（英國）瓊·艾肯
有位名叫瓊斯的先生和妻子住在海邊。一個暴風雨的夜晚，瓊斯先生在他家花園裏，看到大門旁邊的冬青樹突然劇烈地搖晃起來。
一個聲音喊著：“救救我！我掛在樹上了！救救我。”瓊斯先生非常吃驚，快步走到樹跟前。在兩個大樹枝中間，有一個高大的男人，穿著長長的灰鬥篷，留著長長的灰胡子，眼睛亮得出奇。
“你是誰？”瓊斯先生問，“你跑到樹上做什麼？”
“你沒看見我被掛住了嗎？快把我救下來，要不然暴風雨就得下一整夜。我是北風，我的工作是吹走暴風雨。”瓊斯先生把北風從冬青樹上救了下來。北風的雙手冷得像塊冰。
北風說：“謝謝你啦，我的鬥篷被刮破了，不過不要緊。你幫了我的忙，所以我要為你做點什麼。”
“我什麼也不需要。”瓊斯先生說，“我和妻子有個剛出生的小女兒，我們是世界上最幸福的夫婦了。”
“我來做這小女孩的教父吧。”北風說，“這串雨滴項鏈就當做我送給她的生日禮物。”北風掏出一條細細的銀項鏈，鏈子上掛著三顆亮閃閃的雨滴。“你把項鏈戴在她的脖子上，”他說，“這雨滴不會把她弄濕，也不會掉落。她每年生日的時候，我都會給她帶一顆雨滴來。當她有了四顆雨滴的時候，多大的雨也不會把她淋濕。等她有了五顆雨滴，多強的雷電也傷害不了她。等她有了六顆雨滴，再強的風也吹不走她。等她有了七顆雨滴，她就能在最深的河裏遊泳。等她有了八顆雨滴，她就能遊過最寬廣的海洋。等她有了九顆雨滴，一拍手就能讓雨停住。等她有了十顆雨滴，用鼻子一噴氣，天就會下雨。”
“別說了，別說了！”瓊斯先生喊道，“一個小女孩會這麼多已經夠了！”
“好吧，”北風說，“記住，絕不能讓她摘下項鏈，否則會給她帶來災難的。現在我得走了，去吹走暴風雨。明年她生日的時候，我會帶著第四顆雨滴來。”說完，他就飛上天空，推開了烏雲。瓊斯先生回到屋裏，把雨滴項鏈戴在了女兒的脖子上。女孩的名字叫勞拉。
一年過去了。當北風回來時，勞拉已經能爬了，能玩她的三顆雨滴項鏈了，不過她從沒把項鏈摘下來過。北風給了勞拉第四顆雨滴，雨下得再大，也不會把她淋濕。第二年，北風給她帶來了第五顆雨滴。第三年，帶來第六顆。又過了一年，帶來第七顆。再過一年，勞拉有了第八顆雨滴，她能遊過最寬闊的海洋——隻是她快樂地住在家裏，從沒去試過。等勞拉有了第九顆雨滴的時候，她發現，隻要一拍手，她就能讓雨停住。所以，海邊的天氣總是晴朗的。
勞拉開始上學了，孩子們都很喜歡她！他們喊著：“勞拉，勞拉，你把雨停住吧，雨停了就能出去玩了。”勞拉總是滿足他們的要求，把雨停住。可是有個叫梅格的小女孩心裏說：“這不公平。
為什麼勞拉有那麼漂亮的項鏈，還能把雨停住？為什麼我沒有？”
於是梅格跑到老師那兒去，說：“勞拉戴著一條項鏈。”
後來，老師對勞拉說：“上學的時候不能戴項鏈，親愛的。這是學校的紀律。”
“可是摘掉項鏈會給我帶來災難呀！”勞拉說。
“不會的，我替你把它放在一個盒子裏，妥善地保管起來，放學後再還給你。”老師把項鏈放在盒子裏了。可是老師放盒子的地方被梅格看到了。等到孩子們都出去玩了，老師也去吃飯了，梅格就把項鏈放在了自己的口袋裏。老師發現項鏈不見了，又氣憤又難過。她問：“誰拿了勞拉的項鏈？”但沒有人回答。梅格把手插進口袋裏，緊緊地握住項鏈。可憐的勞拉哭著回家了。她順著海邊走，眼淚像雨滴一樣流過臉頰。
“哎呀，要是教父知道我把他送我的禮物弄丟了，他會怎樣呢？”她哭著說。
一條魚把頭伸出海麵說：“好勞拉，不要哭。當我被海浪衝上沙灘的時候，你曾把我放回海裏。我會幫你找到項鏈的。”
一隻小鳥落下來說道：“好勞拉，不要哭。當風暴折斷了我的翅膀的時候，你救過我的命。我會幫你找到項鏈的。”
一隻老鼠把頭探出洞來說：“好勞拉，不要哭。有一次我掉進河裏，是你救了我。我會幫你找到項鏈的。”
勞拉擦了擦眼淚問：“你們怎麼幫我找呢？”
小魚說：“我在海底找，再請我的兄弟們來幫忙。”小鳥說：