lājī垃圾最初的讀音並不是lājī，我們經常可以在香港影視裏麵聽到的lèsè這個讀音，這不是什麼演化而來的新詞彙，而是保留下來的最初的讀音。
[rubbishrefusewaste(s)garbagedebrisjukeoffaltrash]髒土或扔掉的廢物以及不幹淨的事物
現在的垃圾已經不僅僅指通常說的因為生活生產而產生的垃圾了。這個詞已經擴展到對人的形容上來了。比如有人看見別人在某些方麵不如自己，就會說：垃圾！。有時候自己也做不到的事情，但別人做到了，隻因為自己看不順眼，也會附帶一句垃圾。其實萬萬不要輕易對別人說出這個詞，在中文裏麵屬於罵人的話，有極其強烈的鄙視意味.是表示對別人的不尊敬的。
原本被稱為最不看好的紅鷹網遊公司和它所開發並運行的大型網遊麒麟領域，在一夜之間成了最受歡迎的網遊之一，在網遊排行榜上飆升了40多位，一舉從最後一名進軍到了前十，排列在第六的位置。而之後的一周內，更是瘋狂的火熱的，殺到了玩家最愛的網遊排行榜和期待網遊排行榜的第一把交椅上，並在一個月的時間裏幾乎壟斷了網遊這個行業，成為了國內第一大網絡遊戲公司，並在國際上也zhan有一定的市場。
垃圾一詞的解釋在次就用上了，由於嫉妒的原因，況且紅鷹旗下的麒麟領域原本確實是很垃圾，所以背地裏一些公司都稱之為垃圾網遊。而一些遊戲的鐵杆粉絲也在稱呼紅鷹為垃圾，於是乎，在一些潮流的帶領下，紅鷹旗下的麒麟領域就擁有了垃圾的別稱，而紅鷹的老總呂汝堯知道了這些事情後，也很大方的在公開場合（麒麟領域正式上市發布會）上，向廣大玩家正式公布了這一信息.
當時，紅鷹總裁呂汝堯笑著對大家說，“嗬嗬，我知道有很多人在私底下稱我們紅鷹為垃圾公司，說我們的麒麟領域是垃圾網遊，嗬嗬！說的對，我們紅鷹就是垃圾，我們的麒麟領域就是垃圾遊戲，畢竟這在前幾年是不可否認的事實，即使我想改變，也改變不了！……”