蘭迪惠特曼最近非常煩惱，上賽季從德文凱西手中接過明尼蘇達森林狼隊的教鞭，本來準備在NBA大幹一場的惠特曼在上賽季帶領球隊後半季四十二場比賽隻贏了十二場。
在夏天，森林狼隊的狼王凱文加內特再次逼宮，最後森林狼和凱爾特人達成了協議，加內特去了波士頓，而森林狼從凱爾特人手中得到了一大票優秀的年輕人，比如艾爾傑弗森，傑拉德格林。
這個賽季，森林狼進入重建，不過惠特曼不認為球隊實力差，賽季開始前，他的目標甚至不限於進入季後賽。
可是當現在，惠特曼甚至不認為球隊能進入季後賽，爭奪狀元才是森林狼該做的，據說夏天的新秀有格雷格奧登、凱文杜蘭特、羅伊希伯特等一批天才新星。
不過並不是每一個都這樣認為，凱文加內特在明尼蘇達十多年，已經打下了他的烙印，隻要提到“狼王”，很多人第一印象就是狼王加內特，就算艾爾傑弗森打出場均20+10，也隻能叫做“小狼王”，在明尼蘇達球迷眼中，“狼王”就是加內特。
對於加內特的離去，球迷們非常不滿，盡管夏天球隊老板經理等高層做出了承諾，但是球隊球市下滑明顯，比費城76人在艾弗森離去後還嚴重。
而現在，截止2008年12月20號，森林狼隊2勝12負，西部倒數第一，同時是全聯盟墊底，球迷們已經不能忍受了。
森林狼的主場標靶中心麵前，已經有不少球迷開始示威，如果球隊繼續這樣的狀況，蘭迪惠特曼下課無疑。
惠特曼也知道這個情況，可是他沒有辦法，球隊在加內特走後，即使確立了艾爾傑弗森的核心地位，也沒有凝聚起來，球隊完全處於一盤散沙狀態。
想到前天球隊以80-109大比分被失去了加索爾的墨菲斯灰熊屠殺，惠特曼就感到一種無力。
“上帝，告訴我該怎麼辦啊！”
“難道我不適合做主教練嗎？”
惠特曼精神越來越恍惚，突然雙眼一黑，昏了過去。
2008年12月21號，森林狼的球員們早早來到標靶中心開始訓練，球隊大多數是年輕人，即使球隊戰績不佳，他們也不會浪費自己的天賦。
可是，等到九點，訓練時間開始，惠特曼還沒有到。
幾分鍾後，麥克海爾帶著球隊的助理教練王林來到球館。
球員們看到這一幕，都開始交頭接耳。
“艾爾，那老家夥怎麼不來啊，不會被炒了吧？”
拉沙德麥坎茨向艾爾傑弗森問道。
“別亂說！”
傑弗森瞪看麥坎茨一眼，球隊沒有消息，惠特曼現在還是森林狼的主教練，那就該尊重他，雖然傑弗森也不認為惠特曼是一個好教練。
“西奧，你認為呢？”
麥坎茨看到傑弗森這樣，轉頭問老將拉特利夫。
“聽凱文怎麼說就知道了。”
拉特利夫也沒有麥坎茨那麼八卦，作為一個老將，他很清楚森林狼這個賽季已經交代了，自己隻是加內特交易的一個薪金平衡點，自己對於森林狼隻是一個大額到期合同，他下賽季肯定不會再森林狼，現在隻是盡職盡責幫助傑弗森而已。
啪啪啪！
凱文麥克海爾拍了拍手，球員們都停了下來，麥克海爾說道：
“蘭迪教練現在身體不好，會休息一周，這一周將由王來暫時接任，王你們也認識，大家聽王教練說幾句。”
啪啪啪！
看著球員們給自己鼓掌，王林有種身處雲端的感覺，雖然球員們隻是像打蚊子一樣表示意思，王林仍然感覺不可思議。
王林穿越了，是的，他從2040年穿越到2008年，成了明尼蘇達森林狼隊的助理教練，目前26歲，之前在金州勇士做了兩年助理教練，上賽季加盟森林狼，負責年輕球員的培養工作。