除卻上述的喜劇元素,《天下無雙》影片最與眾不同最具特色之處,是影片中不斷響起的黃梅戲:不僅有男女主角的獨唱,還有眾角色的合唱,甚至把《夫妻雙雙把家還》的黃梅戲變曲作為背景音樂,歡樂的氣氛貫穿全劇,充滿了喜慶而詼諧的氣氛,與愛情中男女之間的小情調結合在一起,用音樂去反映愛情,進一步升華愛情。如無雙第一次離開龍鳳店,阿龍和阿鳳很想念她,便用無厘頭的辦法“念力”期待把無雙念回來,當阿龍、阿鳳看到無雙回來後,表麵冷靜,轉身卻又竊喜的表情,兩兄妹開心地給無雙做飯,看到她吃的開心後激動地擁抱在一起。配合輕鬆歡快、類似打情罵俏的男女合唱黃梅戲,便讓觀眾也為這種小情小調感到溫馨和甜蜜,與愛情的發展配合得天衣無縫、相得益彰。而無雙暗示阿龍自己是個女人的時候,借用了“梁祝”中,祝英台暗示梁山伯的方式:無雙不斷地用各種事物來提醒,可阿龍卻偏偏不理解無雙的暗示,一直認為二人是好哥倆,甚至還插科打諢,讓觀眾心急之中又帶著些看好戲的想法。這段黃梅戲曲調婉轉、綺靡,對唱時郎情妾意、眉來眼去,歌詞的改編卻帶著調笑和無厘頭,尤其是其中的旁白,使得笑料不斷,別具趣味:
無雙:阿龍哥,你來瞧
小小竹筷是一雙
同根生來並肩長
好像你我一模樣
旁白:我的筷子要遭殃
阿龍:好賢弟、莫說笑
誰都比那牙簽強
筷子不過是酒桌友
哪能比作咱哥倆
無雙:咱哥倆、有比方
像杯依酒壺配成雙
共酌共飲共今宵
旁白:分明是一對傻鴛鴦
阿龍:酒壺胖、酒杯小
不般不配怎成雙?
無雙:你看那湖中白鵝戲
相隨相伴像我倆
阿龍:今日遊來明天烤
燒鵝的味道實在香、實在香
無雙:一邊飲、一邊唱
天色將明話悠長
酒兒越喝心越慌
他為何不懂我心中想呀心中想
說者有意聽著癡
阿龍:從來笨蛋活的長
合唱:不想明日是與非
今夜與你醉一場,醉一場
終上所述,作為一部喜劇賀歲片,《天下無雙》無疑是成功的,由於它的主題、敘事、人物塑造,都在延續傳統喜劇片特征的基礎上進行了突破,為觀眾心中的愛情童話製造了一個完美的世界,因此,雖然這個世界不過是鏡花水月般的存在,卻仍然能為觀眾帶來溫暖和感動。
(第四節走不出的柏拉圖洞穴
中文名:天下無賊
製片地區:中國內地香港
製作公司:北京紫禁城影業有限責任公司、華誼兄弟太合影視投資有限公司、寰亞電影有限公司、太合影視投資有限公司
導演:馮小剛
編劇:馮小剛
主演:劉德華、劉若英、葛優
類型:劇情
片長:100分鍾
上映時間:2004年12月6日
幅麵:35毫米膠片變形寬銀幕
攝製格式:35mm
洗印格式:35mm
作為一部賀歲題材的電影,《天下無賊》蘊含了必要的商業因素:幽默的台詞,明星陣容(劉德華、劉若英、葛優)對觀眾的吸引力、蒼涼壯美的高原景色以及驚險的動作場麵,因此,贏得票房成功是必然的結果。在此基礎上,由於《天下無賊》的結局一改馮小剛曆年賀歲片的喜劇結局,被媒體普遍認為是馮小剛的轉型之作,引起了評論界對馮小剛賀歲電影的熱議,多數論者將視點集中在馮小剛在該片中對人性與宗教進行的描述和反思上,認為《天下無賊》是一部關於“救贖”和“回歸”的影片,重點突出了宗教與人性對引人向善、導人回歸的巨大作用。然而,無論是影片名稱的不可能性,還是西藏高原蒼涼壯闊的風景,甚至於慢鏡頭中偷竊東西時夢幻般的手法,都說明“天下無賊”不過是馮小剛的一場夢,用他自己的話來說“有人問我相信不相信天下無賊,我肯定不相信,但是正因為我不相信,所以我才要拍一部關於天下無賊的電影。”212
電影是造夢的機器,而造夢的手段是講述故事,明星陣容、視覺特效是夢的表象,好的故事才是能夠吸引眼球、贏得口碑的關鍵。因此,電影的敘事結構,即如何講述故事,才是電影成為永恒經典的根本因素。正如符號學大師克裏斯蒂安·麥茨認為的,敘事之於電影的重要意義,並非由於電影是一種語言,它才能講述如此美妙的故事;而是由於它講述了如此美妙的故事,它才使自己成為了一種語言。從這個意義上來說,當我們準確地解讀出電影文本的敘事結構時,我們也就把握了故事所蘊含的深意。