“Yes, of course, but I wish you’d let me know what you’re talking about.”
“Just this. Barnard was traveling on a forged passport and he isn’t Barnard at all.”
Conway raised his eyebrows with an interest that was very much less than concern. He liked Barnard, so far as the man stirred him to any emotion at all; but it was quite impossible for him to care intensely who he really was or wasn’t. He said: “Well, who do you think he is, then?”
“He’s Chalmers Bryant.”
“The deuce he is! What makes you think so?”
“He dropped a pocketbook this morning and Chang picked it up and gave it to me, thinking it was mine. I couldn’t help seeing it was stuffed with newspaper clippings – some of them fell out as I was handling the thing, and I don’t mind admitting that I looked at them. After all, newspaper clippings aren’t private, or shouldn’t be. They were all about Bryant and the search for him, and one of them had a photograph which was absolutely like Barnard except for a mustache.”
“Did you mention your discovery to Barnard himself?”
“No, I just handed him his property without any comment.”
“So the whole thing rests on your identification of a newspaper photograph?”
“Well, so far, yes.”
“I don’t think I’d care to convict anyone on that. Of course you might be right – I don’t say he couldn’t possibly be Bryant. If he were, it would account for a good deal of his contentment at being here – he could hardly have found a better place to hide.”
Mallinson seemed a trifle disappointed by this casual reception of news which he evidently thought highly sensational. “Well, what are you going to do about it?” he asked.
Conway pondered a moment and then answered: “I haven’t much of an idea. Probably nothing at all. What can one do, in any case?”
“But dash it all, if the man is Bryant – ”
“My dear Mallinson, if the man were Nero it wouldn’t have to matter to us for the time being! Saint or crook, we’ve got to make what we can of each other’s company as long as we’re here, and I can’t see that we shall help matters by striking any attitudes. If I’d suspected who he was at Baskul, of course, I’d have tried to get in touch with Delhi about him – it would have been merely a public duty. But now I think I can claim to be off duty.”
“Don’t you think that’s rather a slack way of looking at it?”
“I don’t care if it’s slack so long as it’s sensible.”
“I suppose that means your advice to me is to forget what I’ve found out?”
“You probably can’t do that, but I certainly think we might both of us keep our own counsel about it. Not in consideration for Barnard or Bryant or whoever he is, but to save ourselves the deuce of an awkward situation when we get away.”
“You mean we ought to let him go?”
“Well, I’ll put it a bit differently and say we ought to give somebody else the pleasure of catching him. When you’ve lived quite sociably with a man for a few months, it seems a little out of place to call for the handcuffs.”
“I don’t think I agree. The man’s nothing but a large-scale thief – I know plenty of people who’ve lost their money through him.”
Conway shrugged his shoulders. He admired the simple black-and-white of Mallinson’s code; the public school ethic might be crude, but at least it was downright. If a man broke the law, it was everyone’s duty to hand him over to justice – always provided that it was the kind of law one was not allowed to break. And the law pertaining to checks and shares and balance-sheets was decidedly that kind. Bryant had transgressed it, and though Conway had not taken much interest in the case, he had an impression that it was a fairly bad one of its kind. All he knew was that the failure of the giant Bryant group in New York had resulted in losses of about a hundred million dollars – a record crash, even in a world that exuded records. In some way or other (Conway was not a financial expert) Bryant had been monkeying on Wall Street, and the result had been a warrant for his arrest, his escape to Europe, and extradition orders against him in half a dozen countries.
Conway said finally: “Well, if you take my tip you’ll say nothing about it – not for his sake but for ours. Please yourself, of course, so long as you don’t forget the possibility that he mayn’t be the fellow at all.”
But he was, and the revelation came that evening after dinner. Chang had left them; Miss Brinklow had turned to her Tibetan grammar; the three male exiles faced each other over coffee and cigars. Conversation during the meal would have languished more than once but for the tact and affability of the Chinese; now, in his absence, a rather unhappy silence supervened. Barnard was for once without jokes. It was clear to Conway that it lay beyond Mallinson’s power to treat the American as if nothing had happened, and it was equally clear that Barnard was shrewdly aware that something had happened.
Suddenly the American threw away his cigar. “I guess you all know who I am,” he said.
Mallinson colored like a girl, but Conway replied in the same quiet key: “Yes, Mallinson and I think we do.”
“Darned careless of me to leave those clippings lying about.”
“We’re all apt to be careless at times.”
“Well, you’re mighty calm about it, that’s something.”
There was another silence, broken at length by Miss Brinklow’s shrill voice: “I’m sure I don’t know who you are, Mr. Barnard, though I must say I guessed all along you were traveling incognito.” They all looked at her enquiringly and she went on: “I remember when Mr. Conway said we should all have our names in the papers, you said it didn’t affect you. I thought then that Barnard probably wasn’t your real name.”
The culprit gave a slow smile as he lit himself another cigar. “Madam,” he said eventually, “you’re not only a smart detective, but you’ve hit on a really polite name for my present position, I’m traveling incognito. You’ve said it, and you’re dead right. As for you boys, I’m not sorry in a way that you’ve found me out. So long as none of you had an inkling, we could all have managed, but considering how we’re fixed it wouldn’t seem very neighborly to play the high hat with you now. You folks have been so darned nice to me that I don’t want to make a lot of trouble. It looks as if we were all going to be joined together for better or worse for some little time ahead, and it’s up to us to help one another out as far as we can. As for what happens afterwards, I reckon we can leave that to settle itself.”