風雨淒淒，雞鳴喈喈。既見君子，雲胡不夷？
風雨瀟瀟，雞鳴膠膠。既見君子，雲胡不瘳？
風雨如晦，雞鳴不已。既見君子，雲胡不喜？
——《詩經·風雨》
最初讀這首詩是因為《神雕俠侶》中的程英：
午後那少女（程英）又坐在桌邊寫字，楊過極想瞧瞧她到底寫些甚麼，但求了幾次，那少女總是不肯。她寫了約莫一個時辰，寫一張，出一會神，隨手撕去，又寫一張，始終似乎寫得不合意，隨寫隨撕，瞧這情景，自不是鈔錄甚麼武學譜笈，最後她歎了口氣，不再寫了……提回來一看，不由得一怔。原來紙上寫的是“既見君子，雲胡不喜”八個字。那是《詩經》中的兩句，當年黃蓉曾教他讀過，解說這兩句的意思是：“既然見到了這男子，怎麼我還會不快活？”楊過又擲出布線黏回一張，見紙上寫的仍是這八個字，隻是頭上那個“既”字卻已給撕去了一半。楊過心中怦怦亂跳，接連擲線收線，黏回來十多張碎紙片，但見紙上顛來倒去寫的就隻這八個字。細想其中深意，不由得癡了。
其實，癡的又何止楊過自己，任何人讀到這裏，隻怕都要去翻看《詩經》以安撫心中那份被撩起的溫存。
全詩以“風雨”起興，三章疊加反複吟詠，起伏跌宕。風雨雞鳴都隻是為了強調環境的淒清和內心的焦急彷徨。外邊風雨淅瀝如一根根的尖細的針紮向心口，聲聲雞鳴更是撩人心思牽人情懷。此時突然看見心中久慕的男子，怎麼會不歡不喜？最難風雨故人來，何況這個冒雨前來相見的男子不是別人，正是一日不見如隔三秋的情郎。
不寫等待的過程，不寫相見之後的風情，隻著墨於相見這一刹那內心微妙的情動，好似跋涉在塞北的長河大漠突然發現一朵天山雪蓮那般驚喜。那風的肆狂，那雨的蕭索，那雞鳴的嘶烈都已不再重要，有你就好。那時的愛情就是這麼單純大方，如同晴天朗日雲淡風輕，沒有“心悅君兮君不知”的含羞矜持，沒有“道是無情卻有情”的欲蓋彌彰，沒有“一川煙草，滿城風絮，梅子黃時雨”的悵惘無奈。女子單薄的生命，因了心中所存的這份愛情，而熬過風雨，熬過漆黑如墨的夜晚，迎來繁花的綻放。
既見君子，雲胡不喜？隻是，並非每一個人都能在經曆等待之後，贏得那一夕淒美的眷戀，世界空闊，人間癡情大多都是落得寂寞收場，白白浪費了那一場煙花。等待自古就是一件苦寂的事情，這等待的時日，除了一心一意無窮已的想念，再沒有別的心思，而結束的期限又往往不知會在何時。此恨不關風與月，人間自是有情癡。有時明知等不來，卻非要在體會到絕望之後才肯放手。
南宋趙師秀有一首詩講述的情形和這篇《風雨》相似，結局卻敲碎了人腸：
黃梅時節家家雨，青草池塘處處蛙。
有約不來過夜半，閑敲棋子落燈花。
一個約好相會的日子，同樣是一陣斜風細雨，雨來水漲，處處蛙聲惹人煩躁，路上的泥濘阻礙了行人的腳步，也黏固了主人期望難耐的心。這樣的天氣隻怕那人肯定不會來了吧，雖是如此，卻又不忍舍棄希望，仍舊苦苦地等，從曉風殘月等到日上三竿，從黃昏落日等到月漸西沉，直至夜半，閑悶無聊，隻能敲打著棋盤上的棋子來緩衝孤燈落花的冷清。