米蘭達·金格爾，本名米蘭達·沃德。年輕時她是一名紐卡斯爾市政府的辦公人員，現在，她則是金格爾家的全職主婦。
“噢我的兒子，讓媽媽看看你。”
米蘭達很疼愛他的獨生子，即使薑維在長達的三年裏沒有任何收入，她也甘願拿出自己的養老金供愛子生活。
“金格爾女士，我得告訴你一個好消息。”
薑維覺得很對不起這位慈祥的母親，他不僅沒有帶給後者更好的生活，反而還給老人增添不少麻煩。
“是什麼好消息？咱們回家再說。”米蘭達邊說邊推開了大門，一股濃鬱的湯汁味道頓時撲鼻而來。
“這個味道是...好久沒有喝羅宋湯了...”薑維走進了這座既熟悉又陌生的老宅子，玄關的盡頭掛著一家三口的舊照片，照片中的克萊·金格爾笑得很幸福，那是無憂無慮的12歲童年。
“凱文，威爾回來了，你趕緊把啤酒放下！”米蘭達走進了客廳，他將正對著電視機傻笑的老金格爾一把拉了出來。
“哈哈，我的兒子回來了，我們金格爾家的驕傲！”
老金格爾酒量過人，幾瓶啤酒還不足以讓他耍酒瘋，不過，人有失手馬有失蹄，這位57歲的老人現在確實是有點喝高的跡象。
“老爸，你怎麼了？”薑維扶著老金格爾的雙手，後者自從前年將遺失的希勒球衣找到之後，就再也沒有像現在這樣開心地笑過了。
“威爾，你成功了，哈哈，我的兒子是紐卡斯爾聯隊的主教練了！”老金格爾一把摟住了自己的兒子。
三年不出門的居家生活，老人沒有責怪過薑維一句，即使後者將自己取的名字都改了，他也沒有因此對薑維說出半句怨言。
因為老金格爾相信，自己的兒子一定會實現當初的承諾——早在十年前，金格爾遠赴威爾士工作的時候，他就曾經對父親說過，總有一天，自己會站在聖詹姆斯公園的教練席上，帶領喜鵲軍團衝入象征最高榮譽的歐冠賽場。
這是一個為人子女立下的承諾，聽上去毫無意義，卻價值千金。
“這些記者的效率真快啊...”薑維苦笑了一聲，他本想將這個消息當做驚喜送給兩位老人，可現在看來，恐怕是不需要了。
“威爾，你是媽媽的驕傲...記住，沒有人能質疑你，你是獨一無二的。”
米蘭達流出了幸福的淚水，金格爾“膽小鬼”的壞名聲，讓一家人在整個街區都受到了無謂的牽連，這三年來夫婦兩個是怎麼過的，隻有他們自己最清楚。
“放心吧，媽媽。”
薑維安慰著幸福的老人，他不敢再奢求什麼了，自打來到了泰恩賽德，麒麟兒已經從家人這裏得到的足夠多了。
..........
2009年6月1日，在《衛報》頭版貼出的譴責聲明當中，薑維以一個犯罪者的形象出現。他手持屠刀，嘴裏露出鮮紅的舌頭，臉上則戴著半邊有缺口的麵具。在這張合成圖片的正下方，配上的是大衛·海特的一句話——“威爾·金格爾是一個十足的神經病，他不可能在紐卡斯爾聯隊獲得成功。”