這裏要特別注意的是宗教與民俗的關係。我們認為,宗教作為一門科學,一門學問,與民俗學之間,也是交叉關係。與其他學問一樣,宗教也有許多層次。宗教作為一種哲學,當然遠離民間,但作為一種引人向善、為善的教育,作為一種多少年來人們用以祈福禳災的工具,則不能不屬於民俗。以佛教為例。不要說“有宗”、“空宗”、“華嚴”、“禪宗”、“天台”(這些都是佛教宗派,其理論都很複雜。)之類的理論,就是“四諦”、“十二因緣”之類佛教的基本理論,除了善惡報應之外,民間也沒有流行,更不要說法相宗(法相宗:我國佛教的一個宗派。)那樣的經院哲學了。因此,佛教的這些內容,當然絕不是民俗。但是,善惡報應觀念在民間極為流行,甚至在今天仍是如此,以這一觀念為主題的民間故事,更是不知凡幾。我們能把這樣的觀念排除在民俗之外嗎?佛經中有大量的民間文學作品,除了寓言故事之外,還有公案故事、曆險故事、愛情故事等等,這些,也應該是民俗學研究的範圍,更何況,我國和東南亞許多國家和地區的民間故事,甚至是歐洲有些故事,其中的情節或情節模式,來源於佛經。
我們研究這些民間故事,就不能不研究佛經中的那些故事。佛教諸神,在我國民間文化中的地位,是人盡皆知的。觀音、彌勒的像,往往見之於人家的客廳裏,甚至店鋪中也往往供奉著。如果把佛教及其諸神從我國民間文化中抽掉,我國民間文化就會很不完整,甚至所剩餘部分中某些部分的研究,還會大受影響。道教的情況也是這樣。正一道教、全真道教、符籙派、丹鼎派(這些都是道教流派。)等,它們的思想,它們之間的區別與聯係等,那是道教研究者所研究的對象,不是民間文化,不屬於民俗學研究的範圍,因為這些內容,沒有在民間流行,老百姓不了解,也沒有對他們的生活發生多少直接的影響。《道藏》(道藏:道教典籍叢書。)中所收錄的神仙傳記中的神仙,絕大多數在民間沒有什麼影響,民俗學也可以不研究他們。但是,像八仙這樣的神仙,在民間有如此大的影響,民俗學就不能不將他們列入研究的範圍。民間的八仙圖案、暗八仙圖案,為民俗學研究者們所注目,那麼,八仙當然也不能被排除在民俗學的研究範圍之外。對天地山川的信仰,對動物植物的信仰,對祖宗靈魂的信仰,這些都包括在民俗學的研究範圍之內。宗教正是在這些信仰的基礎上發展起來的。事實上,道教幾乎將民間對天地山川的信仰、對動物植物的信仰、對曆史人物的信仰全部搜羅了進去。因此,我們認為,民俗學的研究對象,應該包括宗教中與民間文化融合在一起的部分。
二、民俗學的研究方法
社會科學的研究方法,大同小異。最基本的研究方法,就是對某個現象作出合理的闡述,或找出現象間的聯係,或從現象中找出某種或某些規律。如何研究,必須根據實際情況而定,必須在實踐中不斷摸索。不管如何研究,總是先要充分地把握研究對象,找相關的資料,在這個過程中,發現問題,找到解決問題的材料,運用分析、綜合、推理、演繹等方法,得出結論,並隨著研究的深入,新材料的發現,研究者自身思想見識和分析問題能力的提高,不斷地修正自己的觀點,把研究一步步地引向深入。
找資料是研究的基礎工作。這裏主要介紹一下如何找相關的研究資料。
一是通過書籍獲取資料。古人著作中,有大量的民俗學資料,但這些資料太分散了,不大好找。不過,隻要熟悉古代文獻,找這些資料的難度,就會大大降低。一般說來,筆記、時令、工藝、術數、遊藝、農家、地理、類書等類古籍,所記載的民俗資料比較多。我們可以通過《中國叢書綜錄》、《販書偶記》等最基本也最實用的工具書來查找這些書的名字,然後再設法找到它們。