似乎有輕輕地顛簸。
狄亞斯仿佛覺得自己是在什麼船上，直到幾分鍾後，才回想起之前的事。和記憶一起回來的，是渾身的酸脹與疼痛，以及被捆住的感覺……
“你醒啦？”
“啊，醒了……”
少年意識到自己正豎趴在馬背上，用繩子緊緊的係好，就像一口包袱似的；然而馬旁邊走著的那頂盔貫甲的美少女……
“等等，你是誰？”
“……………………”
女孩子俏臉一板，從馬鞍後的褡褳裏拽出那副紙麵甲，往臉上一扣，朗聲清喝：“掩護我，我的戰友！”
狄亞斯一拍馬頭——以這個姿勢也實在沒別的地方可拍——“喔喔，是你呀！”
“你才認出來？”
“抱歉你一點鋪墊也沒有就露了臉，我一時接受不了……”
“好吧，原諒你。”
少女的聲音裏一點氣惱也沒有：“那麼，我再正式的做一次自我介紹好了——我是堂娜·吉哈妲·拉·曼卻；你稱呼我為堂娜·吉哈妲就好。”
“前麵的是尊稱，後麵的是地名，中間的聽起來也不像人姓；這種稀奇古怪的名字到底是怎麼一回事？”
“您說的不錯，米羅德，這本來都隻是隱名而已。”（注1）
“請你別那麼一本正經的說話；尤其是別在一本正經的說話的同時，伸手去解繩子啊！”
“嘛哈哈，不會啦。”
吉哈妲邊笑邊重新摘下紙麵甲，塞回原處。客觀地講，她的確是個美少女；金發（雖然因為戴著頭盔而看不見發型）碧眼，身材頎長……
“但是，等下，我還有一個問題。”
女孩子一偏頭：“什麼問題？”
“最後那句’我問你，你就是我的master嗎’是怎麼個意思！”
“那場決鬥，我認輸了。所以按照約定，接下來的五年裏，我將隨侍於你的身邊——不過薪水你還是要付的——就這樣啊。”
麵對女孩子坦然的目光，狄亞斯不得不把一肚子亂七八糟的想法咽了回去，尤其是那種“咦，朋友，你也是穿越者嗎？”之類的念頭。
“是，是嘛……”
吉哈妲伸左手按住右肩，半鞠一躬：“那麼，我是否有幸能知道，將為哪一位騎士而效力呢？”
“我是茹伊·狄亞斯，梅茲的世家子弟。”看著少女翹首以盼的樣子，狄亞斯不得不把最後一句加上：“沒有其他銜頭。”
“切，居然沒有爵位。”
少女一瞬間就耷拉下眼角，裝出一副不屑一顧的神氣。
“這個人，這個人臉色變得好快！？”
“嘛哈哈，不會啦。”
“唉……”
狄亞斯歎了口氣，而後開口：“對了，我們這是要去哪裏？”
女孩子聳聳肩：“去科隆。”
“啊？”
狄亞斯吃了一驚。
雖然說梅茲鎮勢同獨立城邦——當然實力遠不足以獨立，僅僅是由於國內紛亂初定，國王還沒有來得及抽出手，把統治建立在這個小鎮——但畢竟名義上還是納瓦爾王國的一部分，而科隆則是別國的領土。即便中間沒有海關也沒有邊防，長於此地的狄亞斯也不是一點鄰國語言都不懂，但仍舊有些擔憂。
“你的腿受了傷，雖然傷勢不重，但失血不少，如果不及時治療，一定會留下後遺症。雖然我做過緊急處理，但處理得很草率，說不定會導致化膿，所以還是去大城請牧師用神術治療比較好……這附近最近的大城，也就隻有科隆了。”
“……我們走了多久？”
“四個多小時吧，馬上就到了。你看，前麵那不就是城牆？”
狄亞斯在馬背上艱難的抬起了頭，掃視了一眼周邊。
腳下已是被無數人踐踏出的黃土路，而不是難於行走的荒原。四周的行人漸漸變得密集起來，有些人騎馬，有些人步行，還有些人趕著馬車或牛車；人群們或走向遠方，或走向眼前的高聳著的城牆——而在這一帶，隻有科隆城才有十數米高的城牆。
“終於到了。”
狄亞斯歎了口氣。
“是啊，我終於不用在馬上像個包袱似的……”
隻要抵達科隆城的大教堂，付上一筆足夠的錢，就會有牧師來釋放神術，予以治療。接下來就不必維持這種羞恥之至的姿態了——說實話，在馬上趴著已經相當丟人；何況還是趴在這麼一匹瘦馬的背上……
“不是的喲，狄亞斯。”
“啊？”
“我們得先找個住處，所以呢，隻好再多委屈你一會兒了。”
“你是故意的吧喂！”
女孩子睜大了眼睛，一臉無辜的模樣。
“好，我們要入城了。”
“先去教堂不行嗎？！”
“可是，你真打算穿著一身鎧甲去嗎？”
狄亞斯看了看自己的半身鎖子甲，又看了看吉哈妲身上的全鎧，又歎了口氣。