“原文”
幽情化而石立，怨風結而塚青；千古空閨之感，頓令薄幸驚魂。
“譯文”
一腔深情化為佇立的望夫石，一縷哀怨的幽情凝成墳上草；千古以來獨守空閨的寂寞情懷，頓時令負心的男子心驚魂動。
“賞析”
石立，指癡情的女子盼望夫君歸來，整天在路口遙望，最後化為石頭的故事。塚青，指昭君墳。漢代時湖北秭歸人王昭君被選人宮中，由於她自恃美貌過人，不願向宮中畫師韓延壽送禮，因此使皇帝不得見，後來選送昭君塞外和親，元帝見到昭君後才覺後悔，因此將韓延壽殺掉了。據說昭君死後，早晚都有愁雲怨霧覆蓋在墳上。
對夫君一往情深，遙望夫歸，最終變成了石頭而立；怨恨皇帝不識佳顏而遠嫁，死後墳上長滿青草。癡情的女子為了心上人，傾盡心血，古來這樣的故事感人至深，怎麼不令薄情的男子羞愧難當，真正是癡情女子負心漢。
“故事”
郞才女貌
太湖西山有個富翁名叫高讚，他有個女兒既漂亮，又能幹，一心想找一個才貌雙全的女婿。他不相信媒婆的嘴巴，決定要自己當麵挑選，試過文才，自己滿意才行。
吳江縣有個富人叫顏俊，聽說高家女兒長得很漂亮，就想娶她為妻。可是自知相貌醜陋，又不學無術，很難被高讚看中。竟異想天開，托表弟錢青冒名頂替去麵試。隻要訂了婚，娶回來，生米煮成熟飯，即使高讚知道了真相，也沒什麼可怕的。
他表弟錢青當真是飽讀詩書，一表人才，隻是窮困潦倒，在縣裏讀書隻能在顏俊家寄宿，聽顏俊要他去幹冒名騙人的事，心想：欲待從他，非君子所為；欲待不從，必然見怪。
顏俊見他沉吟不決，便道：“賢弟，常言道：‘天塌下來，自有長子撐住。’什麼事有愚兄在前，賢弟不必多慮。”
於是拿了些新衣衫把錢青打扮起來去求婚。高讚一見假顏俊小小後生，氣宇軒昂，心裏已開始喜歡他了。又請了幾個儒者一談，都讚他高才，大喜過望，便允了婚，隻提出一個條件：迎親時，必須女婿親自上門會見親友，才能把女兒嫁給他。
錢青回去告訴顏俊，顏俊無奈，隻好在迎親那天，又請求錢青再假冒他一次，他以為：迎回來可以再由自己拜堂成親。
誰知迎親船過了湖，會見親友後，剛想帶新娘回程。突然刮起了大風，三天三夜都不停，太湖根本無法渡過了。高讚便作主，立即在娘家成親，假顏俊變成了真女婿。
顏俊費了許多心機，花了許多錢財，竟讓錢青占了便宜，大怒之下告到官府。錢青百般解釋，證明三天和新娘並未同床，顏俊根本不相信，正好法官是個賢人，聽了情況後，把新娘判給了錢青。高讚和新婚夫婦皆大歡喜，隻有顏俊滿麵羞慚，抱頭鼠竄而去。