“什麼高粱酒，什麼清酒，你到底是聽誰說的？（法）”被羅賓糾纏的煩了，約瑟夫終於忍不住問道，雙手還揉捏著羅賓褶皺的老臉不停地檢查，“該死的，老頭子你是不是精神穿越了？嗯，怎麼知道那麼前衛的東西？（法）”
在甲板上，水手們一邊操控著船帆，一邊好奇的豎著耳朵聽著兩人的對話。
“約瑟夫，你別裝了，明明是你小子忍不住告訴我的，怎麼反倒是怪起老頭子我了？（法）”羅賓用手拍掉了約瑟夫肆虐的魔爪，吹胡子瞪眼道，“你說說你這算是什麼尊老愛幼？昨天還說的好好地，說要帶我去享受全世界的美酒，怎麼一夜起來就變了？你是不是耍著老頭子玩呢？（法）”
該死的小德，你到底瞞著我跟老家夥承諾了什麼東西？怎麼連高粱酒都跑出來了？清酒那是倭奴喝的，我們人可以喝嗎？
“老家夥你別耍無賴，就算是我的說的，我也沒說立刻馬上帶你去，是不是？（法）”約瑟夫心裏苦澀，丫的小德這混蛋說廢話，老子德替他擦屁股，“不行，一定要弄點補償才行，要不然太虧了！”
羅賓被約瑟夫一陣胡攪蠻纏後，也有點清醒過來，這裏是北歐，不說那些從絲綢之路帶回神秘東方物資的商旅，光是那些從印度回來的商隊中的了解，就沒有多少人提及過清酒和高粱酒的，看樣子非要自己親自去一趟才行了。
可是，路途何止是遙遠，簡直遙不可及。新大陸才發現不久，還沒有人從新大陸一直向西航行到達過東方世界的，由於迂腐的羅馬天主教將哥白尼送上了火刑架後，地方說就成為了主流理論，雖然被大量的事實證明，地球可能是圓的，環球航行也許可行，但不意味著有人願意讚助這項幾近荒唐的航行，如果不明方向的話，可能會一去不返。
“船長，左前方35度方向發現一艘船隻，看不清國籍！（法）”瞭望手忽然朝著甲板上的約瑟夫等人喊道，謝瓦利挨頓時幾步攀爬上了瞭望台，結果了瞭望手遞來的單筒望遠鏡觀察了數十秒，謝瓦利挨朝著約瑟夫點了點頭，約瑟夫即可下達了戰鬥命令，“舵手，左扳舵40度，操帆手彙報風向！（法）”
“船長，現在屬於順風，可以打開所有船帆！（法）”操帆手迅速彙報道。
“所有戰鬥人員恪守崗位！（法）”羅賓一頭鑽進了第一層船艙，很快甲板下麵的火炮區內人聲鼎沸。
第一層火炮區域，按照約瑟夫的射擊，全部將原本的加農炮換成了寇非林，這種長炮射程較遠，威力小，適合裝載中小型船隻，原先加農炮的裝載位置可以裝載兩架寇非林，不光是成本的問題，還有密集性，這個時期的火炮還是要靠密集性來狙擊對手，全部手動的火炮在航行中很難控製命中率。
第二層放置了一邊的加農炮，因為多裝載了寇非林的緣故，考慮到船隻轉向和吃水問題，約瑟夫隻裝載了一邊左側的加農炮，所以，戰鬥的時候要盡量用左側靠近敵船。同時在左右兩側都加固了護甲，雖然沒有銅皮那麼牢固，比起木質的外殼要耐久不少。
兩艘船隻越來越近，站在瞭望台上的謝瓦利挨已經可以看清楚對方是英屬的雙軌商船，似乎是見到一艘法蘭西的大船靠近，這位商船的船長即刻下令自己的船隻減速，以至於沒有經過大費周章，約瑟夫的船隻就逼近了商船。
“我們是英國商隊，正要前往布雷斯特港進行貿易！（法）”那鷹鉤鼻船長身旁站著一個年輕人，年輕人見到甲板上的約瑟夫等人後，也不管誰是這艘船隻的船長，就衝著探頭張望的人大聲喊道，“請…請你們…你們的船長出來對話！（法）”
“費什麼話，隻要是英國人的船隻就對了，兄弟們，衝啊！（法）”約瑟夫打斷了年輕人下麵的話語，第一個拉扯著吊繩衝向了對麵的商船，接著，身後一個個矯健的水手大呼小叫般跟著約瑟夫衝了下來，連弦橋都不用，直接拉著吊繩就開始進攻了。
這艘確實是英國商船，整條船上幾乎沒有戰鬥人員，沒有幾下，船上還站著的隻有船長和那個年輕人了，那位商船船長顯得很激動，衝著約瑟夫等人言辭激烈的說著什麼，至於那個年輕人，此刻已經一個字都憋不出來了。