就在觀眾的一片議論聲中，黃飛鷹已經以風一般的速度，在離罰球線還有一點距離的時候，他的雙腳離開了地麵。
“天啦！他要幹嗎？不會是想扣籃吧！”現場觀眾的嘴巴都不約而同地變成了鴨蛋狀。
曹俊雖然從網絡上看過不少黃飛鷹從罰球線的扣籃，但在NBA現場他還是第一次看見，也對黃飛鷹的扣籃充滿了期待。
在所有人的注目中，黃飛鷹的身體在空中優雅的飛行著，那一瞬間，地球引力就像突然消失了一樣，黃飛鷹在空中漂了像一個世紀那麼久，然後在接近籃筐的時候，他竟然作了一個胯下倒手，把球交到左手一個扣籃，球穿過籃筐，掉到了地上。整個斯台普斯球館突然之間，鴉雀無聲，籃球落在地上的聲音清晰可聽。而這時，在籃上蕩了兩下的黃飛鷹才跳了下來。
而在短暫的震驚過後，所有的人都站了起來，為黃飛鷹大聲地鼓掌，他們從沒見過如此瘋狂的表演！從搶斷到扣籃，一切都是那麼的水到渠成，讓人歎為觀止。
負責轉播比賽的現場評論員在這一刻隻說了一句話，這句話通過信號傳輸被許多人記住了。而且在賽後，也被眾多的中國媒體所轉載。他是這樣說的。
“公牛隊又出來了一個喬丹，他就是來自中國的‘影子鷹’。”他一連說了五遍，看起來就像在自言自語，他已經完全被黃飛鷹所震撼了！
“影子鷹”這個在中國被廣為熟知的外號終於在美國也流傳開來了。
“好樣的，黃飛鷹！”
喬丹看看這個和泰勒斯-托馬斯緊緊擁抱的黃飛鷹，不由得欣喜若狂。他知道這個倔強的年輕人沒有在上半場的比賽中喪失信心，相反，在科比和加內特的打擊下，他還是選擇了爆發，也許下半場將成為這個中國人的天下。也許，他真的就是我的接班人，就是公牛隊複興的希望！
黃飛鷹的灌籃給湖人隊的士氣造成了很大的打擊，使公牛隊本來已經很弱的士氣重新振作，在黃飛鷹的帶領下，公牛隊其他的隊員也走出了上半場的陰影，打的有聲有色，黃飛鷹在這之後，很少再灌籃了，但是他的三分卻讓公牛隊在第節結束的時候，僅僅以76：80落後湖人隊4分。
“你們怎麼回事？居然被一個來自中國的新秀打成這樣？不要忘了，你們兩個可都是當今NBA數一數二的球員！”看著垂頭喪氣的科比和加內特，傑克遜不禁大發雷霆。
被傑克遜的怒罵驚醒的科比和加內特在第四節又重新顯示了球星本色，加內特一上來就扣籃得手，黃飛鷹跳投球進還以顏色後，科比上籃得分，緊接著科比和加內特相繼進攻得手，湖人隊隊打出一波8－0的小高潮。內內罰中一球後，科比帶領球隊連得4分繼續將分差擴大。此時公牛隊開始發威，泰勒斯-托馬斯扣籃球進，黃飛鷹外線3分命中，接著又打3分成功，打出8－0的攻勢將比分改寫為86－94落後。此後雙方你追我趕，但湖人隊依然占據場上主動，一直保持微弱的領先優勢，關鍵時刻科比連得6分，最終率領湖人隊以106：98戰勝了公牛隊。
此役，科比獨得36分，加內特也有22分進帳，而黃飛鷹也得到了32分，尤其是那驚天一扣給所有的球迷留下了深刻的回憶。
而公牛隊雖然輸了這場比賽，但他們雖敗猶榮，他們那頑強的鬥誌將成為他們日後崛起的基礎。
賽後，黃飛鷹和科比緊緊擁抱，黃飛鷹用自己的表現贏得了科比的尊重。在賽後的記者發布會上，兩隊的教練都對黃飛鷹的表現讚歎不已。
“加以時日，他絕對會取得不亞於我的成績。”喬丹的一席話，成為了媒體和網絡上議論的焦點。
');