“你們說對啦,嫉妒這個詞真是太美妙了,我承認,不過,你們要回去告訴我的安答,能讓我劄木合嫉妒,那是一件無比光榮的事情,天底下能享受到這個榮耀的人,隻有我的安答鐵木真。你們回去告訴他,說我不僅嫉妒他,還十分想念他,我替克烈部打敗了他,但我在這裏很孤獨。我孤獨,就是因為這裏沒有能令我嫉妒的人。很沒意思。你們這麼一說,我的安答他就懂了。你們就這樣說,如果我的安答還不會嫉妒,我會慢慢教會他;如果我的安答也有嫉妒心,親愛的,我願意是他惟一值得嫉妒的人。你們回去告訴他,我期待著他來。你們叫他不要因失敗而喪氣,不到我們兩個見麵的那一天,一切都是未知的,都不算。我期待著這一天早點到來。你們告訴他,我都有點等不及了。真的。”
鐵木真又叫對阿勒泰、忽察爾二人說
您兩個不知如何要棄我
忽察爾你是捏昆太師的兒子
當初咱們叫你做可汗
你不曾肯
阿勒泰你父親是忽圖剌汗
曾管達達百姓
因此叫你做可汗
你又不肯
在上輩有撒察、泰出
他們兩個也不肯做
你眾人叫我做可汗
我不得已做了
您如今卻離了我
在王汗處你們好生做伴著
休要有始無終
叫人議論你們說
全依仗著鐵木真
無鐵木真啊
便不中用了
你那三河源頭守得好著
休叫別人做了營盤
《蒙古秘史》第179節
鐵木真使人去說的都是實話,沒有一句假的,包括他所說的我們養肥了戰馬之類。初到班朱尼河時,他曾遇到一個叫阿三的畏兀兒商人,趕著眾多的羊群、駱駝從河邊經過,鐵木真請他吃野驢肉,彼此認識了。不知他們都談了些什麼,阿三受了感動,他把自己所有的牲畜和財物都送給了鐵木真,不要了。有記載說這位阿三也是共飲渾水的十九位功臣之一,終生追隨成吉思汗。成吉思汗給他起名叫鎮海,西征勝利之時,送給了他一座富饒的城市。還有說鎮海本來就是花剌子模商人,或者穆斯林化的克烈人,被稱為回回的,後來專為成吉思汗負責後勤和外交事務,並倡導在漠北開荒屯田,曆史上也被稱為田鎮海。很有名。另外那十八個人中還有幾個身份特殊的,比如西域人劄八兒火者,曾經替成吉思汗出使金國,偵察金國的邊防險要,畫成地圖偷帶回來,為成吉思汗伐金立了大功。當時出關檢查極嚴,屁眼裏都藏不了東西。
這個劄八兒火者叫人將地圖紋在他的頭皮上,等到長出了濃密的頭發再出關,誰也檢查不出來。回來剃掉頭發,那地圖在青白的頭皮上像一幅漂亮的山水畫。還有一個叫哈散鈉,也被稱為回回的,是著名的工匠頭目,類似於總工程師。在以後的數次戰爭中,每當成吉思汗下令屠城,凡有一技之長的工匠均可得到赦免,歸這位哈散鈉總管。掌握哪種技藝可以留人活命,就是由這個哈散鈉說了算。傳說成吉思汗後來攻城使用的拋石器、震天雷、飛火槍都是由他領頭設計。另外還有耶律禿花、耶律阿海兄弟,是契丹人。祖上在遼、金都是高官,善交遊,精通契丹文、女真文,很博學,後被尊為太師、太傅。與長春真人有舊交,當丘處機謁見西征中的成吉思汗時,就是這位耶律阿海做的翻譯,自然也懂得蒙古語和漢語。由此看來,當時聚集在鐵木真身邊的人不全是戰場上的勇士,成分複雜。但那個時候他不可能有征服世界的心思,可是這些人為什麼都願意與他為伴,而且還是在他最困難的時候?很是耐人尋味。