下落不明的林東策終於在案發一周後慢慢浮出了水麵，警方對竹內朝子夜以繼日的監視總算沒白費。
當天，竹內朝子於晚8點離開公寓，乘坐地鐵離開東京。雖然她一路小心，但終究未能掌握“反偵察”的真諦。殊不知，那顯眼的白色手提包就足以讓她暴露在便衣警察的監控視野中了。
在八重洲口下車後，竹內朝子開始三步一回頭，行為舉止愈顯慌張。進入某條巷子裏後，其慌張神情更甚，明眼人都能瞧出她行徑可疑。在巷子中徘徊了許久，她終於狠下心，鑽進了路邊一家叫作“音樂咖啡阿羅哈”的咖啡廳中。
負責盯梢的便衣立馬跟了進去，店內燈光曖昧，客人比想象中的要多，而且大部分是竊竊私語的情侶。
竹內朝子坐在一個不起眼的位置，時不時低頭看表，顯然是在等人，怕是來這兒與庫本勝一幽會的吧？但直到她的咖啡杯見底，所約之人還是沒有現身。
為防萬一，便衣在竹內朝子外出時就向本部請求了支援。他在咖啡廳中等待了半小時，前來支援的同事才匆匆趕到。
兩個便衣忙交換了個眼色：“目標在哪兒？”
“坐那兒呢。”
“在等人？”
“我快睡著了，換崗吧。”
兩個便衣換崗後，又是長達一個小時的等待，竹內朝子在此期間要了一杯奶油蘇打。苦等一個半小時後，她終於放棄，失望地去前台結賬了。
據便衣觀察，在換班後的一個小時中，竹內朝子先後抬表二十三次，其焦急不言而喻。
竹內朝子離開咖啡廳後，原路返回至池袋的公寓。觀其神情舉止，似對所待之人的缺席甚為不滿。她抵達公寓後，警方當晚的監視任務也總算是告一段落了。
往常竹內朝子外出，無非就是遊玩、購物、幽會。但這次的咖啡廳之行卻讓負責盯梢的便衣們難以釋懷——她去等人了！最重要的是，這個人到最後都沒有現身。
果不其然，警方經過深入調查發現，竹內朝子當晚所約之人並非庫本勝一。庫本當天身在熱海，就算竹內朝子在事先沒得到他的通知，在約定時間前後也會互相聯係吧？再怎麼樣也不至於讓竹內朝子在咖啡廳裏苦等一個半小時。
能讓竹內朝子苦等良久卻無法主動聯係的，隻有一個人，林東策。
第二天一早，警方專程派了個警部對竹內朝子進行試探：“林東策最近有聯係過您嗎？”
“沒有啊。”
竹內朝子強作鎮定，但那一絲心虛終究無法瞞過經驗豐富的警部。警部突然加重語氣，欲突破對方那脆弱的心理防線：“你確定？”
而竹內朝子的反應讓警部有些意外，因為她竟激動地反駁道：“你這態度是什麼意思！覺得我在撒謊？”
久經沙場的老警部自然不可能被如此做作的虛張聲勢唬住，他將撒潑的女人晾在一旁，開始觀察周圍的環境。
竹內朝子披散著長發，外衣簡單地搭在肩頭，顯然是剛起床不久。警部的視線被那個放在椅子上的白色手提包所吸引，問道：“恕我冒昧，能讓我看看那手提包嗎？”
見警察不接招，竹內無可奈何，隻能忿忿地道：“你要看，我還能攔你不成？”
竹內似乎找到了反駁警察的宣泄口，她抄起手提包，粗魯地扯開袋口，開始理直氣壯地一一羅列包中的物品：“看清楚了！你覺得淑女的袋子裏能放什麼？無非就是鑰匙、鏡子、口紅，還有……”
她伸入包內的手戛然而止，神情也是一滯，隨之麵露心虛。雖然這不自然的間隔隻有短短一瞬，但仍未逃過警部的法眼。不過，下一秒，她就已經取出了包中之物，故作自然地說道：“當然了，還有錢。”