為了永生——為了陪伴我，奪取E.E.的code，達到了目的後，離開你熱愛的土地，離開你熟悉的故鄉，離開愛你的親人，跟隨我來到這裏，陪伴我這麼多年——
你，後悔嗎。
“——我會永遠陪伴你，娜娜莉。”
“真是失禮，你應該叫女皇陛下。”
“嗬，那是過去了。”
“過去了？……是過去了……”
少女若有所思地抬頭，看著被夕陽染紅的天空。
在那裏，過得還好嗎？利魯。
找到她了嗎？利魯。
利魯……
柯藍蒂斯停下腳步，有些不悅地看著她，“快點走啊，天黑了可不好辦。”
“嘛，知道了……”
兩人一前一後，走向陽光照耀不到的地方。
那裏是——最遙遠的烏托邦。
何處，響起悠悠的歌聲？
聽呐，這……悲歌。
“子供の頃歌った子守唄を聞かせて
【再唱一次兒時所唱過的那首搖籃曲給我聽吧，】
しあわせな夢見るようにと優しいあの聲が
【那個讓我仿佛做著一個幸福的夢一般的溫柔之聲。】
悲しい目に遭っても辛いことがあっても
【即便我們遭逢不幸，即便我們會有痛苦，】
すべてのことはいつの日か過去に変わるからね
【總有一天這一切將變成過去。】
覚えててこの愛は決して変わらないと
【但請你記住，我的這份愛絕對不會改變。】
抱きしめてくれたぬくもりは何処なの
【曾經擁抱我的那份溫存如今又在哪裏？】
いろんな事知る度寂しさが増えるでしょう
【我們每一次的諳悉世事，心中的寂寞總會增加，】
そんなときにはこの歌を思い出して欲しい
【每當那種時候，請你想起這首歌。】
泣かないで
愛されて生まれてきたことを
【請不要哭泣，我們都是因為愛而誕生於這個世界啊。】
いつでも心に忘れない約束
【永遠都不要忘了這個約定。】
覚えててこの愛は決して変わらないと
【請你記住，我的這份愛絕對不會改變，】
抱きしめてくれたぬくもりは永遠
【曾經擁抱你的那份溫存將永存。】”
【正篇·完】