一日,曹仁自引大軍,擂鼓呐喊,前來搦戰。程普拒住不出。周瑜喚眾將入帳問話:“何處鼓噪呐喊?”眾將回答:“軍中教演士卒。”周瑜怒曰:“何欺我也!我已知曹兵常來寨前辱罵。程德謀既與我同掌兵權,何故坐視?”於是命人請程普入帳問之。程普回話道:“我見都督病瘡未愈,不能觸怒,故曹兵搦戰,不敢報知。”周瑜說道:“眾位將軍等不戰,有什麼好主意嗎?”程普說:“眾將都打算收兵暫回江東。待都督箭瘡痊愈,再戰曹兵。”周瑜聽罷,於床上奮然躍起道:“大丈夫食君俸祿,當戰死於疆場,以馬革裹屍為榮耀!豈能為我一人,而廢國家大事呢?”說罷,即披甲上馬。諸軍眾將,無不駭然。
周瑜引兵出營,見曹兵已布成陣勢,曹仁自立馬於門旗下,揚鞭大罵道:“周瑜孺子,料必橫夭,再不敢正覷我曹兵!”罵聲未絕,周瑜從群騎內突然閃出道:“曹仁匹夫!見周郎否!”曹軍看見,盡皆驚駭。曹仁回顧眾將道:“可大罵之!”眾軍厲聲大罵。周瑜大怒,使潘璋出戰。未及交鋒,周瑜忽大叫一聲,口中噴血。墜於馬下。曹兵衝來,眾將向前抵住,混戰一場,救起周瑜。回到帳中後,程普前來探視周瑜:“都督貴體若何?”周瑜秘密地對程普說:“這是我的破敵之計。”程普問道:“如何用計?”周瑜說:“我身本無什麼痛楚,我之所以這樣,是想讓曹兵知我病危,必然欺敵。可派心腹軍士去城中詐降,說我已死。今夜曹仁必來劫寨。我在四下埋伏好精兵,則曹仁可一鼓而擒。”程普鼓掌大笑道:“果然是妙計!”二人商量完畢,馬上安排,帳下哀聲四起,三軍皆哭。盡傳言都督箭瘡迸發而死,各寨盡皆掛孝。
曹仁正在城中與眾將商議,認為周瑜怒氣衝發,金瘡崩裂,以致口中噴血,墜於馬下,不久必亡。正在議論,忽然有人來報:“吳寨內有軍士來降。中間有二人,原是曹兵被擄過去的。”曹仁忙喚入問明情況。軍士回答說:“今日周瑜陣前金瘡碎裂,歸寨即死。今眾將皆已掛孝舉哀。我等皆受程普之辱,特來歸降。”曹仁大喜,隨即商議今晚便去劫寨,奪周瑜首級,送赴許都請功。
曹仁令牛金為先鋒,自為中軍,曹洪、曹純斷後,隻留陳矯領少許軍士守城,其餘軍兵盡起。初更後出城,直奔周瑜大寨。來到寨門,不見一人,但見虛插旌旗,知是中計,急忙退軍。忽然,四下炮聲齊發:東邊韓當、蔣欽殺來,西邊周泰、潘璋殺來,南邊徐盛、丁奉殺來,北邊陳武、呂蒙殺來。曹兵大敗,三路軍皆被衝散,首尾不能相救。曹仁引十數騎殺出重圍,正遇曹洪,二人引殘兵敗將一同奔走。殺到五更,離南郡不遠,一聲鼓響,淩統又引一軍攔住去路,截殺一陣。曹仁引軍死戰走脫,又遇甘寧大殺一陣。曹仁不敢回南郡,直奔襄陽大路而行,吳軍追趕了一程後撤兵而回。
周瑜、程普收住眾軍,來到南郡城下,見旌旗布滿,敵樓上趙雲答話道:“都督息怒!我奉我家軍師將令,已取南郡城多時了。”周瑜大怒,便命攻城。城上亂箭射下。周瑜下令暫且回軍,與眾將商議後,派甘寧引數千軍馬取荊州;淩統引數千軍馬取襄陽;然後卻再取南郡不遲。正在這時,忽然探馬來報說:“諸葛亮得了南郡,又用兵符,星夜詐調荊州守城軍馬來救,然後名張飛襲了荊州。”不消片刻,又一探馬來報說:“諸葛亮差人到襄陽用兵符,詐開城門,關雲長偷襲得手,取了襄陽。”二處城池,全不費力,皆被劉備所得。