白鷺市安明縣誌才中學，高一（18）班。
講台之上，一名戴著黑框眼鏡的中年女老師正滔滔不絕地念著英語。
滿天的英文字母，像一首催眠曲，令學生們昏昏欲睡。
最後一排的某張桌子，一名留著短碎發的男生正趴在桌上呼呼大睡。
他叫夜弘，今年十六歲，是個學渣中的學渣。
夜弘隻覺得做了一個好長的夢。
夢裏自己考上了縣裏最好的一中，而不是高價買入這見鬼的私立學校誌才中學。
夢裏爸媽對自己百般褒揚，自己成了鄰居口中那個“別人家的孩子。”
夢裏自己的班花同桌，也不再是那般冷淡，而是笑靨如花。
夢裏……
突然有一個如冰冷威嚴的電子合成音，在夜弘腦中轟然響起！
“發現目標……綁定宿主中……神級強化係統綁定成功。”
是誰在說話？
神級強化係統又是什麼？
台上的英語老師眉頭一皺，看向後排那個正在睡覺的家夥，氣不打一處來。
這個叫夜弘的男生，入學測試全班倒一，上課不是看小說就是睡覺，眼裏根本沒她這個老師。
最氣人的是，班主任還把自己貌美如花的女兒和這個差生安排成了同桌！
美其名曰是實行“學生一幫一”。
女兒已經同自己抱怨多次，說夜弘整天一直盯著她看，讓她無法專心學習。
想到這裏，英語老師忍不住停下講課，手中粉筆“咻”地飛向夜弘。
不偏不倚，正好砸在夜弘頭上。
粉筆斷裂開來，在夜弘身上留下幾道白印。
班上同學被這驚變嚇了一跳，紛紛看向夜弘所在方向。
“是誰打我？！”
夜弘吃痛，直接從夢中驚醒，整個人站了起來。
“噗呲——”
周圍的同學們頓時響起一陣嘲笑聲。
尤其是夜弘的同桌，被評為班花的張雪薇，那張好看的瓜子臉上更是充滿鄙夷，恨不得離他遠遠的。
夜弘完全清醒了過來。
是了……世上哪有什麼係統……都是夢罷了。
今天是自己高中生活的第二周，現在正在上英語課。
夜弘抬起頭看向講台，略顯平凡的臉上帶著一絲忐忑。
台上麵色陰鬱的歐巴桑是夜弘的英語老師，雖然一把年紀，卻臭不要臉地讓大家稱呼她為Miss張。
Miss張敲了敲黑板，冷笑道：“夜同學，睡得挺香的嘛？這道翻譯題來做做看，做不出來就罰抄一百遍！”
夜弘心裏罵娘，這個更年期大媽肯定是在故意為難自己！
他就算再學渣，也知道整句翻譯是下一章節的內容，根本不是他們這些入學沒多久的高一學生能夠做得出來的。
但夜弘沒辦法，自己睡覺被抓，理虧在先。
如果態度惡劣，是會被叫家長的。
無奈之下，夜弘隻得硬著頭皮走到黑板麵前。
底下的班級同學裏，傳來一陣竊竊私語。
“這道題連我都看不懂，這個吊車尾，怎麼可能會做嘛。”
“活該，誰讓他癩蛤蟆想吃天鵝肉，也不看看自己尊容，竟然好意思和咱們班花同桌！”
幾乎所有人都在等著夜弘出糗。
夜弘看著眼前天書一般的英語題，咬了咬牙，正準備服軟和Miss張說不會做。
可就在這時，夢裏那道聲音再次在腦海裏響起：“叮！查看英語單詞，英語能力+1，當前進度：1\/10，等級：入門級。”
夜弘瞬間瞪大雙眼，他明明沒背過這個單詞，可是這個單詞的意思卻清晰出現在腦海中。
這種感覺，就好像在腦海裏裝了一本英漢詞典！
“夜同學在發什麼呆？”Miss張雙手環胸，不屑道：“要是不會做就趕緊下去，乖乖抄一百遍，別浪費同學們的時間。