過了一會兒後，翼獨自跟光牙和蒼摩分開走，自己開始找個比較適合他修煉的地方。
走了一會兒，透過風轉來的感覺，翼立刻找到了在Palaestra邊緣的一座廢棄競技場，這裏看上去已經被廢置了一段時間，也不會有多少人來這裏，是個很適合翼獨自修煉的地點。
翼就直接找了個比較平坦的石塊上坐了下來，開始進入冥想狀態。
而就在翼進入冥想狀態的時候，正在獨自練習的光牙跟由斯皮亞帶頭的三人組發生了小衝突，然後無意中跑到了觀星閣裏，跟尤娜談了起來。
不過，兩個人聊到最後，就聊到了有關女聖鬥士必須帶著麵具的規則。
“聖鬥士的規矩，奇怪的東西還真不少呢，”光牙一臉不爽的說道“但是，我不想做自己無法認同的事。”
“問題不在於我們怎麼想。”這時還是很死板的尤娜開口反駁道。
“但是妳不是想摘下麵具的嗎？”光牙卻持以反對的態度，還一口道出了尤娜的心思“妳不是因為想摘而不能摘才鬱悶的嗎？”
“規矩是由人創造的，不過能夠改變規矩的，也是人。”一旁突然響起的聲音將光牙和尤娜都嚇了一跳。
在兩人驚愕的眼神中，翼居然從一旁的碎石堆旁走了出來，原來兩人在交談的時候，居然來到了翼打坐的地方，如果翼此時摘下眼布的話，就會認出這裏是原著中出現過的場景。
“在二百多年前，曾經有過一個名叫讓葉的女聖鬥士，”隻聽翼接著說著接下來讓他們驚訝不已的事跡“雖然是個女聖鬥士，不過她卻並未在他人麵前戴過麵具，用她的話來說的話就是，她討厭戴麵具。”
聽著翼說的這段話，尤娜顯得有些動搖了。
“有時候，規則隻會成為一個人的絆子，”翼重新找了個地方坐下來打坐，繼續說道“這種時候，真正能夠為自己指路的，就隻有自己心中的選擇和堅持。”
“心中的...選擇和堅持...”尤娜細聲重複著這一句話，不過由於戴麵具的關係，別人完全看不到她的表情變化。
“嗯，翼說的沒錯呢。”光牙用拇指指著自己，很熱血的說道“我會自己開拓自己的道路，規則什麼的，跟我無關，妳難道不是這樣的嗎？”
聽著光牙的發言，翼的嘴角勾起了一絲難以察覺的弧度，有著這樣的執著，光牙毫無疑問將來會是個優秀的聖鬥士的。
“還真是會說漂亮話呢，”一陣不和諧的聲音打破了光牙營造的氣氛和尤娜的深思，之前跟光牙發生衝突的劍魚座（Dorado）聖鬥士斯皮亞走了過來“不愧是天馬座的聖鬥士，優點不隻是逃得快而已嘛。”
“我才沒有逃跑呢！”聽到斯皮亞的嘲諷，繼承了曆代天馬座的毛躁個性的光牙立刻不爽了“就沒有禁止追著新生到處跑的校規嗎！”
“等一下。”尤娜上前想要勸阻。
“你才是，沒有不用敬語就退學的規矩可真是謝天謝地了。”斯皮亞也出口反嘲回去，立刻讓光牙發火了。
“你說什麼！”光牙立刻走向了斯皮亞。
“住手，聖鬥士之間是禁止私鬥的！”尤娜還在不停的想要阻止光牙，而翼從剛才開始就一直維持著打坐的姿勢，似乎沒有注意到這一邊發生的衝突。
“規矩算什麼！”光牙一把將尤娜的手甩開，然後氣勢洶洶的走向了斯皮亞“我隻遵從我自己的準則！”
“劍魚座聖衣。”
“天馬座聖衣！”
一陣閃光後，兩個人都穿上了各自的聖衣。
“你們兩個，快住手！”尤娜還是不放棄勸阻兩人。
“閉嘴！”光牙很不客氣地回了一句。
“女聖鬥士就一輩子戴著麵具乖乖的靠邊站吧，因為那就是規矩啊。”斯皮亞這句話，似乎點燃了尤娜的怒火。
果然，隨著斯皮亞的話，尤娜低下了頭，雙手緊握，一陣暴虐的風暴以尤娜為中心爆發開來。
“你說什麼...”尤娜緩緩抬起頭來，掛在她脖子的短鏈上的粉紅色聖衣石也發出了光芒。
“給我住手！”
一隻大手壓在了尤娜的頭上，這隻手的主人，正是Palaestra的教師，檄！
“‘禁止私鬥’，要我說幾遍才會明白...”檄那低沉壓抑的語氣似乎在顯示，這個老師已經十分火大了。
而在場的聖鬥士們，對於發火邊緣的老師，也是有些退縮的想法了。
“不過，有我的允許的話就另當別論了，”檄突然開口說道，然後又抬起頭大聲吼道“所以你們這幫蠢貨，快去戰個痛快吧！”