（蘇聯）阿·托爾斯泰
一隻狐狸跑到一家有錢人的院子裏，想找點東西吃。有錢人家中的一隻公雞發現了狐狸，就扇動雙翅，大聲啼叫起來。屋子裏的人們聞聲趕來，手裏還拿著鐵鍬、木棍等工具，準備打死狐狸。狐狸見狀，嚇得急忙逃進了樹林裏。
一天，公雞來到野外，飛到一棵高大的樹上歇息。這時，狐狸走了過來，對公雞說：“任何動物的心靈都有罪過，你也不例外。趕快下樹懺悔吧！你不懺悔，就會死在這棵大樹上！”公雞覺得狐狸的話有些道理，就跳到地上。狐狸趁機撲到公雞身上，撕扯他翅膀上的羽毛，還氣憤地說：“那天我去有錢人家裏，想弄些吃的，你在這個節骨眼上第一個大聲嚷嚷，害得我差點喪了命。”
公雞回答：“這件事可不能怪我，我不過是忠心報主罷了。”“別胡扯！”狐狸撕扯得更厲害了。公雞趕緊又說：“從現在起，我要忠心為你效勞！讓洪福降到你的頭上……”狐狸聽得動了心，不覺稍稍鬆開了爪子。公雞趁機掙脫，飛回了樹上。狐狸這才意識到，自己把到口的肥肉放走了，隻得垂頭喪氣地走開了。
機智可以幫弱者戰勝強敵。