這個時候，梅瑩瑩已經顧及不了那麼多了，忽然就掙開了華喬，往房子衝了過去，口中似喜似哭地喊道：“爺爺……爺爺……”
華喬看到阿唐之後也放心了許多，跟著梅瑩瑩衝了過去。
房子那頭的擦爺沒有什麼反應，反倒是阿唐興奮起來，興衝衝地對梅瑩瑩招收喊了一聲“小姐”之後，跑到擦爺的右手邊，對擦爺喊道：“老爺，小姐來了，你看。”
擦爺聽到阿唐的話，立馬轉身，看到正在高聲喊自己的孫女，一把推開身旁的兩個保鏢，笑顏大開、身手敏捷地向梅瑩瑩迎了上去。
爺孫倆旁若無人地抱在一起，哭了個天翻地覆。就連阿唐和周圍的保鏢都給感染得留下來眼淚，他們是親身經曆著這幾個月擦爺遇到的一切困境。
原來擦爺跟阿唐出走當天，直升機是真爆炸了。但是並不是在天上爆炸，而是緊急降落之後爆炸，逃出飛機之後，阿唐舍命用自己的身體護住了擦爺，使得擦爺幸免於難。
燦爺以為擦爺死了，所以追要的力量都用來追殺梅瑩瑩，這讓擦爺得到喘息的機會。經過勢力回籠、整合、布局，最後依靠軍隊的力量巧妙的摧毀了燦爺的集團。雖然代價很大，有新的勢力代替了擦爺在泰國地下秩序的地位，但好歹自己不用每天被追殺，也順便金盤洗手，到美國來專門找梅瑩瑩。憑借著出事前轉移到美國的大部分資產，擦爺足可以安慰享受下半生了。
梅瑩瑩挽著爺爺回到屋中，坐在沙發聽阿唐講完這幾個月的經曆，開始的時候還擔心，後來就當故事來聽，越聽就越覺得精彩。時而高聲叫好，時候低聲嗚咽，時而手舞足蹈，時而悶聲靜聽。
倒是華喬，看到了往日那個活潑可愛的梅瑩瑩回來了，也露出了燦爛的笑容。
隻是他發現，雖然在飛機爆炸中幸存下來，但是擦爺的聽力也受到了極大的損傷，要不然阿唐說話也不會那麼響亮。他知道，梅瑩瑩遲早會發現這一點。然後又要傷心若幹天的。
梅瑩瑩為跟爺爺重逢高興大半天之後，終於想起了一個問題。就是她跟華喬不用再過那種亡命的生涯了，華喬可以繼續打他的籃球，享受本該屬於他的各種快樂跟榮耀。
“阿喬，這段時間多虧有你照顧著瑩瑩。辛苦你了。”在聽完梅瑩瑩的訴苦之後，擦爺誠懇地對阿喬說。
“擦爺。您別這樣說。是我謝謝您在泰國一直以來對我的照顧才是。而且瑩瑩也很照顧我，能陪著她，我很開心。”華喬也是一臉誠懇地說。
“哈哈哈……哈哈哈，阿喬，你很好，我沒有看錯你。”擦爺高興地看著梅瑩瑩說道。
梅瑩瑩被爺爺若有所指的眼神看得臉蛋通紅如蘭。羞答答地撇了阿喬一眼。
華喬則是淡然回答：“感謝擦爺錯愛全文閱讀和老婆一起穿越。”
擦爺的事情終於告一段落，華喬終於不用在躲著生活，每天跟梅瑩瑩在洛杉磯遊玩。好萊塢電影城、迪士尼樂園等注明的地方都去了，最後梅瑩瑩提出出洛杉磯湖人隊的主場斯台普斯球場看一場比賽。