原文:副則反兵;走則減勢,緊隨勿迫。累其氣力,消其鬥誌,散而後擒,兵不血刃。“需,有孚,光。”
譯文:如果把敵人逼得太緊,它就會拚命反撲。讓敵人逃跑則可以消減它的氣勢。對逃跑之敵要緊緊跟隨,但不能過於逼迫,借以消耗其體力,瓦解其鬥誌。等到敵人士氣低落、軍心渙散時再去捕獲它,這樣就會避免不必要的流血犧牲。總之,不進逼敵人,並讓其相信這一點,就能贏得光明的戰爭結局。
計名探源:
欲擒故縱中的“擒”和“縱”是一種矛盾,在軍事上,“擒”是目的,“縱”是方法。古人有“窮寇莫追”的說法,實際上不是不追,而是看怎樣去追。把敵人逼急了,它隻得竭盡全力,拚命反撲。不如暫時放鬆一步,使敵人喪失警惕,鬥誌鬆懈,然後再伺機而動,殲滅敵人。
諸葛亮七擒孟獲,就是軍事史上一個“欲擒故縱”的絕妙戰例。
蜀漢建立之後,定下北伐大計。當時西南夷酋長孟獲率十萬大軍侵犯蜀國。諸葛亮為了解決北伐的後顧之憂,決定親自率兵先平孟獲。蜀軍主力到達瀘水(今金沙江)附近,誘敵出戰,事先在山穀中埋下伏兵,孟獲被誘入伏擊圈內,兵敗被擒。
按說,擒拿敵軍主帥的目的已經達到,敵軍一時也不會有很強的戰鬥力了,乘勝追擊,自可大破敵軍。但是諸葛亮考慮到孟獲在西南夷中威望很高,影響很大,如果讓他心悅誠服,主動請降,就能使南方真正穩定。不然的話,南夷各個部落仍不會停止侵擾,後方難以安定。諸葛亮決定對孟獲采取“攻心”戰,斷然釋放孟獲。孟獲表示下次定能擊敗蜀軍,諸葛亮笑而不答。孟獲回營,拖走所有船隻,據守滬水南岸,阻止蜀軍渡河。諸葛亮乘敵不備,從敵人不設防的下遊偷渡過河,並襲擊了孟獲的糧倉。孟獲暴怒,要嚴懲將士,激起將士的反抗,於是相約投降,趁孟獲不備,將孟獲綁赴蜀營。諸葛亮見孟獲仍不服,再次將其釋放。以後孟獲又用了許多計策,都被諸葛亮識破,他六次被擒,六次被釋放。最後一次,諸葛亮火燒孟獲的藤甲兵,第七次生擒孟獲。孟獲終於感動了,他真誠地感謝諸葛亮七次不殺之恩,誓不再反。從此,蜀國西南安定,諸葛亮才得以舉兵北伐。
諸葛亮七擒孟獲
公元225年(蜀後主建興三年),南蠻王孟獲起兵十萬反蜀,建寧郡太守雍閭,梓婀郡太守朱褒,越瞠郡太守高定相繼投降,聲勢甚大。蜀丞相諸葛亮奉旨起兵五十萬南征。在智破三郡叛軍之後,大軍繼續向瀘水(川滇邊境)挺進。適逢馬謖奉後主之命前來勞軍。諸葛亮久聞馬謖才智超群,便虛心問計。馬謖曰:“屬下有幾句話要說,希望丞相能聽我一言。南蠻所依仗的是這裏的地遠山險,心生二心很久了。雖然今天打敗他們,等到我大軍一撤,他們還會反叛。丞相大軍到這裏,必然很快平定叛亂;但班師之日,還要北伐曹魏;蠻兵若知國內空虛,會再次反叛。夫用兵之道,攻心為上,攻城為下;心戰為上,兵戰為下。希望丞相攻心為上,攻城為下,使其心悅誠服。”諸葛亮很讚同馬謖的見解,更堅定了心服孟獲的決心。
第一次兩軍對陣,孟獲戰敗,被蜀將魏延活捉。諸葛亮問他是否心服?孟獲說:“山僻路狹,誤遭埋伏,如何肯服?你若放我回去,整軍再戰,若再被擒,我便肯服。”諸葛亮當即下令放了他,並給他衣服、鞍馬、酒食,派人送他上路。
第二次諸葛亮派馬岱夜渡瀘水,斷了蠻軍糧道,孟獲被部將董荼那、阿會喃等縛送蜀營。諸葛亮對孟獲說:“你前次說,若再被擒,便肯降服。今日如何?”孟獲說:“這次是我手下人反叛,以至如此,如何肯服?”諸葛亮又將他放了,並領他參觀蜀軍大寨。親自送至瀘水邊,派船將其送回。
孟獲第二次被放回後,首先將部將董荼那、阿會喃殺了,然後與其弟孟優商議以假降方式夜襲蜀營,孟優引百餘蠻兵,搬載金珠、寶貝、象牙、犀角之類,渡過瀘水,徑投蜀軍大寨而來。諸葛亮聞報,很快識破蠻兵詭計,決定將計就計再擒孟獲。於是,吩咐趙雲、魏延、王平、馬忠、關索依計而行,各人領命而去,諸葛亮方才召孟優進帳,然後設酒款待。孟獲在帳中聽候消息,忽然有了消息:諸葛亮收了禮物大喜,將隨行之人,皆喚入帳中,殺牛宰羊,設宴款待。二王(孟優)命我回話,今夜二更,裏應外合,可成大事。孟獲哪裏知道,孟優已被諸葛亮控製,興衝衝領兵前來,又中諸葛亮之計,第三次被活捉。但孟獲仍然不服,他說:“這是因為我弟弟貪杯,誤吃了你們的毒酒,並非我沒有能耐,如何肯服?如果你放我兄弟回去,我們收拾兵馬和你大戰一場,若再被擒,方肯死心塌地歸降。”諸葛亮第三次又將他放了。
孟獲忿忿回歸本洞,派人帶上金銀珠寶往八番九三十甸各部落借得精健蠻兵數十萬,一路殺氣騰騰,來戰蜀軍。諸葛亮避其鋒芒,領軍退至西洱河北岸紮營,然後派精兵暗渡西洱河南岸,抄了蠻軍後路,第四次將孟獲活捉。諸葛亮怒斥孟獲:“這次又被我擒了,還有何話可說?”孟獲說:“我誤中詭計,死不瞑目。”諸葛亮聲言要斬,孟獲全無懼色,要求再戰,諸葛亮隻得第四次又將他放了。