第六章：
“Karin....Karin.....Karin...”把從信封中抽出的重疊打印紙攤開掃了一眼的晴子霎時激動起來。她用手捂著嘴，使著帶哭腔的嗓調喊起還站在廚房裏的平田。
“怎麼了？”租處的大小不大，廚房到客廳的直線距離就顯得十分有限。不明就裏的平田才走到廚房門口就看到晴子眼眶裏分泌的晶瑩液體。這讓平田一下子就慌亂起來。在她的印象中，從小到大母親晴子都是十分堅強的人，唯一一次在她麵前哭泣還是在多年前，外公因病逝世的時候。她一下想到這幾天大概就是來錄取書的日子。是不是因為自己過於盲目的自信，把成績預估過高。導致她把第一，第二誌望寫的太過理想。然後考砸了，自己的成績太差所以都沒能入圍。發來通知書的則是第三誌望的靜岡學校或者第四第五誌願的專門學校，讓一心想讓自己上市立高校的母親難過？，
她還沒插嘴詢問，晴子就率先出聲打消了她的疑慮。“花凜，真的太好了。Tokyo的高校發來了你的錄取通知書。”晴子用力揮動著手裏的通知單，麵上的表情似喜似悲。她說完話，衝衝的走上前，將聽到消息後如遭雷擊的平田攬在懷裏，緊緊抱住。止不住的哭出聲來。
“這真的是自己的媽媽麼？”強忍下摸晴子腦門子的衝動，看著近在咫尺的母親沒兩下就停止哭泣，一副興高采烈，手舞足蹈，全然像是她自己要考去東京的做派的平田無言的朝著泛黃的天花板翻了個白眼。
不過還以為滿心希望自己去市立高校讀書的母親不會讚同自己這荒唐的想法的平田還是有一種如釋重負的輕快感。因為晴子總是跟她說那些東京的女孩多麼不知自重，放蕩不羈，對真正生活是多麼的愚昧無知。隻要在本地上了高中，然後隨便讀個大學找份工作，再過個幾年找個喜歡自己的良人結婚，最後辭去工作安心待在家裏相夫教子便是最美好的生活劇本。也能令她放心的撒手人寰。不過母親並不反對的態度讓她旋即也高興了起來。
同樣高興壞了的晴子就像回到了平田幼時，用掌側輕柔地將平田及肩的柔順長發攬到耳後，虛捧著她的臉，就像在看無價珍寶似的麵對麵言道：“我一直知道的喲，其實你一直不比別人差。這一次到了東京你一定要好好努力，一定要出人頭地才行。”
“我會的”平田似是被場景感染，哽咽的抱住晴子。想到家裏的經濟狀況如斯，而且群馬距離東京不算近，去了東京就很難再回來一次，不由觸景生情，將原本應當皆大歡喜的歡愉場麵演變成母女二人相擁而泣的悲情畫麵。
平田坐在從群馬發往東京的上越線列車上，心思卻不平靜。這還是她第一次真正意義上的出遠門，包裏還揣著用作自己在東京用作花費的50萬円。她可是很清楚母親攢出這筆錢的不易。
現在在日本有超過100萬人的單身母親。她們的平均年收入即使算上了各種政府的補貼助金也才在170－180萬円附近。占比還不足全國每戶平均收入620萬日元的三分之一。而導致這樣情況的，終歸還是由於日本鐵打不變的男權主義傾向。在日本，大部分已婚女性都會辭去婚前的工作，專心呆在家裏相夫教子。所以實際統計出的所謂戶收入無限接近於男性成員的單人收入。日本人對弱勢者常常帶有隱性的輕蔑眼光。已婚已育者在找工作上尤為受到歧視。除卻個別女強人外，若不是未曾離崗，即便重操舊業，她們也很難能到體麵的位置上工作。