Eden小朋友和Boy小朋友最近都從國外回來了，Eden小朋友是被他爸爸從法國帶回來的，Boy小朋友是被她媽媽從南美帶回來的。
兩位小朋友在雙方家長見麵的時候一見如故，Eden小朋友可以不太流利地說幾句法語，Boy小朋友可以不太流利地說幾句西班牙語。可是兩個人見了麵，隻能用中文交流，這樣很不具有私密性。
因為孩子們玩兒得好，家長又投緣，簡玫家和張希雅家便結成了戰略同盟，每逢周六周日就約個地方，或者遊山玩水，或者吃喝聊天，均打著想讓孩子健康成長的名號。
這天，兩家約定一起出去露營。由於張希雅的廚藝實在見不得人，隻能負責攜帶酒水和雜物，而野餐的食物，則全部由簡玫一方負責。
兩家人豪氣地包下了四頂帳篷，雖然一家也就需要一頂，因為老公和老婆顯然都舍不得分開睡，但是為了稍微遠離人群，製造隱私的空間，才多包了兩頂。
一般到了這種時刻，兩家的老公通常應該拿出冰鎮啤酒，念著小酌怡情，實際喝得不省人事，把所有的活計都推給老婆去做。
但是偏生這兩家的老公都活得十分正直，略交流後發現對方竟然和自己一樣，沒有喝酒怡情的興致，隻有疼愛老婆的習慣。於是默默無語地對視了一眼，組成了一支打雜的隊伍。
張希雅自知廚藝差勁，也主動加入了打雜的隊伍。臨開工前，把Eden和Boy趕到一頂帳篷裏，囑咐他們不許亂跑。
因為即將到來的是一場煙熏火燎的燒烤，張希雅為了避免兩個孩子發生危險，把他們趕到離作業現場最遠的帳篷裏。也就是說，他們離別人家的帳篷很近，近到說話大聲一點就能被聽見的程度。
Boy托著腮幫子，一臉苦思無解的鬱悶表情，“自從我媽媽見到我爸爸以後，她對我就不怎麼熱情了。以前我晚上都是和媽媽一起睡，可是現在她告訴我她要跟爸爸一起睡，讓我到別的屋去睡。”
Eden深有同感地點點頭，“我爸爸和我媽媽倒是從來都不一起睡，但我媽媽也不跟我一起睡，天天都和幹爸爸一起睡。有時候我半夜起來去他們的房間，門總是鎖著，我要敲半天她才會來開門。”
Boy顯然也有相似的經曆，附和說：“我問過我媽媽，為什麼我們一家不能一起睡呢？我媽媽說床太小了，她和爸爸睡姿不好，容易把我擠成肉餅。可是我跟媽媽睡了四年，都沒被她擠成肉餅啊！”
Eden得遇知音，神秘兮兮地說：“我有的時候能聽見媽媽和幹爸爸睡覺的房間裏發出吱吱的聲音，我覺得他們肯定是背著我偷吃什麼好吃的東西了。比如說薯片，媽媽不讓我吃，說吃了會長胖。”
Boy揚起疑惑的小臉，“那你說，我爸爸媽媽在偷吃什麼東西呢？讓我想想哈，有什麼是我不能吃的。”小家夥的眉頭揪成一團，“對了，香腸，我媽媽跟我說香腸吃多了不好，她躲起來偷吃香腸！”