在這幽暗寂寥之中，斯沃德有那麼一刹那轉念，他想去洛夫那邊，目前造成的局麵應該由自己來收拾。但很快這個念想就被打消，他隻能在重要和更重要事情之間取舍，況且去了也可能隻是兩顆心四行淚。
斯沃德不想辜負洛夫最後的期許，他輕輕推開木門並關上，他希望洛夫還有機會回到這裏。往右走、第一個道口左拐、穿過兩條巷子、盡頭有一個石墩，右拐筆直就可以出去了。雖然已快至黎明，但經過一晚折騰，此時斯沃德無任何倦意，思路清晰，就像被衝刷過的一夜的街道。白日塵埃散去，夜裏雨石俱下。
“到了，這裏我熟悉。”斯沃德心中默念。他被身後的巷子囚禁了太久，雖然外麵情況也不妙，但他起碼感受到了空氣的味道。
巨石雨有緩和的趨勢，讓斯沃德不必疲於躲避。鎮上幾乎沒有屋子亮著燈，可能很多人還在酣睡之中。斯沃德不願去想，當人們眼睛睜開，看到米克斯這個怪物時，會有什麼詫異的表情，也或許還沒等看到，就已死於非命。如果說上半夜是讓斯沃德身體上受到打擊和摧殘，那麼下半夜就完完全全是心靈上給予毀滅，斯沃德陷入了無法自拔的愧疚和自責中。
斯沃德想著（得趕緊帶著艾倫離開這裏）。透過一個街口，就看到旅店的燈還亮著，斯沃德加快腳步趕忙跑了過去。
門打開，艾倫居然還在旅店一樓和老板娘說話……
艾倫：“斯沃德，你回來了……真是太好了！”
艾倫還不忘朝著胖女人得瑟：“怎麼樣，我說他回回來吧。”
胖女人：“看來吃了不少苦啊。”
艾倫又看向斯沃德，的確很多傷口被衣服遮著，艾倫小心翼翼掀開，還是大吃一驚：“你這是怎麼了，怎麼那麼嚴重？”
斯沃德覆起衣服：“沒事，一點小傷。不過碰到了點意外，沒有預料中那樣獲得獎金。”
斯沃德對著胖女人說道：“很遺憾，如你所見，我沒有多的錢來詢問我第二個問題，但如果你願意的話，我還是想問一下伊爾巴托怎麼走。”
胖女人笑道：“我還不至於那麼見錢眼開，剛才這小子問過我了。”
胖女人看了眼艾倫，繼續說道：“我並不知道這個地方，但我告訴了他另外的線索。”
艾倫：“是的，就是那裏。”
艾倫指了指山脈的地方：“她說在山的彼端有座大城市叫利馬頓，那裏或許會有人知道。”
斯沃德：“利馬頓？”
胖女人：“利馬頓，大城市，不僅是信息，或許有你們想要的一切，那裏也是重要的貿易樞紐，你們應該去看看，會發現和這大不同。”
斯沃德深深鞠了一躬：“謝謝你。”
胖女人：“哈哈哈，舉手之勞回答一個問題，你這行為在我看來已大大超過了三百克朗的價值了。”
斯沃德並不是因為沒有付錢而交換到了信息表示謝意，他更多的是愧疚，因為旅店老板娘是他自洛夫後見到的第一個鎮上居民，而這個鎮未來，或者說天亮後會怎麼樣，誰都說不清。而艾倫和那胖女人現在一無所知。
艾倫和斯沃德對望了一下，簡單整理了一下樓上的行裝，道別旅店老板娘後，他們趕在太陽露臉前出發了……