就在警長和巴托說話的時候，鎮長夫人菲奇太太和她的好朋友基絲夫人從遠處走了過來。
菲奇是一位相當豐滿的太太，差不多有兩個鎮長那麼胖，站在那裏像一堵牆，腿短肚子大，滾起來似乎比走要容易得多。
菲奇並不漂亮，相反長得很讓人難過，和娜莎小姐絕對有一拚。不過，她在大臘腸市有一個有錢有權勢的哥哥，於是在亨吉鎮長眼裏就成了西施。鎮長夫人在小鎮上的朋友並不多，真正要好的隻有基絲夫人一位。這一方麵是因為，兩家同住在小鎮上風景最優美、房價最昂貴的花生街上，而且還是鄰居；另一方麵，也隻有基絲夫人每次見到菲奇，都會誇她氣質高雅、穿衣服有品位、魔鬼身材、嫵媚動人……所以，菲奇才特許基絲可以陪同自己這位小鎮第一夫人一起逛街——要知道，她可不會讓一個小老百姓站在她身邊。
“嘿，你們兩個，”菲奇瞪了瞪小圓眼睛，用下巴頦兒指著龍克和巴托，“把眼睛都睜大點兒！別再讓小鎮出什麼事了，你們警察局已經給鎮長先生惹不少麻煩了！”
龍克微微一笑，並沒有說話——對待這種高傲無理的家夥，最好的辦法就是別理她。
正在這時，亨哧實習警官滿臉通紅地跑了過來，看他那副義憤填膺、怒氣衝衝的樣子，顯然是遇到了什麼天理難容的事兒。
果然，亨哧還沒站穩就吼了起來：“這麼盛大的節日，這麼多的人，可是……可是連一個案子都沒發生！沒有盜竊，沒有搶劫，沒有謀殺，沒有綁架……簡直是太平盛世！我的眼睛都瞪酸了，結果呢？連個嫌疑犯的影兒都沒看見！大前輩你說，這叫什麼世界？！”
龍克和巴托還是頭一次聽到有人如此抱怨太平盛世呢，都不禁大笑起來。
菲奇夫人沒笑，她狠狠瞪了亨哧一眼，轉身走了。看來她一點兒都不喜歡鎮長大人的這位侄子。基絲夫人也沒笑，丟下一句“沒教養”，扭著水蛇腰，也跟著鎮長夫人走了。
“你們……你們笑什麼？”亨哧憤怒地說。
“你這麼凶神惡煞似的在旁邊盯著，就算人群中有嫌疑犯也不敢幹壞事啊！”巴托說。
亨哧還在生氣：“那他們就不能勇敢一點兒？”
龍克拍了拍他的肩膀：“好啦，亨哧，作為一名警官，任何急躁和衝動都會誤事的，會使你對身邊最明顯的線索視而不見。別著急，案子總會有的，也許現在正發生著呢。”
亨哧終於平靜下來，突然他也笑了。
“還是大前輩說得對。以前就有人說過我脾氣太急、太火暴，像炸藥包，好幾件案子都是因為性急給辦砸了。”
正說話間，亨吉鎮長向他們走了過來。
鎮長今天穿了一身名貴的西服，配以鋥亮的皮鞋和整齊的發型，顯得格外體麵。隻是胸前那條灰格子領帶看起來有些破舊，和整套衣服很不搭調。此外，鎮長的神色也不太好看，有些神經兮兮的。他似乎有什麼話想對龍克說，可還沒等開口，腰裏的手機就叮咚叮咚地響了起來。
“哼哼哼，我是亨吉鎮長……什麼？休想！”鎮長暴跳起來，“我是決不會退出競選的！……好，我可以跟你談一談，可是我警告你，別想威脅我！”
說完，鎮長收起電話，轉身向樹林走去。
“鎮長這是怎麼啦？”巴托吃驚地問。
亨哧搖搖頭：“我也不知道。反正他最近有點兒怪，昨天晚上我去看他，他就心神不寧的。”
龍克盯著鎮長的背影，憑直覺，他感到自己應該跟著鎮長去樹林裏看看。可就在這時候，候選人演講的地方突然亂了起來。警長他們不得不趕了過去，也因此，他們錯過了一次阻止犯罪的良機……
混亂的起因很簡單，朗貝牧師和冬銳先生的支持者因為一點兒小小的摩擦，互相投擲起蛋糕來。然而蛋糕又不是自動追蹤導彈，難免會殃及無辜，而中彈者又會發起新一輪的攻擊，於是更多的人被卷進了混戰。孩子們更是火上澆油，把投擲蛋糕當成了打雪仗，使得場麵更加亂作一團，不可收拾。
“不想死的都給我住……”
亨哧剛吼到一半，一個不知從哪兒飛來的巧克力餡餅就封住了他的嘴。這下可把這位“炸藥包”點燃了，他一口把餡餅咬成兩半，然後大吼一聲衝上前去，將一桶奶油蛋糕準確地扣在了離他最近的基絲夫人的頭上，順便讓這位夫人如鬼哭般的號叫聲響徹公園上空。
“龍克，我們該怎麼辦？”巴托擔心地說。
龍克卻長歎一聲：“還能怎麼辦？現在咱們要是衝上去，準得成為他們投擲蛋糕的靶子，反正向警察扔蛋糕也不犯法。我看咱們還是趕緊搶救出幾塊蛋糕，找個安全的地方好好享受一下，也比讓這些美食被他們糟蹋了強。等蛋糕扔光了，他們自然會停下來。”