==========================================
原名：僕と彼女とカノジョとかのじょ
1
Boy meets
girl and
girl and
girl
==========================================
普通譯名：我和她、她還有她
二逼譯名：三個女朋友（暫）
更二譯名：the
Three
Girlsketeers（暫）
==========================================
作者：田尾典丈
插圖：ピロ水
==========================================
翻譯：SD.Nagi
顧問：rockroxas
圖源：心靈盟友yukira（大霧）
僅供個人學習交流使用
禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除
請尊重翻譯者的辛勤勞動
==========================================
*
*
*
小野黑惠
“雖然不知道你是誰，不過不要那麼隨隨便便抱我的社啊！！”
*
銀花
“社……”
*
神座木 社
*
金惠
“無法再忍下去了！社！我好喜歡，好喜歡你啊！”
*
“那，那個金惠醬……”
“嗯？什麼？”
“碰、碰到了啦……”
*
金惠醬似乎真的很高興，露出了笑容。
看到她的笑臉，
連我也變得很開心了
*
“……我來洗澡了。”
“銀、銀花醬！？”
*
譯者吐槽板：
大家好久不見了，休息了半年繼續重艸舊業了，
可能讓某些人失望了，這次不是上繳靈魂的作品了。
我可不想被大家稱作“靈魂收割機”啊。
放出一天後，收到許多意見，都是譯名問題，
跟幾個好友討論了一下，還是采用直譯比較好，
為了怕別人弄錯貼，
還是用括號寫上以前的譯名，很抱歉。
第二卷占坑預定！！！
譯者更新板：
140321
開坑，更新序章~
140410
更新第一章~
140506
更新第二章~
140515
更新第三、第四章~
140517
更新終章，本卷完~
*
Prologue
*
刷拉啊啊啊啊啊啊啊！！響起悅耳的水花聲。
有女生掉進古老的池塘當中了啊。【原文這裏是五七五的句式。】
……為什麼會這樣，現在根本不是發出此般疑問的時候。
“黑惠醬！沒事吧！？”
落到池塘中的是我那暴力粗野，並將我宣誓為所有物的天不怕地不怕的青梅竹馬。
不過，再怎麼說我也不會想著她溺死啊。
水麵泛起巨大的波紋，完全看不到黑惠醬從池中爬出的征兆。明明這個池子沒有那麼深的說。還有就是完全沒有氣泡浮出。
直徑三十米，水深一米左右，建在極為普通公園中的毫不起眼的水池。
“難、難不成，撞到頭了……？”
我不安起來。如果真是那樣，自己要是不幫忙的話，黑惠醬真會溺死啊。
趕忙來到水池旁觀望，反射著夕陽餘暉的水麵完全看不到底。
而且映照在水上的光似乎變得越發強烈了——
“誒誒誒誒誒誒誒誒誒？”
光亮非同尋常。