懷特在一旁聽了那麼久總算是聽明白了，褚遂深死了，而蒯子謙想為他取得備用人使其複活。不過，他摸摸下巴，上校的口才的確不怎麼樣，一直被上等將軍壓著。
霍布魯斯.埃及利亞不耐地說：“懷特少校有事嗎？”節外生枝並不是一件愉快的事。
“沒有”懷特一本正經地說，“真的沒什麼重要的事，也沒有什麼非說不可的事。”沒事你還舉手？沒有事你打斷將軍說話？布蘭.姆庫在心中咆哮著，看看將軍們的神情，他覺得自己剛剛做了一個無比愚蠢的決定。
懷特頓了頓，他笑眯眯繼續說著：“雖然真沒有什麼事，但是我還是想說一點，真的隻有一點，相信我們英明神武的老將軍會允許的。將軍，我想稍稍地糾正您話中自相矛盾的地方，既然您說備用人必須得在一個星期內銷毀，取來使用不符合規定，那麼同樣的，提前銷毀也不符合法律規定。身為您的下屬，我怎麼能拿著那麼高的薪酬卻不做事呢？為了使您的形象不受損害，我決定幫您自圓其說。”
他那得意洋洋，自以為是的模樣讓布蘭.姆庫產生上去抽他幾個耳刮子的衝動。蒯子謙無奈地笑笑，這小子挺有賤格的。
話癆模式開啟了，還沒完，繼續說：“銷毀有毀掉，燒毀的意思，形容物質的毀滅性破壞，但是僅這樣解釋是不確切的。大家對華夏的古文字都略有耳聞吧，想必埃及利亞將軍也是聽說過的，古文字中每一個字都表示著不同的含義，每個字都有獨特的意思。當兩個看似相近的文字放到一塊兒時，或許會得到適得其反的效果。這就是我們通常所說的多此一舉，自作聰明，啊，畫蛇添足也挺恰當的。”
懷特在說這番話時，眼角是微翹起來的，帶著一種難以察覺的獨有的蔑視，不得不承認，就是這般自信和篤定，才更容易讓人信服。看，大家現在都被他繞得暈暈乎乎的。
“嘿，大家都別那麼嚴肅，下麵我為大家解釋一下這兩個字。我們暫時把‘銷’比作攻君，把‘毀’比作受君吧，別誤會，這純粹是我的個人癖好。那麼‘銷’其中一個意思是‘去掉’，當然，這不是我說的，華夏古漢語詞典上麵這麼寫著。但，事情往往就是那麼巧合，‘毀’作為一個受君，我表示他傲嬌，他最初是一個形聲字，表示‘土’，和瓦器有關。So……”懷特無奈地攤開手，“相信大家都明白了。”
可事實是，除了鮮少的幾個人，大家腦子裏都被他攪成了一團漿糊，上等將軍們當然不會承認自己沒懂，得有人替他們來問。布蘭.姆庫這時候必須要說話了，他高聲叫道：“懷特少校，古列米奧.懷特少校！”然後清咳兩聲，“能不能回歸到正題。”