音經律異相五十卷
從第一卷盡第二十二卷
經律異相第一卷
摭采（上征亦反撿也經作攖非也）
摶食（叚欒反手摶食也說文從手經文從專作揣非也）
欄楯（下唇準反漢書音義雲楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反）
粗歰（下森戢反說文澀不滑也從四止二正二倒書俗作澀非也）
車轂（公屋反說文輻之所湊也形聲字也）
減食（監斬反少也損也除肖也說文從水鹹聲）
不[盷-二+目]（下玄絹反王逸注楚辭雲眴視皃也顧野王雲今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目[句-口+目]聲[句-口+目]音同上）
優蹹藍（蹹音談納反梵語外道名也或名鬱頭藍）
[妍-女+言]笑（上顯天反蒼頡篇[妍-女+言]訶也廣雅怒也說文爭語[妍-女+言][妍-女+言]也從言幵聲幵音牽經作[言*形]非也字書無此字）
蕛稗（上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗草之似穀也或作粺古今正字雲禾別種也從禾卑聲也）
[怡-台+（廩-〦）][怡-台+（廩-〦）]（林寢反埤蒼[怡-台+（廩-〦）]悷悲吟之皃也孔注尚書雲危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲[怡-台+廩]音同上經文作[懍-〦+（〦/（口*口））]誤錯）
米穀（下公屋反鄭注周禮九穀謂稻之類也爾雅穀祿也說文雲續也百穀總名也從禾[穀-禾]聲[穀-禾]音空角反）
秕[米*（賡-貝+米）]（上畢弭反顧野王雲秕穀之不成者也或作秕也古今正字從米比聲也下恪剛反聲類雲[糅-矛+鹿]穀皮也或作[賡-貝+米][米*（賡-貝+米）]古今正字從米[賡-貝+米]）
刳剔（上音枯方言雲刳即[狄/刀]也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀誇聲下聽亦反韻英雲解骨也考聲剝也尚書作[狄/刀]古字也二字並從刀形聲字也）
[仁-二+（帚/又）]嬈（上緝壬反說文漸進也從人手持帚若掃之進下寧鳥反博雅嬈相戲調也古文作[男*男]說文戲弄也從女堯聲）
撾打（上卓瓜反說文馬策也擊也文字典說撾捶也亦打也從手）
駛河（師事反韻英雲急速也從史）
[火*（日/出/大/（（犀-屍）-牛+十））][裂-歹+（巢-果+歹）]（上苞皃反文字集略[火*（日/出/大/（（犀-屍）-牛+十））]火[扥-（打-丁）+火]也燒柴竹火[扥-（打-丁）+火]聲也說文灼也）
峛崺（或作邐迤同上音裏下音以考聲雲沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從山形聲字也）
碎[磕-去+太]（下坎合反考聲石相[磕-去+太]聲二字正體並從石轉注字也說文雲石聲也從石[太*皿]聲[太*皿]音含臘反）
轉躁（下遭噪反顧野王雲躁動也鄭注論語不安靜也說文或為趮字從足喿聲喿音[打-丁+（祭-示+蟲）]到反）
[米*（賡-貝+米）]穬（下虢猛反字書穬大麥也或是穬穀即稻穀之最弱者[米*（賡-貝+米）]多而米少亦名獷麥亦[米*（賡-貝+米）]多而麵少也）
慚愧（上雜甘反尚書雲惟慚德也說文慚亦愧從心斬聲經作慚亦同）
霹靂（上篇覓反下零的反玉篇雲大雷震也二字並從雨）
攬掠（上藍敢反下音略收取也或作略有作摬音影擊也恐非）
第二卷
切磋（下倉何反爾雅工人治象也案切磋者持論盡理也）
讖記（楚禁反河洛出瑞書也征驗也）
借兵（上精亦反蒼頡篇雲借假他古今正字[軗/足]取也從人昔聲經作債是債負字非假借傳寫誤也）
癡騃（下崖揩反上聲字也愚小不慧也無知也）
壞器（配梅反瓦器未燒曰壞土器也）
鞞梨（上[骨*坒]迷反梵語國王名也）
怖懅（音巨怖懼也字書中並無此字）
犇走（音奔也）
疥[癃-（阿-可）]（上音疥風瘡也下刀衝反風結皮起病也玉篇雲疲病也老痼病也說文罷病也形聲字）
拍[骨*坒]（上普百反考聲拊也擊也從手白聲下毗米反考聲股外也經作髀俗字也）
第三卷
血[泳-永+不]（古文流字也）
拒小（古文短字也今作短也）
拘睒彌（上音俱下屍染反梵語西方國名也）
拖拽（上音他下延結反又音以勢反拖挽也二字並從手形聲字）
角術（上江嶽反亦作較古作斠並通也）
擘裂（上斑麥反考聲手裂也說文作擗下連哲反）
捊地（自茅反或作抱掊二同以手指捊也經從足作跑非也音雹也）
奔突（上本門反考聲走也或作犇古文作[馬*賁]亦[馬*奔]說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝也說文從犬穴犬在穴中出）
慘然（上倉敢反戚也憂也）
僂伸（上力主反左傳傴也廣雅曲也從人從縷省聲也下音申周易屈以求伸說文屈伸也從人申聲）
鶉鴳（上垂輪反淮南子雲蝦蜝變為[酓*鳥]鶉從鳥從享聲下音晏國語注雲鴳[廠鳥]鳥也立春鳴立秋去形聲字）