尤白先生：
您好！讀了您在《秦風報》上發表的詩作《去思情》，使我既感動而又很有些不安。我學習寫作數十年，雖堅持不懈，但終因功夫不到，才氣不足，至今無大長進，倍感慚愧，因而隻能時時鞭策自己奮進，不敢絲毫怠慢。這篇詩文，先生曾於去年便寄我征求意見，我讀後，於感動之餘甚感受之有愧，本想寫一信闡明此意，又覺這隻是先生鼓勵之詞，是要我朝著更髙的目標奮進之意，才沒有寫信說明，也沒有把詩稿退還先生，至今保存，作為一種情誼，時時念及。眼下見了這首公開發表的《去思情》，我倒覺得有必要致函先生，申明拙意，望先生斟酌。
《去思情》字裏行間充滿對後輩的鼓勵獎掖之意，很令晚生感動，並且感到溫暖。但同時又覺其中有些詩句，本是很絕妙的佳句，但用以講學生，似有不妥，如若將來收集子，可否修改為宜。譬如“文章當代秀，才華罕比肩”兩句，顯然對我的誇獎是言過其實了。我意可否改為“文章平淺顯，才情出自然”也就很了不起，“著書若噴泉”句可否改為“著書瀝肝膽”，這樣我倒以為更符合我堅持業餘寫作的實際境況，亦可理解為對我的鞭策鼓勵。另，“品德絕高賢”中的“絕”字，可否改為“思”字妥當。“而立至強仕”句，可否改為“而立逢盛世”為妥。總之，先生既然費心寫了這首惜別的詩，來寄托與晚生相識相勉以致相別的綿綿情誼，這本是很可貴，也是眼下的社會交往中，很難得的情感。如能在文句上再斟酌修改一番，倒也不失為一首友人之間交誼話別的好詩文。它好就好在感情真摯，不是無病呻吟。詩前小引，幵頭可否改為“晚生培元，與餘為忘年交”，去掉“才華出眾、品學兼優”句，似更為簡潔準確一些。“一向為馬文瑞、陳元方等國家及陝西領導人所器重”一句可否刪去。總之小引更可短潔為妥。以上意見，純因先生早有信來征求，冒昧遲複為歉。再次對先生的厚愛表示感謝。這些意見如能借《秦風報》一角發表不勝感謝，望先生酌定。
問候全家安好！
忽培元1993年5月6日於翠微園附《去思情》原文：
去思情李尤白中年作家忽培元，才華出眾、品學兼優、與餘為忘年交。一向為馬文瑞、陳元方等國家及陝西領導人所器重。曾以陝西省委研究室研究員的身分在潼關掛職任縣委副書記三年，工作之餘深入生活，奮力筆耕，先後有小說及報告文學《土炕風情》、《秦桕風骨》、《山秀珍》等書出版。以政績突出，於九二年四月不次調京。潼關人民頗為留戀。餘每憶交情亦眷念不已，因賦此寄意，題曰《去思情》，取昔人《去思碑》之遺意雲爾。
文章當代秀，才華罕比肩。奮誌事筆耕，著書若噴泉。《土炕風情》醇，鬱馥似蘭荃；《秦桕風骨》勁，精英珠璧聯；灼灼《山秀珍》，神采永糸胃謂。稟賦天然厚，品德絕高賢。傾談《梨園學》，與我共忘年。《尋聖》見孤詣，民族瑰寶宣。潼關政績著，邑人口碑傳。三年去思情，千裏共綿綿。而立至強仕，正宜猛著鞭，不次擢京華，明月滿前川。
（載《秦風報“993年第5期）