第三十六計 走為上(1 / 3)

《三十六計》reference_book_ids\":[7012522841866243080,6838936283876690957]}],\"18\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":18,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":6,\"start_container_index\":18,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":0},\"quote_content\":\"《三十六計》reference_book_ids\":[7012522841866243080,6838936283876690957]}],\"25\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":25,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":6,\"start_container_index\":25,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":0},\"quote_content\":\"《三十六計》reference_book_ids\":[7012522841866243080,6838936283876690957]}]},\"author_speak\":\"code\":0,\"compress_status\":1,\"content\":\"  此計原指事情發展到無可奈何的地步,別無良策,隻能出走。引申為在敵我力量懸殊的不利形勢下,采取有計劃的主動撤退,避開強敵,尋找戰機,以退為進。這是一種保存實力,伺機反擊的謀略。

“三十六計,走為上計。”無論哪個領域,進固然重要,但退也必不可少。換言之,退得巧妙,才能更好地保全自己。

原文

全師避敵。左次無咎,未失常也。

譯文

全軍退卻,避開強敵,以退為進,待機破敵,這不違背正常的用兵法則。

闡釋

此計語出自《南齊書·王敬則傳》:“檀公三十六策,走是上計,父子唯應急走耳。”

此計原指事情發展到無可奈何的地步,別無良策,隻能出走。引申為敵我力量懸殊的不利形勢下,采取有計劃的主動撤退,避開強敵,尋找戰機,以退為進。這是一種保存實力,伺機反擊的謀略。

活學活用

《三十六計》與軍事——晉文公退避三舍

在軍事上,此計是指在敵強我弱、我方無法取勝的情況下,主動撤退,保存實力的一種謀略。

在軍事上,當我方處於完全劣勢時,“走”是最佳選擇。此“走”,不是臨場消極敗走,而是有計劃的主動撤退;不是一走到底,而是以退為進,再尋良機或製造戰機。

春秋初期,楚國日益強盛,楚將子玉率師攻晉。楚國還脅迫陳、蔡、鄭、許四個小國出兵,配合楚軍作戰。此時晉文公剛攻下依附楚國的曹國,晉楚之戰已不可避免。

子玉率部浩浩蕩蕩向晉國進發,晉文公聞訊,分析了形勢。他對取得這場戰爭的勝利沒有把握,楚強晉弱,其勢洶洶,他決定暫時後退,避其鋒芒。他對外假意說道:“當年我被迫逃亡,楚國先君對我以禮相待。我曾與他有約定,將來如我返回晉國,願意兩國修好。如果迫不得已,兩國交兵,我定先退避三舍。現在,子玉伐我,我當實行諾言,先退三舍(古時一舍為三十裏)。”