佚名
山東即墨縣，靠海邊有個於家莊。於姓本族於守宗，在北邊要塞薊州（今天津市薊縣）服兵役。這個兵丁名額是洪武年間祖傳下來的，於家同族人無論誰去頂兵，軍中餉銀都要從於姓各戶收斂，約定幾年派人來收繳一回，這是例規。萬曆二十一年正月，在薊州軍營中的於守宗，派家丁楊化來即墨斂軍餉。楊化是薊州本地人，心性耿直，曾來過於家莊幾回。這回又別了妻子，騎上一頭毛驢，連走數日，終到於家莊，住在於大郊家裏。
這於大郊是個光棍漢，早年也頂過兵，退役後懶得做農活，整天東遛西逛。
楊化住下後，便挨門串戶斂軍餉。許多家不情願，有給幾分的，也有給一錢的。連斂幾天，零星湊得二兩八錢銀子。這楊化一向辦事仔細，時時將銀袋裹在腰間裏。
正月二十六那天，於大郊對楊化說：“今兒是鼇山衛大集，可熱鬧哩！你不跟我去走走？”楊化幾天轉在莊裏，正想出外走走。他摸了摸腰間的銀袋，拉上毛驢，同大郊到鼇山衛來。
兩人在集上轉了一陣，楊化覺得有點餓了，就對大郊說：“咱到酒店喝兩碗去！”大郊百般樂意，領著楊化進了“尹三家酒店”。這“尹三燒黃酒”是最有名的烈酒，楊化是北邊人，專愛喝烈性酒；又加大郊一再陪勸，幾大碗喝下已醉成爛泥。到天晚了，楊化仍然手垂腳軟，行走不得。大郊勉強扶他上驢，走一步歪一下，到了衛北石橋子溝，楊化一個困盹，“啊呀”一聲栽下驢來。大郊說：“走不得了，索性叫你睡去。”他把楊化往草坡上一放，楊化鼾聲如雷。
原來，大郊是有意將楊化灌醉的。他知道楊化腰中有銀子，卻不知有多少。又欺他是外地人，路途不熟，便馱他到這僻靜處；他也知道族中人都膩歪楊化糾纏，巴不得不見他，大家都清淨。若謀了他的銀子，謊說他走了，不會有誰追究。凡是賊盜小人，害人必先滅口，且總要做得“人不知鬼不覺”，然後才動手取財的。大郊這個兵痞、惡棍也不例外。夜半三更時，他趁楊化醉睡，解下驢韁繩，挽了扣兒，套在楊化的脖子上；又摘了楊化帽子堵了嘴。一隻腳踏住他的臉，猛地一勒，可憐的外鄉人，登時死於非命。
大郊用手試按楊化的鼻孔，知道他確已斷氣，才搜出他腰間的銀袋，纏在自己的腰內。又想到：屍首留在這兒，遲早會被人看見。遂又抱起楊化屍體，搭在驢背上，來到海邊，沿海走了三裏多遠，撲通一聲，把屍體掀進海水裏。當他牽驢回轉時，又想到：萬一有人認出是楊化的驢，拴在我家，豈不招禍。放了它吧！手一撒，那驢離開韁，好不自在，夜幕裏打了個滾，跚然沒了去向。大郊也掩在夜幕中溜回家。
說話到了二月初八，事情已過去十二天。大郊樂得夢裏都說：“那楊化已順海漂到爪哇國了！”不想那死屍隨著潮起潮落，推來推去多日，一夜間竟乘潮逆流而上，恰好到於家莊海邊停著不走。本莊保正於良等看見，即刻報知即墨縣衙，那李知縣查看了海邊死屍，不知何處人氏？又為何落水？當他看到脖頸上有繩印，認定必有冤情。責令地方和衙內差人繼續訪查。
就在十三日這天，於大郊本族居民於得水，正和妻子李氏碾米，李氏突然倒地不語。得水慌忙扶她，卻呼叫不起。半個時辰後，她自己猛然站起來，緊閉雙眸，大聲嚷道：“於大郊，你還我命來！還我命來！”於得水驚詫一時，想到鄉間常有仙鬼附體的事，便問：“你是何處神鬼？敢來作怪！”李氏變了北地口音，說：“我是討軍餉的楊化，在鼇山衛集被於大郊灌醉，扶到石橋子溝，用驢韁繩把我勒死，拋屍海中。我恐怕大郊逃走，連累無辜，才前來告訴。我老家有親兄楊大，又有妻張氏，二子二女，但都遠在薊州，不能前來追命，實在可憐！今兒我必須親自來與大郊對質，一定要經官報仇！”於得水說：“你的冤仇與我家無關，為啥纏擾我家裏的人？”李氏隨口答道：“暫借尊嫂貴體，做個依托，便於當堂對質；待我平冤後，自會離去，決不再相擾。煩你幫我報知地方保正（指莊裏掌事的頭目），你若不肯管，我就不離你妻的身。”於得水無奈，隻得去通知保正於良。於良不信，趕到得水家裏，親耳聽了王氏重說那一番話，且與得水講的一字不差，才去報知老人邵強和地方牌頭等，幾人一齊湧進於大郊家，喝道：“於大郊，你幹的好事！今有冤魂在於得水家中，要你快去對質！”大郊心中有鬼，一時心驚，卻又故作鎮靜：“這可怪啦？哪兒來的冤魂要與我對質？”可他拗不過眾人，硬著頭皮去了。