做過去的幾分鍾裏，熱火的表現讓美航中心球館的球迷大失所望，這根本不是去年那隻殺氣騰騰的熱火，鯊魚在將近10分鍾的時間裏，麵對防守他的本－華萊士竟然沒砍下一分。反觀公牛這邊，羅爾“活力四射”，進攻籃板，防守籃板，突破，跳投，在戈登和基恩輪番得分之後，羅爾再站出來擔任公牛隊的進攻終結者。
鯊魚卡住身後的華萊士，接到手套佩頓的傳球，第一節的庸碌無能讓鯊魚臉紅。他右手控製著籃球並和身後的華萊士展開力量上的較量，華萊士死死頂住鯊魚後撤的腳步，和很多球員不同，華萊士鍾情於防守，更別說防守鯊魚這種超級中鋒了。突然，鯊魚一個體前轉身，右手利用拉球時的掩護肘在華萊士的小腹上，“［嗶——！］”華萊士吃痛不禁後退半步，這小小的半步對於鯊魚這種經驗豐富的中鋒已經足夠，鯊魚把球換到左手，右手擋住華萊士，輕跳小勾手投籃，可是，鯊魚沒想到華萊士反而被自己的小動作和疼痛激起了凶性！鯊魚耳邊傳來風呼嘯的聲音，接著，就看見大本鍾的身影籠罩了他，而從他手裏投出的籃球，則被一個大巴掌阻截在空中，就像一隻患了抑鬱症尋求解脫的蒼蠅直接鑽到了蠅拍底下一樣。
裁判麵無表情的吹響哨聲，如果再不吹哨，第一節就要結束而鯊魚還一分未得。
本來滿臉興奮的華萊士立刻變的委屈無比，斯特恩殿下的整－風運動正開展的如火如荼，如果不是皇阿哥，那就必須有不俗的演技。當年憨厚耿直濃眉大眼的華萊士在“奧本山宮殿之役”後也捧起了《演員的自我修養》。
作為隊長的戈登向前跟裁判交涉，“這是個好封蓋，根本沒有犯規！”
裁判搖頭示意維持原判，鯊魚好歹也是個貝勒，今年揭幕戰就想抽斯特恩殿下一耳光？！
戈登有些憤怒，相信在場上的人都看的清清楚楚明明白白————鯊魚挨抽了，但很幹淨！“你——！”這時候就看出約翰－怕特森經理的高瞻遠矚了，如果J.R.史密斯這時候也在，不是沒可能上去直接就給裁判一個頭槌。就在紳士－戈登準備脫掉燕尾服和單片鏡的時候，基恩上前接話道，“嘿，你應該看仔細點，那真是一個幹淨的蓋帽。”
裁判點頭，“下次我會看仔細點。”聯盟高層傳出殿下有立新太子的想法，相比於怪獸眼前這位合適多了。
基恩一轉頭就看見目光炯炯看著自己的戈登，“你已經不是美國人了。”
鯊魚終於兩罰中一，收下自己第一節的第一分。
在誰也沒想到情景下，基恩從三分線外奔襲到籃下抓下鯊魚未罰中的第二球，這是基恩和戈登在訓練中玩的小把戲，當對方罰球的時候，基恩隻要對戈登豎起手掌做一個切的動作，戈登就會在對方罰第二球的出手的刹那快下反擊。當敵人陷入困頓的時候，這招屢試不爽。基恩抓下籃板後，直接單手將球甩向前場，早就在前場等待的戈登接球用一擠大風車暴扣完結了進攻。
閃電俠持球尋求掩護，在第一節的時間裏，他根本找不出第二個得分點，沃克立刻提上高位掩護閃電俠———這是他第一節唯一做過有用的事，如果聯盟新弄個“掩護榜”出來，沃克有自信拿下今年的掩護王。沃克和閃電俠幾乎是緊貼著擦身而過，基恩無奈隻能繞開沃克，在過去的十分鍾裏掩護王讓他吃了不少虧。錯開防守拉出空位的瞬間，閃電俠的三分球果斷出手，球打在籃筐後沿命中。
閃電俠在熱火的作用不光是幫其他4個老家夥把平均年齡往下拉，還身擔進攻核心的作用，當鯊魚和掩護王都不能信任的時候，球隊總不能指望38歲的手套－佩頓站出來噴贏比賽。閃電俠手感火熱拿下了熱火全部14分中的13分，包括兩記三分球，不過公牛隊依然以20分暫時領先。
第一節還剩2分鍾的時候，公牛隊換下幾名主力隻留下戈登和羅爾，科克上場擔任控球後衛。
