自強和布魯斯、瑪麗趕到聖瑪利亞醫療中心時,時針已經指到十一點。他們沒有找到了他們想找醫生傑西卡,今天晚上她不值班,已經下班回家。自強向醫院接待中心要到她的電話,馬上給傑西卡打電話。傑西卡此時在家中正要入睡,自強不願這麼晚再打攪她,就和她約定明天上午在醫院見麵。第二天,他們如約相見。她向自強他們詳細描述了昨天上午在送喬治趕往醫院的路上救護車裏發生的自強他們感興趣的一切。
昨天他們將喬治抬上急救推車,小心地推入救護車,迅速趕往醫院。當救護車行駛到一半路程,喬治忽然從昏迷中醒來,他先是大聲呼喊著自強的名字,然後是瑪麗。傑西卡當時就在他身邊,她告訴他自強和瑪麗並沒有在車內,請他保持安靜和鎮定,不要太激動,浪費體力,影響救治。可他掙紮著讓傑西卡拿來紙和筆,一定要她記錄下他說的一切。他說話時很艱難,似乎在用全身的力氣,但看得出來在他虛弱的外表下,一股強大的精神力量在支撐著他,讓他能夠頑強地活著來完成他最後的心願。當他說完最後他想說的話後,眼光漸漸變得暗淡,慢慢地眼皮開始沉重地下墜,,終於關閉,再也睜不開。心跳脈搏漸漸變緩,最後心髒監視儀的曲線變成直線,鼻孔的氣息漸漸稀薄,最終感覺不到。傑西卡和同事趕忙采取各種措施對他進行急救,這輪急救一直持續到醫院,一直到瑪麗、自強到達醫院。介紹完細節,傑西卡從包裏拿出個文件袋,交給自強。“這就是我根據喬治的述說,記錄下來的他的遺言。現在,我把它交給你,希望會對你有所幫助。”
自強接過文件袋,解開袋上的繩扣,拿出一頁紙來。上麵,字跡潦草的記錄著三點內容。握著它,自強小聲讀出來:“自強、瑪麗:我對不起你們,沒有捧回我們所期望的大力神杯,但我盡力了!不知怎麼我今天突然感覺喪失了對自己的控製能力。現在我感覺非常糟糕、非常虛弱,我第一次感覺離死神是如此近,如果我不幸離開你們,請不要傷心,能結交你們這樣的朋友,我已今生無憾!感謝上帝讓我認識你們,來世希望我們還是朋友!我最放心不下瑪麗,雖然我知道她非常勇敢堅強,機智果斷,無論內在的品質還是外在的行為都遠勝許多男人,但正因為她太過突出又喜歡高調的生活,樹大招風,容易被暗箭所傷。如果我永遠地離開你們,希望自強能夠替我照顧瑪麗,一生一世,這樣我將含笑九泉。不知為什麼,我今天感到異常興奮煩躁,而且感覺控製不住自己的情緒和行為,時而很亢奮,時而又突然感覺突然失去了所有力量,我以前從未有過這種感覺。如果我不行了,希望自強能替我解開這個謎團。愛你們的喬治。1997年6月28日。”
讀完信,自強將它交給瑪麗。瑪麗盯著它,看了一遍又一遍,淚水順著臉頰一滴一滴滾滾落下,浸濕了信紙。喬治臨死都在惦記著自己,這讓她深深地感動,難以自製。自強兩眼目視著遠方,陷入沉思。他在想“如果昨天送喬治到醫院時,他們跟在救護車裏就好了,就能再見到喬治一麵,親耳聆聽他的遺言,起碼可以送他最後一程!”可現在一切都成為過去,再想這些已然無用。命運主宰一切,總不給人完美結局。自強抬起頭,看到瑪麗還在抽泣,就輕輕拍拍她的肩膀,“瑪麗,別在這兒哭了,我帶你去一個地方,我們需要好好談談。”瑪麗默默地點了點頭。他們和布魯斯告別,自強帶著瑪麗,來到地鐵站,乘坐西去的地鐵,一直到終點站,然後下車,出地鐵站,向南又走了大約500米,來到一望無邊的海邊。一路上他們誰也沒說話,自強在前麵走,瑪麗默默跟,他們都處於一種近乎無意識狀態,都在極力壓抑著心中不斷湧起的悲愴。