猛。以一切法不可安住。不可執藏。不可積集。是故無法是常住者。由此如來不安住法亦不示現。此可執藏此可積集。善勇猛。無有少法是實可生。以無少法實可生故都無所住。故說諸法無可住義。善勇猛。以無所住及無不住為方便故。說一切法都無所住。善勇猛。無有少法可說住者。如四大河無熱池出。未入大海終無住義。如是諸法乃至無造。諸行未盡終無住義。善勇猛。無造行者謂於此中無住不住無留難者。一切皆依俗數而說。實無有住。無留難者。無究竟者。亦無不住。善勇猛。無造行者依俗數說。如諸有情世俗所見。非實有住。或留難者。或究竟者。亦無不住。非無造行有實住者。是故可言依俗數說。故一切法皆無住義。善勇猛。如是菩薩摩訶薩眾。依一切法無住方便。修行般若波羅蜜多。善勇猛。若諸菩薩能如是行。速能圓滿一切智法。鄰近無上正等菩提。疾能安坐妙菩提座。疾能證得一切智智。疾能圓滿三世智見。疾能圓滿一切有情心行差別遍知妙智故
善勇猛。若諸菩薩摩訶薩眾欲普饒益一切有情。欲以財施一切有情皆令充足。欲以法施一切有情皆令願滿。欲能破壞一切有情無明卵[穀-禾+卵]。欲普授與一切有情大智佛智。欲普哀湣一切有情。欲普利樂一切有情。欲令一切有情豐足財施法施。欲令一切有情豐足清淨屍羅。欲令一切有情豐足安忍柔和。欲令一切有情豐足勇猛精進。欲令一切有情豐足清白靜慮。欲令一切有情豐足微妙般若。欲令一切有情豐足究竟解脫。欲令一切有情豐足解脫智見。欲令一切有情豐足生諸善趣。欲令一切有情豐足明及解脫。欲令一切有情豐足畢竟涅槃。欲令一切有情豐足諸佛妙法。欲令一切有情豐足圓滿眾德。欲轉無上微妙法輪。一切世間沙門梵誌天魔外道。皆無有能如法轉者。欲於世間宣說妙法。欲能如實記諸佛地。欲能如實記菩薩地。欲能如實記獨覺地。欲能如實記聲聞地。欲能覺發諸有情類本願善根。應學如是甚深般若波羅蜜多。勇猛正勤常無間斷。應依如是甚深般若波羅蜜多精勤修學無所顧戀。善勇猛。我都不見有諸餘法。能令菩薩速疾圓滿所求無上諸佛妙法。如此所說甚深般若波羅蜜多。若諸菩薩安住如是甚深般若波羅蜜多。精勤修學時無暫舍。速能圓滿一切智法。善勇猛。若諸菩薩修行般若波羅蜜多能至究竟。是諸菩薩鄰近無上正等菩提定無疑惑。善勇猛。若善男子善女人等。聞此般若波羅蜜多。歡喜信受生實想者。我說彼類能引無上正等菩提。殊勝善根速至究竟。是善男子善女人等。攝受善根定能積集大慧資糧。善勇猛。若諸菩薩手執如是甚深般若波羅蜜多方便善巧相應法教。是諸菩薩設不現前蒙佛受記。當知已近蒙佛受記。或複不久當蒙諸佛現前受記。善勇猛。譬如有人精勤受學十善業道已至究竟。當知彼人善根成熟已得鄰近北俱盧生。如是菩薩若手執此甚深般若波羅蜜多。當知鄰近所求無上正等菩提定無疑惑。善勇猛。譬如有人樂行惠舍。於諸財寶無所顧吝。於諸有情常以布施愛語利行同事攝受。持戒修忍摧伏憍慢。修如是行至究竟時。速獲大財生於高族。如是菩薩若手得此甚深般若波羅蜜多。當知鄰近不退轉位。善勇猛。譬如有人樂修施戒屍羅安忍無不具足。慈湣有情勸持淨戒。複能造作感增上業。當知速獲轉輪王位。如是菩薩若手得此甚深般若波羅蜜多。當知速坐妙菩提座。善勇猛。如轉輪王將登大位。於白半月十五日晨。沐浴受齋至大殿上。升師子座麵東而坐。有大輪寶從空而來。當知彼王受轉輪位。不久當得具足七寶。如是菩薩手中得此甚深般若波羅蜜多。當知速獲一切智智。善勇猛。如有情類成勝善根。常樂修行清白之行。信解廣大厭患人身。具淨屍羅樂營眾事。其心長夜思願生天。與四洲人常為覆護。當知彼類不久得為四大天王護四洲界。如是菩薩若以般若波羅蜜多相應法教。施有情類心無吝惜。當知不久得為法王。於一切法皆得自在。善勇猛。如有情類成勝善根。清淨過前所成就者。所獲財寶先惠施他後自受用。所營事務先為有情後方為己。常自守護不為非法不平等貪之所染汙。其心長夜願為天主。於所修善其心堅固。當知彼類不久定生三十三天作天帝釋。如是菩薩若以般若波羅蜜多相應法要。施有情類無顧吝者。當知不久定作法王。於一切法得大自在。善勇猛。譬如有人得四梵住。當知不久生於梵天。如是菩薩若以般若波羅蜜多相應法要。施有情類無顧吝者。當知不久轉妙法輪。施諸有情利益安樂。善勇猛。譬如大地至雨際時。見上空中密雲含潤。天將昏闇漸降大雨。陂湖池沼處處充溢。大地原隰上下俱潤。密雲垂覆甘雨普洽。令諸藥物卉木叢林枝葉花果悉皆茂盛。水陸山川香氣芬馥。處處皆有花果泉池。大地於時甚可愛樂。人非人類見已歡娛。采摘花果嗅香嚐味。如是菩薩現得般若波羅蜜多精勤修學。是諸菩薩當知不久一切智智之所潤沃。善能趣入一切智智。當能開顯一切智智。由斯潤洽一切有情。分別開示無上法寶。善勇猛。譬如無熱龍王宮內有情生已出四大河。各趣一方充滿大海。如是菩薩手中得此甚深般若波羅蜜多。複能於中精勤修學。彼皆能出大法流注。以大法施充足有情。善勇猛。如眾鳥等依妙高山。形類雖殊而同一色。如是菩薩手中得此甚深般若波羅蜜多。信受修行皆同一趣。謂趣如來一切智趣。善勇猛。譬如大海諸水依持。常為眾流之所歸趣。如是菩薩手中得此甚深般若波羅蜜多。精勤修學令極通利。不久當作一切法海。速疾當成一切法器。常為諸法之所歸趣。世俗諸法不能擾動。善勇猛。如日輪舉蔽諸光明。如是菩薩所學般若波羅蜜多出現世間。一切外道悉皆隱沒。善勇猛。若諸菩薩所學般若波羅蜜多出現世間。與有情類作法明照。善勇猛。若諸菩薩出現世間。作諸有情善根明照。與有情類作淨福田。一切有情皆應供養。一切有情皆應歸趣。一切有情皆應稱讚