寒浞又派出了善於訓養猛禽的有翼氏部落與少康周旋。這有翼氏族人有崇拜大鳥的習俗，且人人皆會馴養猛禽，其首領翼颼更是擁有一隻神奇的巨雕，可承載翼颼翔於空中而上陣拚殺，甚是威風。
與少康軍交戰時，有翼部落的戰士以竹葉為哨，呼喚猛禽從天而降，落入陣中啄食少康軍士兵的眼睛。頓時間，少康軍中眾多士兵滿麵鮮血，雙目失明，痛不欲生。此時翼颼騎著巨雕率領有翼族戰士猛地殺向少康軍。少康軍死傷慘重，不得已，隻得暫退。
少康遂與斟睿於帳中思索一夜，以圖對策。
次日再次交戰。少康命艾為大將，帶領士兵排成方陣，其中一排士兵手持木盾，一排士兵手持弓箭，如此間隔交替排成數排。當敵軍再次召喚猛禽時，少康命持弓士兵舉箭齊射，瞬時間天空箭雨密布，有翼戰士召喚的飛鳥被盡數射殺。當飛鳥接近士兵時，少康又命持盾士兵高舉木盾，以抵擋猛禽的攻擊。帶猛禽再次飛回空中，少康又命弓手射殺之。如此反複幾回合後，隻見天空中一片箭雨血雨，有翼族人所召來的飛鳥已所剩無幾。此時有翼首領翼颼惱羞成怒，騎著巨雕帶著士兵瘋了似的殺了過來。少康即命人沉著迎戰。失去了猛禽的有翼戰士根本不是少康軍的對手，很快便被打敗了。首領翼颼也終不敵艾，被艾用長矛從巨雕上刺了下來，倒地摔死，猛禽軍遂破。
');