“感謝你們的誠意和熱情，酒我已經喝完，我不能再打擾你們的喜慶了！”也速該抹著嘴說，然後身體搖晃起來，他覺得自己喝了一杯就醉了。
寶音的眼前又突然出現了也速該家的氈包，他躺在氈子上已經奄奄一息了。
“塔塔兒人……啊……要為我報仇！”最後，也速該大叫一聲。
“也速該！也速該！”訶額侖搖著已經死去的也速該哭喊著。
又一個情景出現在眼前，也速該將鐵木真抱得緊緊的，而鐵木真全身顫抖的身體在他父親強壯的臂膀下，緩和了下來，他開始聽到父親最後一口氣吐出的聲音。
“殘忍的塔塔兒人！”寶音氣憤地說。
也速該的氈包外麵看起來平靜而安祥，黑暗中氈包內一盞酥油燈微微泛著黃色的光芒。氈包裏聚集著一些人，訶額侖站了起來臉上掛滿憂鬱。
鐵木真正做著噩夢，嘴裏念念有詞，身子扭曲著。在灰藍色的夢魘裏，他凝視著被塔塔兒毒死的父親。父親的嘴上流著血，他的臉扭曲變形，十分可怕，鐵木真嚇得從睡夢中驚醒。然後他聽到周圍有人說話，聲音又低又憤怒。他安靜地從床上爬下來，踮著腳尖走過氈包裏間的門口，隱藏在酥油燈的陰影裏。
他看到十二個粗壯的人圍坐在氈包裏，他們都是跟隨過父親的人，也是父親最信任的朋友。
答裏台非常激動，他揮舞著雙手，大叫道：“讓我們跟他們打一場，殺死這些狠毒的塔塔兒人！”
“但是我們不能隻用幾十個人去抵抗他們那麼多人啊！”謹慎的術赤台說。
答裏台說：“我們不一定要殲滅他們，但是至少要讓他們知道我們乞顏部的人不是好欺負的，要讓他們知道我們是男人而不是懦夫。”
年幼的鐵木真在黑暗中看到他的叔叔答裏台將食指浸到一碗酒裏，然後在桌麵上畫出敵人的位置。“他們駐紮在這裏，”答裏台輪流注視著每一張臉說，“明天黃昏我們突擊，然後有整個晚上的時間跑回來。”
第二天，答裏台為馬匹裝上馬鞍，在自己的腰上挎上銳利的馬刀。這時候鐵木真也牽著他的馬從氈包後麵走了出來。
“鐵木真，你必須留在家裏。”答裏台說。
“我也可以打。”鐵木真回答。
這五個字讓答裏台感動得一時說不出話來，他跪了下來，凝視著鐵木真的雙眼：“是的，你說得對。但是我們所以成為男人是因為我們有經驗和智慧。你還小，就留下來陪你的母親。”答裏台和術赤台躍上了馬前進，鐵木真在背後目視著他們離開，他們在草場的邊緣停了一下，最後一次向鐵木真揮了揮手。鐵木真也向他們揮別，一直看著他們，直到他們的身影消失在遠處的天邊，他們這一走再也沒有回來。
夏季黃昏的寧靜悄悄地降臨在草原。鐵木真長大了，皮膚黝黑，身體結實而強壯，歲月已經將他淬煉成了堅強的男子漢。自從眾叛親離後，他和他的母親訶額侖在這裏生活了十幾個春秋，而現在他身邊有年輕美麗的妻子孛兒帖，他人生從此徹底改變了……
一切都好像在夢幻中一樣，寶音不知所措地在原地兜著圈子。
他覺得自己正站在一片空曠的荒原上，似乎正在死亡夢魘般的深淵裏向上攀爬，每回他掙紮著爬上去的時候卻又滑落下來。他試圖抓牢那短暫的清醒時刻，但總是再次墜入到昏睡之中。他迷迷糊糊地想，如果睜開了眼睛，也許就能夠回到現實中去。於是他左右晃了晃腦袋，試圖驅散潛藏在腦海深處的那團迷霧，他竭盡全力迫使自己睜開了雙眼……
蜿蜒萬裏的不兒罕山就像一條巨龍盤臥在這一片荒漠中，它的主峰巍然屹立在那裏，就像一個挺胸凸肚的巨人，矯健的身軀更顯示出撼地搖天的樣子。
寶音站在一座土丘注視著那一輪破山而出的太陽。
“寶音博士，您在這裏做什麼？”一個溫柔的聲音從身後傳來。
“綺麗……”正在思索著的寶音回過神兒，轉過身看到了她。她眼睛也像擦過似的閃著亮光。
他腦海裏的種種影像好像在一霎間全都消失了，他伸出雙手，可兩手空空。
“你說什麼？”寶音凝視著她，瞅著她美麗苗條的身姿。
“沒什麼，日出的情景真美。”她看著他的手，接著說，“您丟了什麼東西嗎？”
“哦，不，沒什麼，隻不過是一個小玩意兒，但是，無論如何，我都必須找到它。”寶音有點緊張地將雙手伸進了褲兜裏。
“博士，戈恩教授請你去他的辦公室。”包綺麗不解地看了一眼他，然後輕盈地轉過身子，投向他的溫柔的目光裏充滿了神秘的微笑。
寶音聳聳肩，低著頭跟隨包綺麗向公寓走去……