郭家望的電話越來越不知所雲了。不僅沒有再出現過“許兆豐”、“許董”等字眼，還總是“嗯、嗯”“哦、哦”，也時常邊講電話邊踱來踱去，每回踱到稍遠一些的角落，高明明就什麼也聽不到了。這一個月來皆是如此。高明明的進展就像被卡在瓶頸的郭光冕的琴技一樣，絲毫不得長進。她特別渴望跳出這個瓶頸讓她深深呼吸一口新鮮的空氣。
今天的郭家望也是這樣，甚至他今天踱到了離這間琴房最遠的那個角落，就一直停在那講電話再也沒踱回來了。
郭光冕背對著她認真練琴。她幾乎全然不顧形象把耳朵貼在了門上偷聽，可還是什麼也聽不清楚，就在她快要灰心喪氣的時候，聽到了郭家望踱回來的腳步聲，立馬心跳又加快起來。
腳步聲聲音漸漸近了，說話聲也漸漸近了。她豎起耳朵聽，可因為郭家望的語速太快，而且說得好像還是方言，她什麼也聽不清楚聽不懂。強烈的失落襲上心頭，“真是白白浪費我這麼多感情。”她悻悻地想道。就在這時，郭家望的聲音又近了幾步，靠近了門邊，這回她終於完整聽清楚了一句話：“撒喲娜拉。”這句話說得聲音不小，咬字還特別清楚。
撒喲娜拉？日語？那是什麼意思？好像是再見的意思？
大腦遲鈍了兩秒後，她才猛然反應過來——郭家望說再見，那豈不是馬上就要掛電話回來了？嚇得她全身一個激靈，趕緊手忙腳亂地坐回了鋼琴邊，繼續裝出一副若無其事好像在認真教學的模樣。
果不其然，郭家望很快就回來了。她掩飾住自己慌亂的心跳，語氣故作輕鬆地問他：“郭大哥還會日語啊？好厲害！”說著，照葫蘆畫瓢模仿了一句剛才的“撒喲娜拉”。
郭家望愣了一愣，隨即笑起來：“我最後那句都給你聽到啦？哈哈！其實我是在跟我的老同學打電話，他也不是日本人，那句‘撒喲娜拉’是說著玩的。”
“哦？說著玩的嗎？我倒覺得聽起來很地道的樣子呢。”高明明雖然心中有些失望，還是接著恭維。“你說得這麼地道，肯定是很有語言天賦的。”
郭家望笑了，說出實情：“其實吧，我也是懂一點日語的，當然不是很好，單純的日常會話沒有問題。”
見馬屁竟然歪打正著拍對了位置，高明明暗自興奮，一出妙計也隨之湧現心頭。她趕緊順水推舟說下去：“哇，我最想學的語言就是日語了！不過我比較笨，五十音到現在兩年了也沒能背下來，我真的特別希望有個懂日語的老師能教教我，哪怕教我一點簡單的日常會話也是好的！郭大哥假如有時間的話能偶爾教教我嗎？”
郭家望謙虛笑笑，推諉道：“我的日語真的不是很好啦，當你老師肯定不夠資格，外麵所有的老師都比我厲害，你就不要找我啦，我還怕把你的發音教歪了…”
高明明繼續勸說：“不會啦，我覺得你教我肯定比外麵的老師好，在外麵學我會有壓力的。而且我又不用像外麵那樣學得那麼好，學習進度也可以慢一點，上課時間也可以我們自己安排，你有時間的話再教我一點，我也不在乎進度快慢，也不要求將來能做什麼翻譯，能考什麼證書，你教到哪是哪，我絕對不占用你忙的時間。這樣可以嗎？”