榮譽滿身，聲名顯赫的雲尚莊園，看上去已經足夠成功了。可身為雲上校長的周慕恒卻對一件事始終耿耿於懷，卻也頗為無奈和尷尬——在陳列室陳列的所有獎杯獨不見足球的影子。
誰都知道，足球作為當今世界的第一運動，有著其他項目無法匹敵的魅力所在，更為人津津樂道的是前聯合國秘書長安南的一句玩笑話：“我有時真的很妒忌，世界杯的成員國與地區竟遠超於聯合國。”
同樣身為足球愛好者的周慕恒如今已是六十有一，但是一有閑暇，他就喜歡和自己的老朋友們聚在一起，踢踢球、出出汗。加上校董秦厚華的因素，雲尚對於足球的投入不可謂少，甚至比其他地方學校更多，但因和堂堂雲尚，仍出不了成績，培養不出自己的足球精英呢？
一個詞——傳統！足球不像其他運動，苦練隻是強壯身體與於意誌，但天賦卻非是後天可以給予的，至於傳統：提到南美足球，你就會想到巴西桑巴和阿根廷的經典前腰，他們的球員腳法細膩、控球高超；來到歐洲，荷蘭的邊鋒、西班牙的後腰、瑞典的神塔、英格蘭的長傳衝吊無一不是永不磨滅的經典。
再比如，談到意甲，尤文的9號半，AC米蘭的9號，更是“小世界杯”真正輝煌的原由。
成立不到20年的雲尚，在傳統的定義模糊，才是他們屢屢失利的最大根源。
當然，從今天起，一切都會改變。
“老師，我們要加入足球隊！”秦夜和風華、蕭寒認識不過半個小時，原來他們都是雲尚莊園的新學生，對足球的愛讓他們彼此的友誼慢慢紮根，現在他們又要一起加入雲尚小學的足球隊了。
雲尚莊園包括幼稚園、小學和中學，它以辦公樓為中心，分成四塊教學區，每個教學樓獨立存在，校長以下又有四位副校長分管各自園區。可以說雲尚莊園在大多數時間是各自獨立的，也隻有在特殊節日諸如校慶、藝術周、體育周時，才會成為一個整體。
雲尚莊園也因此擁有了小學、初中、高中三個年級組的足球隊伍，分配有三名足球教練，獨立行使教練權利。在各自的園區又獨立地擁有自己的訓練場地、體育館及體育設備，互不影響——同時，各級別之間又有所謂的推薦保送名額，給一些有天賦但成績一般的學員，作為體訓生編外升學。
“你們是新生麼？”說話的男子大約二十三四歲，也就大學剛畢業工作不久的樣子。原來的教練因為私人原因辭去了職務，現在這個叫靳封的男人，剛過實習期，在沒有找到合適的教練之前，他就暫時接管了任務不重的小學足球隊。
因為在體校學的是足球專業，靳封還是有自信和衝勁要幹好這份工作的。按照常規，體育部成員在開學一星期前就應該陸續回校了，靳封是因為剛接手這份工作，光是球員資料的收集整理，球員前期體能恢複就忙得夠嗆——畢竟隻有一個人，還是很累的。
今天是開學第一天，靳封就開始忙碌招生的事。學校不是俱樂部，不會擁有固定的“職業球員”。學生在邊學習邊訓練比賽中還要經曆升學、畢業離校等一係列問題，因此新鮮的血液對於學生球隊而言尤為重要了。
而雲尚的小學又是五年製教育，相對於別的學校的六年製少了一年，去年的那批主力球員中有六個已經升學，剩下的五人中兩人因為學習問題也已經退隊，可以毫不誇張地說一句，現在的這隻雲尚球隊隻是一盤冷豆腐，毫無戰鬥力可言。
忙碌了一個上午的靳封收獲算不得大，但是也不小，至少報名足球隊的人數就有63人，雖然還不知道他們的質量，但有收獲總是讓人欣慰的。
但看見秦夜三人來報名，他的第一個反應卻不是高興而是驚奇——足球運動在對炕上的激烈，沒有7歲以上，一般是不會孩子願意加入足球隊的。衝搶、射門、鏟球畢竟是會造成骨折等傷害的，家長們心疼孩子更多建議他們在體育課上玩玩，而不是參加校隊。