在到達目的地後,霧也沒那麼濃了。他們來到了一條不太幹淨的街上,街兩旁都是些俗氣的酒店、低檔的餐廳和賣便宜東西的商鋪。在每個商鋪門口都擠滿了人,有不同國籍的女人,也有衣著破爛的孩子們。不一會兒,霧氣又變濃了,把他們從周圍亂七八糟的環境裏隔離了出來。這裏就住著亨利?傑吉爾中意的繼承人,他將會獲得二十五萬英鎊的財產。
他們走到門口,敲響了門,出來了一位滿頭白發的老太太,她看起來就不像是個誠實的人,不過行為還比較得體。她對來人說道:“沒錯,海德先生就住在這裏,可現在他沒在家。昨天晚上,他很晚才回來,可是隻待了一個小時,他就出門了。可是這並沒有什麼奇怪的,他一直是那樣讓人無法預料。他時常外出,我有時兩個月才能見到他一次,這其中就包括昨天那次。”
律師說道:“我們現在想進去看下他的房間。”那個老太太說道:“這可不行。”律師又說道:“那我向你介紹一下我旁邊這位先生,他是倫敦警察廳的警官,叫紐可門。”
在聽到律師的介紹後,老太太馬上露出了幸災樂禍的表情,她說道:“哦,他犯了什麼事啊?”
律師和警官互相看了一眼,警官說道:“看來他的人緣並不太好,那麼,老太太,我和這位先生要去那間屋子調查一下。”
在這間屋子裏,現在就隻有那個老婦人一人。海德先生在這個屋子裏擁有兩個房間。房間的擺設都很講究。儲藏室裏擺滿了酒,桌布很漂亮,盤子也是銀的。在牆上掛著一幅畫,也是優秀的作品。傑吉爾博士是個優秀的鑒賞家。律師猜想,這肯定是博士送給他的。地毯顏色很鮮豔,而且很厚,踩上去也很舒服。可是,這兩個房間都顯得很淩亂,就像是被人在不久前翻過一樣。地上到處都是散亂堆放的衣物,抽屜全都敞開著,壁爐前有著一堆灰,像是有人在那焚燒過文件資料。在這些灰燼中,警官發現了一本殘留的綠色支票簿,在門後,那另外半截手杖也被找到了。警官因為自己的推論得以證實,所以顯得很高興。他們去了銀行,發現海德先生戶頭上還有幾千英鎊的存款,這一收獲,也讓警官感到非常滿意。
他對律師說道:“先生,你不用再擔心了,我抓獲他是遲早的事。他一定是犯了傻,要不然,他也不會把凶器帶回家,更不會蠢到燒掉自己的支票簿。錢對人來說是非常重要的東西。我們要做的隻是貼幾張通緝令,然後在銀行等他自投羅網就好了。”
可是在製作通緝令上遇到了難題,認識海德先生的人很少,就連那個目睹了凶案現場的目擊者,那個女仆也隻見過他兩次。警察也沒有找到他的親人,也沒有找到與他相關的照片。那些見過他的人,對他的描述也是各不相同。可是這些人在一點上有著統一的認識,那就是,每個見過他的人都會有一種說不出的厭惡感,他長著一副無法描述的畸形模樣。