掩護王看第一節的時間所剩無幾開始著急，他增肥的目的可是把自己的700萬年薪變成鯊魚的2000萬，如今鯊魚靠裁判才取走一分，“我隻要投中一球！隻要兩分就可以超越鯊魚！”他開始頻繁的無球跑動尋求機會，佩頓驚訝的看了他一眼剛好看到空位無人防守的掩護王，當下不再猶豫，好歹也是場均十幾分的家夥。掩護王腳貼地板，揚手兩分命中，終於成為熱火得分第二高的球員。
科克利用突破傳出了一個好球，但是接球的戈登沒能在空位命中，接下來，大本鍾－華萊士就開始了他的表演，先是在籃板側方揀到了這次進攻籃板，大本鍾直接將球傳給了外線的羅爾，進攻不是他的進攻，更何況麵對鯊魚他也沒有太多的進攻手段。羅爾接球調整後兩分出手，旋轉的籃球在鑽進籃筐後竟然又詭異的轉了出來，鯊魚早已經心不在焉，大本鍾神奇再次摘下進攻籃板。這時候美航中心球館噓聲四起。
戈登再次接到科克的傳球，三分出手，幹淨利落拿下三分，盡現殺手本色。
基恩下場後，風城少年們齊齊接受了鐵神的祝福，鐵被他們打出了層次感和戲劇感。
熱火隊替補手套先生上場的“白巧克力狂粉”奎因在第一節最後1秒沒能命中超遠距離投籃，第一節結束，公牛以24比16領先。
“如果不是公牛隊在最後三分鍾命中率不佳的話，現在熱火在第一節結束時就已經落後兩位數以上的分差了，”邁克－布林翻開這電腦上的技術統計，“熱火隊在第一節竟然隻有32％的命中率，三分球隻有23％，雖然我們在比賽之前都猜測今年的熱火隊的狀態會有所下降，但沒想到竟然跌落這麼多。”
“他們都沒有把注意力放在這場比賽上，我敢打賭他們沒有把精神從假期移到比賽上來，”比爾－沃頓神色惱怒，“在第一節的比賽中，他們根本沒有尊重這場比賽。除了韋德，其餘球員所得分數加起來隻有可笑的三分。”
第二節開始，基恩重新上場，他和科克將領銜上半節，其餘主力都被斯禿放在場下。
基恩站在強側三分線45度角的地方，這時他最常發起進攻的地方，負責防守基恩的是對方的小前鋒萊特，如果說去年熱火除了總冠軍還收獲了什麼的話，就是眼前這個身穿4號的防守悍將了。無球的基恩忽然啟動，右腳蹬地左跨把萊特卡在身側，基恩再次往左邊晃肩騙動萊特的重心後，強壯的膝蓋改變重心向右邊切入，萊特根本無法跟上無球跑動的基恩。而這時科克早就準備好了傳球，他根本沒把負責防守他的奎因放在眼裏，右手的球一個擊地之後鑽進基恩的手裏。
從側麵一腳踏入油漆區的基恩高高躍起，已經被拉空的熱火內線中能放下這一球的隻有掩護王－沃克，可惜掩護王－沃克早已忘記如何飛翔，他站在基恩的突破路線上並偷偷縮起了身子。
基恩速度不減，抬高雙腿，向籃筐飛去。
造犯規本來是個很好的設想，但就像帥道士一樣，沃克也遇到了他算不準的人，於是，他嚐到了胯下之辱的味道。
基恩的紅色短褲蓋住了他的光頭，如果他了解東方文化，他是否也一如等待著被新郎揭開紅蓋頭的小媳婦般忐忑不安羞澀不堪的心情呢？唯一不同的是他的丈夫是在場的所有媒體與球迷。沃克當然也不知道，幾乎在同一時間，在東方某籃球論壇出現了一個名為“掀起你的紅蓋頭”的帖子。
沃克的行為不僅惹怒了基恩，也讓裁判受夠了這個胖子的喜劇表演。
2＋1！
“沃克先生從第一節的背景畫成功升級成了小醜。”比爾－沃頓不小心戴上了主觀情緒，在他看來剛才那個球沃克實在有謀殺的嫌疑，如果基恩沒有這樣的絕對彈跳高度，那麼他今天絕對免不了受傷。這個小家夥可不僅是芝加哥人的寵兒，還是UCLA的永記校史的英雄。“他應該被吹技術犯規。”