“原文”
寧為隨世之庸愚，勿為欺世之豪傑。
“譯文”
寧可做一個順應世事的平庸愚笨的人，也不做一個欺騙世人的英雄豪傑。
“賞析”
“生當做人傑，死亦為鬼雄”，轟轟烈烈一場，留芳百世，是大丈夫氣概。然而平凡和偉大沒有絕對的分界線，能夠成為傑出的人才，留下驚天動地的事業當然偉大，如果一輩子老老實實地做人，紮紮實實地做事，也很偉大，這是平凡中的偉大，而安於平凡正是大多數人的生活道路。相反，如果心術不正，欺世盜名，縱有名聲，也隻能是梟雄盜寇之名，甚或是遺臭萬年之名。
“故事”
精忠報國
嶽飛，字鵬舉，北宋相州湯陰縣永和鄉孝悌裏人。1122年，嶽飛從軍，因武藝高強，被派為“勇敢戰士”的小隊長。同年，趙構在相州設置兵馬大元帥府，招募兵馬，嶽飛參加了大元帥府的部隊，成了康王的侍衛隊。
後來嶽飛參加過多次對金的作戰，因作戰勇敢，經常得勝，受到宋高宗的器重，故被封為大將。嶽飛主張大舉北伐，收回故土。但宋高宗怕激怒金國的統治者，不讓嶽飛北伐，反而命他退守鄂州。嶽飛百感交集。
1139年，宋高宗和奸臣秦檜不顧朝中抗戰派的反對，接受了金朝恥辱性的議和事件，向金稱臣納貢。嶽飛痛心疾首的上書痛斥秦檜“誤國”，秦檜懷恨在心，想伺機謀害嶽飛。
1140年5月，就在抗金戰爭取得輝煌勝利的時刻，朝廷連下12道金牌，急令嶽飛“措置班師”。在要麼班師、要麼喪師的不利形勢下，嶽飛明知這是權臣用事的亂命；但為了保存抗金實力，不得不忍痛班師。
嶽飛憤慨地說；“十年之功，廢於一旦！所得諸郡，一朝全休！社稽江山，難以中興！乾坤世界，無由再複！”
嶽飛的抗金戰鬥，至此被迫中斷。嶽家軍班師時，久久渴望王師北定中原的父老兄弟，攔道慟哭。嶽飛為了保護老百姓的生命財產，故意揚言明日渡河，嚇得金兀術連夜棄城北竄，準備北渡黃河，使嶽飛得以從容地組織河南大批人民群眾南遷到襄漢一帶，才撤離中原。
這時，有一個無恥的書生，騎馬追上金兀術扣馬而諫：“太子（兀術）毋走，京城可守也，嶽少保兵且退矣。”
金兀術又整軍回到開封，不費吹灰之力，又占領了中原地區。嶽飛回來後，被秦檜羅織罪名殺害。
嶽飛含冤而死，但他永遠活在人們心中。他的赫赫戰功和優良的人格品質，在中國軍事史上留下了輝煌的一頁。
特別是他那種抗擊外族侵略的民族氣節和誠摯的愛國之心，更是令人景仰。