由於細狗平日裏就在華工營橫行霸道，這些幸存者們也習慣了被他辱罵毆打，當下都低著頭，不敢還嘴。
可細狗看見這些人的樣子就氣不打一處來，他們實在是活的太憋屈，太窩囊了。
“賽你母，一群撲街貨，告訴你們，肆爺已經當上了康納德經理的翻譯，看見了嗎？他穿著白鬼的衣服和帽子，以後見到他都給我客氣著點兒！”
其實不用細狗說，華工們已經看到林肆的打扮，遠遠見到他就繞著走，仿佛他穿在身上的不是坎肩，戴的不是牛仔帽，更像是皇帝禦賜的黃馬褂。
“好了，細狗，也別為難他們，改變不是一朝一夕的，不管怎麼樣今天大家通過自己的努力可以吃飽飯，就是一個好現象，早點睡吧，養足精神，記住，無論什麼時刻都要讓自己保持最好的狀態，以迎接有可能到來的危險和挑戰。”
“哎哎哎~~等一下等一下，這句我也要記下來。”
賽華佗慌忙的找來紙筆，又將林肆剛剛那段話記在了本子上。
“刁爺，能......能不能麻煩您一件事？”
賽華佗正在本子上寫寫畫畫，一名瘦弱的華工走到他麵前，唯唯諾諾的問了句。
“哦，是趙家老四啊，你有什麼事，說。”
賽華佗收起紙筆，看向對麵，那名瘦弱的華工扭捏了一下道：“是這樣的，刁爺，昨天那場大火把我們的書信也一並燒幹淨了，所以我們想麻煩您，替我們代筆，重新寫一封信寄出去，要不然家裏人該擔心了。”
“對呀，今天太忙，你不說我都忘了，那些家信全部都燒掉了，那麼......好吧，你們一個個排著隊，重新給我說一遍，我來寫。”
“唉~好嘞~謝謝，謝謝您刁爺！”
林肆看著賽華佗麵前很快排起的長龍，搜尋自己的記憶，想到他這是在幫華工營裏的同胞們往家裏寫信。
雖然礦場裏的華工就和簽了賣身契的奴隸沒有兩樣，可那些雇傭他們的資本家還是允許他們每半個月往家裏寄一封信，也會同時將他們親人的信件帶回給他們，也算是讓這些人有個念想，不至於亂來。
賽華陀準備好紙筆，華工們說，他在紙上寫，書寫的動作很快，可林肆湊近了一看才發現，這位什麼都懂一點的刁爺寫了許多字他都不認識，明顯是錯字、別字，還有一些塗塗抹抹修改的厲害，壓根看不出來是一個字，而就這樣的水平，在華工營裏卻變成了受人尊敬的先生，這不得不說是另一種悲哀。
看著賽華陀在熱心地幫大家寫家信，林肆將細狗他們幾個招呼到另一邊小聲道：“我覺得有必要開始教你們識字，還有那些白鬼說的英文，簡單的對話和單詞你們必須掌握，要不然被人賣了還要幫人家數錢。”
“啊？識......識字？我長這麼大連自己的名字都不會寫，現在突然要讓我學寫字......”
石頭摸著自己光溜溜的腦袋，一臉苦澀，而細狗卻瞬間來了精神，抹了把鼻子道：“肆爺，您可能不知道，別看我長這個樣，我還會寫自己的名字呢，我家那個老不死的在我小時候給我報過私塾，隻不過我不愛聽那些先生之乎者也，總是溜出去掏鳥蛋，再往後家道中落也就沒那個機會了。”
“哦，你還會寫自己的名字？寫一個我看看。”
林肆折了根樹枝遞給細狗，後者裝模作樣的在沙土地上劃拉自己的名字，寫的那叫一個抽象。
“阿福，胖子，你們呢？會寫字嗎？”
阿福不好意思的搖了搖頭道：“我......我隻會寫數字，一到十。”
胖子也不好意思的憨笑道：“我不會寫，但是認識一些字，基本上都是菜名，跟吃的有關。”
“阿巴~阿巴巴~！”
啞巴雙手比劃著，林肆笑道：“知道了知道了，你是識字兒的，你比他們都強。”
“什麼？啞巴識字兒？他居然比我都強？！”
細狗有些不可思議的望向身後那傻大個，而林肆卻在心裏補了一句：“啞巴之前可是大內侍衛，會認字寫字也算正常。”
他想到這裏忽然間眼角瞥向一臉期盼等著賽華佗寫信的華工們，一個主意浮上心頭。