英吉利海峽最窄處位於英國多佛爾和法國加來之間，全長34公裏，這是地理常識。但一個叫菲利普·科洛鬆的男子，用他無四肢的身體告訴我們——英吉利海峽寬13.5小時。
科洛鬆出生於法國。他從小便熱愛遊泳，喜歡身體漂浮於水麵上的自在感，喜歡四肢撥水推動身體前進。隻要得空，科洛鬆便會前往任一江河湖海，或者室內遊泳池，與水為親。但不幸在他26歲那年發生了。
這一年，科洛鬆到屋頂搬動電視天線，不幸被附近一條高壓電線傳導的電流所擊中。在醫生的全力搶救下，他撿回了一條命，原本粗壯有力的四肢卻被截除了。對於失去四肢的科洛鬆而言，再下水遊泳成了難以實現的夢想。看著波光粼粼的水麵，他經不住心痛：“難道我就這樣永遠告別遊泳嗎？”
“不，這不是我所想要的！”在短暫的苦悶後，科洛鬆對自己說。他發誓要再回水中繼續遊泳。沉思良久，他給自己安上了有腳蹼的特製假肢。看到科洛鬆怪異的樣子，有人取笑道：連手腳都沒有還想遊泳，真是癡心妄想。”
科洛鬆沒有理會這樣的冷嘲熱諷，堅持己見地進入了水中。但他接下來的遭遇，給那些取笑者落下了口實。
由於沒有熟悉的四肢撥動水，科洛鬆像石頭一樣向水底沉去。被人救上岸，在經過短暫休息後，不服輸的他再度進入了水中。就這樣，一次又一次地嚐試，科洛鬆終於能夠靈活地運用帶有腳蹼的特製假肢在水裏遊來遊去了。
兩年前，科洛鬆與家人一起到加來旅遊。在沙灘上，感受著大海的遼闊壯觀，他有了一種強烈的衝動，橫渡眼前的英吉利海峽，用殘缺的身體去丈量英吉利海峽。家人得知他的想法後，認為這很瘋狂。
他們理由充分，這裏盡管是英吉利海峽的最窄處，但也有34公裏寬。對於四肢健全的普通人來說，34公裏的海麵也是很難逾越的天塹，何況是一個失去四肢的殘疾人呢？但科洛鬆認為，四肢健全的普通人不能完成的事，並不等於他不能完成。
旅行結束時，科洛鬆說服了起初持反對意見的家人。隨後，他開始了橫渡英吉利海峽的準備——無論天晴落雨，他每天都要去水中練習幾個小時。科洛鬆知道，橫渡英吉利海峽，光有恒心是不夠的，必須有足夠的耐力。經過兩年多孜孜不倦的準備，他覺得自己做好了充足的準備，橫渡英吉利海峽的時機已到。
科洛鬆的想法是從英國遊回法國，讓親人們守候在法國海岸見證他的奇跡，為他而驕傲。他打算從英國肯特郡的福克斯通下水，遊回法國加來。
那天的清晨6點，科洛鬆跳進了涼意十足的海水中，開始了他的橫渡英吉利海峽之旅。湧動的海浪衝擊著他，在浩瀚的大海裏，科洛鬆顯得那樣渺小。隨著入水時間增加，在鹽濃度極高的海水浸泡下，科洛鬆感覺全身的每一處都在痛。盡管如此，他並沒有打算放棄，也沒有想過不會成功。在海水環繞中，科洛鬆隻有一個念頭：“哪怕是漂，我也要漂回法國。”
不屈不撓的科洛鬆，成了大海裏一道至美的風景。跟隨伴護的人們，被他在水中艱難掙紮的身影所深深打動。途中，甚至有三條海豚被科洛鬆所吸引，來到他的身邊伴遊。經過13.5小時的努力，科洛鬆於晚上8點左右抵達了加來格裏內角海岸。這個時間，比他起初預計的24小時遊完全程快了將近一半。
看著在海岸等待已久的親人們，科洛鬆感覺幸福極了。麵對采訪的記者，科洛鬆笑著說：“決定橫渡英吉利海峽時，我做好了最壞打算，實在不行，漂也要漂回法國。但事實是，我遊回了法國。令人興奮的是，我真正知道了英吉利海峽的寬度，它寬13.5小時。不過，這是我的寬度，或許你的寬度不一樣。”
英吉利海峽寬13.5小時！這是專屬於科洛鬆的寬度。他在用無四肢的身體說出這個答案時，也創下了世界上第一個四肢均殘者成功橫渡英吉利海峽的紀錄。獲悉他的這一壯舉，法國前總統薩科齊寫信對他表示了熱烈祝賀，稱讚他創造了偉大的奇跡，用身體完美丈量了英吉利海峽。