“要我扣你操行分數麼，逃課生？”
我揉著被英語書砸疼的臉從長椅上爬起來：“你不要那麼入戲好不好？”
“沒辦法，誰叫我向來比你敬業。”這樣大言不慚回答道的傑比從長椅後麵繞過來坐下，“啊啊，實在是好無聊，怎麼沒有什麼人跳一跳樓來活躍下氣氛呢……”
“你就那麼想叫讀者誤會你是惟恐天下不亂的偵探麼？”
“我現在可是羽生學園高二（3）班的英語老師，不要忘記我的身份，誒對你叫什麼名字來著，我又忘了。”
“……”
“哦，出木杉嵐，我想起來了！嗯，就是這名字！”
我衝正向我眉開眼笑的傑比咧開嘴角，一字一頓地說：“傑比斯，其實自打我認識你起就一直在思考一件事。”
“是什麼？”
“為什麼像你這種早該下地獄一萬次的人還能活蹦亂跳到現在啊！”
“因為我和你一樣把給別人找麻煩當作自己的生存意義。”說著他故意板起臉做傷心狀，“難道你不喜歡我給你起的名字？明明很好聽嘛—我可是費了好半天工夫才起好這麼有意境的名字的！”
“對，你隨手翻了一本《哆啦A夢》，起這名給我用時不到兩秒鍾。”
“和作者給你起名也沒差多少啊。”他滿不在乎，“說起來你那邊有什麼進展麼？”
“自然是零。”
傑比沒有繼續接茬，而是向不遠處揚了揚下巴，我看過去，羽生健太正和幾個同班的男生從體育場走出來，說說笑笑的，完全沒有注意到處於操場另一端的我和傑比。
“簡直是無從下手，真是麻煩啊。”
“少說這種話，你這不負責任的薪水小偷。”
“我們竟然要從這麼一個看起來完全無辜的少年身上尋找突破口，難怪我最近總有種身為反派的感覺。”傑比斜了我一眼，“喂，這樣會影響故事的收視率吧？”
“是錯覺啦，‘誰比較強勢誰就像反派’，這是普遍存在於大眾之間的理解誤區。”我站起身抻了個懶腰，“老師，上課了。”
我和傑比是在4月7日的傍晚抵達青森的，一路上我問了好幾次關於他這趟日本之行的真正目的，他卻總用一套連三歲小孩都說服不了的托辭來敷衍我：“反正就是從羽生家那裏取回點東西而已，你我隻是去那學園重溫幾天高中生活，沒什麼損失的……都是上麵的命令嘛，我也沒有辦法。對，你應該和我一樣理解工薪階層的艱辛，哦這個墨魚丸很好吃，你要不要……不要瞪我呀，我也是有苦衷的，不過印象中你也不是什麼工作狂嘛，更何況這次根本就用不到你出手，所以放輕鬆點，就當這次青森之行是休假好了。”
可是以我對他的了解，傑比決不會有那麼好的興致把我特地從東京揪到青森隻為叫我呼吸下新鮮空氣。不過眼下我也的確沒什麼工作要做，有的是時間，所以在不給自己添麻煩的前提下陪他玩玩倒也無妨——雖然這種想法在不久後被證實為大錯特錯——可在當時，我可是放心了不少，在身邊紅發少年一邊大嚼著墨魚丸一邊嚷著“這可是我第一次乘坐傳說中的新幹線”下，拄著下巴把頭扭向了窗外一望無邊的町野於心裏默念，目的地是青森。
如果說日本有哪個地方我最不想去的話，青森可以排第一。
我在英語課堂上咬著筆盯著黑板發呆，現在就是後悔也來不及了，隨傑比一同潛入了這所學園後才慢慢發現自己根本不止上了一個當，我的身份被傑比安排成了歸國轉校生出木杉嵐，而他卻搖身一變成為了這所學校的英語老師傑克斯·金。
“為什麼你不和我一起做高中生？你之前可沒說自己要做老師！”之前我一邊憤恨地穿著羽生學園的製服一邊問他。
“這樣咱們倆才方便分頭行動嘛，不然實在太引人注意了，你說是不是？”
是才有鬼！為什麼不讓我悠閑地當英語老師你來做這個該死的高中生？但我還是忍住沒衝他這樣回吼，因為我太清楚他會用“我隻是想叫你體驗一下美好的高中生身份而已呀！”之類的話來搪塞，那樣更會沒完沒了。
“另外我一直覺得金（King）這個姓很好聽嘛，”他衝我炫耀地揮著名片，“你去年搭乘‘愛卡提莉娜’號時難道沒有衝大海高喊一聲‘I’makingoftheworld’麼？”
“我那時候一上船就到處找地方睡覺忙著倒時差，誰還有那精力去喊什麼‘我是世界之王’啊。”
“那有可愛的女孩子出現在你房間裏是怎麼回事？”
“哪個女孩子？”
“不要裝傻！難道你在那艘船上成功搭訕了不止一個女孩子？喂，你到底把工作看成了什麼啊！你當自己是詹姆士·邦德麼！？”
“……你說的是接了你電話的橘真綾？我和她什麼關係都沒有。”等等，為什麼我要為這種無聊至極的東西解釋，於是我煩躁地揮了揮手，“不要扯那麼遠，總之對我而言，隻要你不化名為‘傑斯’（Jay—Z）叫什麼都無所謂。”
傑比一副壞笑的表情：“是，風·貝寧頓（Bennington）先生。”
這是個除了當事人以外別人很難聽明白的冷笑話——我喜歡的搖滾樂隊LinkinPark的主唱之一叫ChesterBennington，而Jay—Z則是我最討厭的說唱歌手，所以我和傑比才會偶爾交換諸如此類的無聊對話。