第 1 章 第 1 章(1 / 2)

每年夏季的六、七月份是桐城的雨季,今年的雨水仿佛格外多,連日來靈江水位上漲,已經危機到對岸的老城區,河水倒灌入城,很多店鋪被迫關門歇業。而桐城地標,靈江這一側的城市半島小區雖然地勢極高,卻因為市政在老城區冒雨疏通下水管網,挖斷了一處光纜,好巧不巧,一側的一棟老舊民房垮塌,住在裏麵的孤寡老人失聯,房屋倒下來的磚塊泥石落入新挖開的坑裏,市政消防公安多部門聯動,疏通、救援、找人,工程進展也不能說緩慢,不過整個小區還是斷了兩天網,跟著遭了池魚之殃。

這天傍晚雨終於停了,家裏的網絡也恢複了正常,顏鐸抱著電腦走到陽台上坐下,趁著筆記本啟動的間隙,他向窗外望去,他住的是頂樓,從三十層往下看,地麵的人跟汽車都非常小。

暮色四合,路燈還沒有亮起來,天際暗淡的光線虛化了河對麵老城區沒有什麼美感的老舊建築、蜘蛛網一般的電線與逼仄的街道,整個城市在此刻消除不協調的發展麵貌,前所未有地達成了統一。

QQ是自動登錄的,電腦甫一啟動,就有消息進來。

Huang:我看完了你推薦我的那本書,我們來討論一下吧。

Huang;你覺得凶手是誰?

Huang:我自己試著翻譯了這句話,不知道對不對,請您指教。

下麵附了一張截圖,截圖下麵寫有一行中文,字是小學一、二年級的水平,貴在橫平豎直,顯得寫字的人很認真。

這幾條消息都來自前天傍晚,昨天沒有消息,而現在他的小企鵝頭像暗著。

Huang是顏鐸表哥肖準推薦給他的學生。

當時肖準是這樣說的:“給你介紹個學生。”

顏鐸:“……”

肖準:“他想學中文。”

顏鐸:“要學語文,我幫你問下我同事吧。”

顏鐸是高中物理老師,說完他才意識到肖準說的是中文而非語文。

“不用,一老外,用不著多專業。本來我都綽綽有餘,就是太忙了,才把他介紹給你。他是我們球隊準備買的外援,本人有一點中文基礎,你就——陪他隨便聊聊就行,跟幼兒園小朋友怎麼聊天就跟他怎麼聊,有幾個小時的時差,咱這邊傍晚的時候他那邊有空,總之不會耽誤你太多時間,幫幫忙吧,拜托了!”

顏鐸剛要說我對和幼兒園小朋友聊天並沒有經驗,肖準那邊已經把電話掛了,然後微信發來一個QQ號讓顏鐸添加一下。

Huang有時候會發語音,跟他聊一些課堂以外的事情,Huang的普通話發音很標準,有點出乎顏鐸的預料,顏鐸意識到,他的中文並非肖準說的隻有一點基礎,日常的聊天對他來說根本不難。

肖準唯一說對的一點就是,‘教學過程’確實沒有耽誤顏鐸太多時間,因為對方,似乎也總是挺忙的。

一開始顏鐸抱著對待幼兒園小孩的態度,推薦了他幾本兒童繪本,兩人慢慢熟起來之後,Huang表示他其實想學一些中國傳統的東西,顏鐸就給他換成了唐詩三百首。

再後來,顏鐸推薦給他一些推理小說,他看完之後,隨自己的興趣挑一些句子或段落翻譯成中文,顏鐸就他翻譯的內容指點糾正一二。

開始的一年裏兩人每天下午六點聊一個小時,時間很固定,而最近這大半年,他會隔三差五不在線。

顏鐸在鍵盤上敲敲打打,把那張截圖內容的中文翻譯打出來,又訂正了他幾處語法問題,點擊發送過去。

“無人願意為我一擲千金,無人願意與我共結連理,無人願意救我一命。我已倦於微笑,我已疲於奔命,美好時光已成過去。”①

顏鐸打完這句話後盯著屏幕上的字出了會兒神。

Huang的頭像仍舊暗著。

顏鐸沒怎麼在意,退了QQ,合上電腦,準備出去一趟。

他不喜歡下雨,這幾天都沒有出過門,冰箱裏存貨不多,打算出去解決了晚餐再儲備點物資。

小區南大門外五公裏有一個工地,據說規劃的是一個商業區,圍繞著工地一圈,就有不少便宜的小飯館,這會人還不多,顏鐸一進門就看見了章揚坐在靠窗的那個位置上低著頭玩手機。m.X520xs.Com

章揚和顏鐸是在大學的社團裏認識的,章揚本科學的土木工程,目前就在旁邊工地上上班,沒對象沒房沒車,之前在公司的時候還租了間房,這半年多經常在工地待著,索性連租房也退了直接住工棚,隻偶爾有事的時候回公司一趟。